Строчкаракушка, Puntada ondas, Point picot

	Shell Tuck Stitching		Point picot

	Pattern		Modèle

13	(Shell Tuck Stitch)	13	(Point picot)

The Shell Tuck Stitch can be used to sew a picot (lace-like) edge		Utiliser ce point pour réaliser une lisière à picot (semblable à de
		la dentelle) sur un tissu léger.
on a lightweight fabric.		la dentelle) sur un tissu léger.
on a lightweight fabric.		1. Mettre le sélecteur de modèle de point sur 13.
1. Set the pattern selection dial to 13.		1. Mettre le sélecteur de modèle de point sur 13.
1. Set the pattern selection dial to 13.		2. La tension du fil supérieur doit être légèrement plus forte que
2. Use a tighter thread tension than normal.
2. Use a tighter thread tension than normal.		la normale.
3. At a slow speed, sew the fabric on the bias, placing it under		la normale.
		3. Coudre lentement le tissu sur le biais après l’avoir placé sous
the presser foot so that the straight stitches are sewn on the
		le pied-de-biche de sorte que la machine puisse coudre des
seamline and the zigzag stitches are sewn slightly over the		le pied-de-biche de sorte que la machine puisse coudre des
seamline and the zigzag stitches are sewn slightly over the		points droits sur la ligne de couture et des points zigzag
folded edge.		points droits sur la ligne de couture et des points zigzag
folded edge.		légèrement au-dessus du bord replié.
		légèrement au-dessus du bord replié.

		Puntada ondas					Строчкаракушка

		Número de puntada					Положение ручки выбора вида строчки

13		(Puntada ondas)		13		(Строчкашка)
La puntada ondas puede usarse para coser una puntilla (como encaje)
				Строчкаракушка может использоваться для шитья зубчатого
en un tejido fino.				(похожего на кружево) края на тонких тканях.
1.	Ponga el selector de puntadas en 13.		1.		Установите ручку выбора строчки в положение «13».
2.	Este trabajo requiere aumentar un poco más la tensión de hilo que		2.		Настройте натяжение нити таким образом, чтобы оно
	en condiciones normales.				было несколько сильнее обычного
3.	Cosa lentamente el tejido en el sesgo, situándolo debajo del		3.		На небольшой скорости шейте ткань, сложенную по
	prensatelas de tal forma que las puntadas rectas se cosan en la				косой, размещая её под прижимной лапкой таким
	línea de la costura y que las puntillas de las puntadas zigzag				образом, чтобы прямые стежки были расположенными
	sobrepasen ligeramente el borde doblado.				вдоль шва, а зигзагообразные стежки слегка заходили за
					край сгиба.

LS-2720, LS-2220 specifications

The Brother LS-2220 and LS-2720 are versatile sewing machines designed for both beginners and experienced sewists. Both models come equipped with a range of features that simplify the sewing process and enhance creativity, making them popular choices in the market.

The Brother LS-2220 is a mechanical sewing machine that offers 20 built-in stitches, including essential, decorative, and zigzag stitches. This variety allows users to create a wide range of sewing projects, from basic hemming to more complex patterns. The LS-2220 also includes a four-step buttonhole function, making it easier to add buttons to garments with precision. Its adjustable stitch length and width settings provide further customization, allowing sewists to achieve the perfect finish for any project.

On the other hand, the Brother LS-2720 is a step up, featuring 27 built-in stitches, giving users additional options for creativity. This model also boasts a one-step buttonhole feature, which simplifies the process and saves time. Both sewing machines are equipped with a drop-in bobbin system, ensuring quick and easy threading. The transparent cover makes it easy to monitor thread levels, reducing the likelihood of running out mid-project.

Technology-wise, both machines include a free arm design, which is especially beneficial for sewing cylindrical items like sleeves and pant legs. An automatic needle threader is also incorporated into the LS-2720, further streamlining the sewing process and making it incredibly user-friendly.

In terms of characteristics, both models are lightweight and portable, making them great options for those who need to store or transport their machines. The LS-2220 and LS-2720 come with an array of accessories, including presser feet for various tasks, a stitching guide, and a dust cover, ensuring that users have everything they need to get started immediately.

In conclusion, the Brother LS-2220 and LS-2720 are reliable and functional sewing machines catering to a range of sewing needs. Their array of built-in stitches, user-friendly features, and portability make them suitable for any sewing enthusiast looking to bring their creative visions to life.

Brother LS-2720, LS-2220 instruction manual Строчкаракушка, Puntada ondas, Point picot

Models: LS-2720 LS-2220

Point picot

la normale.

Puntada ondas

Строчкаракушка

LS-2720, LS-2220 specifications