COSIDO DE UN OJAL

Pasos

Zona de cosido

Diseño

 

Como coser

 

 

 

 

 

 

 

 

Paso a

 

ac

1.

Ponga el selector de diseño en a.

(remate de la

 

 

 

 

c

2.

Baje el prensatelas y cosa 5 ó 6 puntadas.

 

 

 

 

 

 

 

 

parte delantera

a

a

 

 

 

3.

Pare la máquina cuando la aguja se encuentre a la izquierda de las puntadas

del ojal)

 

 

 

 

y levante la aguja del tejido.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

b

 

 

b

1.

Ponga el selector de diseño en b.

Paso b

 

 

 

2.

Cosa el largo pre-definido de la línea con jaboncillo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(lado izquierdo)

 

 

 

 

 

3.

Pare la máquina cuando la aguja se encuentre a la izquierda de la puntada y

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

levántela.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Paso c

c

ac

1.

Ponga el selector de diseño en c (como para a).

 

 

 

 

(remate de la

 

 

 

 

c

2.

Baje el prensatelas y cosa 5 ó 6 puntadas.

 

 

 

 

 

 

 

 

parte atrás del

 

a

 

 

 

3.

Pare la máquina cuando la aguja se encuentre a la derecha de las puntadas y

ojal)

 

 

 

 

 

levántela del tejido.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Paso d

 

 

 

d

1.

Ponga el selector de diseño en d.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Cosa el lado derecho hasta que la aguja alcance las puntadas cosidas en el

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(lado derecho)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d

 

 

 

 

 

primer paso (Paso a).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ВЫПОЛНЕНИЕ ВЫМЕТЫВАНИЯ ПЕТЕЛЬ

Шаг

Выполненная

Рисунок

 

Порядок выполнения

часть

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Шаг а

 

ac

1.

Установите ручку выбора вида строчки в положение «а».

 

 

 

 

c

1.

Опустите прижимную лапку и прошейте 5 или 6 стежков.

(Передний

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

Остановите машину, когда игла будет находиться на левой стороне

конец петли)

a

a

 

 

 

 

 

 

 

строчки, а затем поднимите иглу из ткани.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Шаг b

b

 

 

b

1.

Поверните ручку выбора вида строчки в положение «b».

 

 

 

1.

Прошейте строчку длиной, соответствующей меловой разметке.

 

 

 

 

 

(Левая

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

Остановите машину, когда игла будет находиться на левой стороне

 

 

 

 

 

сторона)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

строчки, и поднимите иглу из ткани.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

c

ac

1.

Переведите ручку выбора строчки в положение «с» (совпадающее

Шаг c

 

с «а»)

 

 

(Задний конец

 

 

 

 

c

1.

Опустите прижимную лапку и прошейте 5 или 6 стежков.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

петли)

 

a

 

 

 

1.

Остановите машину, когда игла будет находиться на правой стороне

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

строчки, а затем поднимите иглу из ткани.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Шаг d

 

 

 

d

1.

Установите ручку выбора вида строчки в положение «d».

 

 

 

 

 

(Правая

 

 

 

 

 

1.

Прошейте правую сторону до тех пор, пока игла не достигнет

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

сторона)

 

 

 

 

 

 

стежков, выполненных в шаге 1.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d

32

Page 40 Page 42
Page 41
Image 41
Brother LS-2220, LS-2720 instruction manual Cosido DE UN Ojal, Pasos Zona de cosido Diseño Como coser
Page 40 Page 42

LS-2720, LS-2220 specifications

The Brother LS-2220 and LS-2720 are versatile sewing machines designed for both beginners and experienced sewists. Both models come equipped with a range of features that simplify the sewing process and enhance creativity, making them popular choices in the market.

The Brother LS-2220 is a mechanical sewing machine that offers 20 built-in stitches, including essential, decorative, and zigzag stitches. This variety allows users to create a wide range of sewing projects, from basic hemming to more complex patterns. The LS-2220 also includes a four-step buttonhole function, making it easier to add buttons to garments with precision. Its adjustable stitch length and width settings provide further customization, allowing sewists to achieve the perfect finish for any project.

On the other hand, the Brother LS-2720 is a step up, featuring 27 built-in stitches, giving users additional options for creativity. This model also boasts a one-step buttonhole feature, which simplifies the process and saves time. Both sewing machines are equipped with a drop-in bobbin system, ensuring quick and easy threading. The transparent cover makes it easy to monitor thread levels, reducing the likelihood of running out mid-project.

Technology-wise, both machines include a free arm design, which is especially beneficial for sewing cylindrical items like sleeves and pant legs. An automatic needle threader is also incorporated into the LS-2720, further streamlining the sewing process and making it incredibly user-friendly.

In terms of characteristics, both models are lightweight and portable, making them great options for those who need to store or transport their machines. The LS-2220 and LS-2720 come with an array of accessories, including presser feet for various tasks, a stitching guide, and a dust cover, ensuring that users have everything they need to get started immediately.

In conclusion, the Brother LS-2220 and LS-2720 are reliable and functional sewing machines catering to a range of sewing needs. Their array of built-in stitches, user-friendly features, and portability make them suitable for any sewing enthusiast looking to bring their creative visions to life.
Top Page Image Contents