www.dell.com | support.dell.com
Réglementations 37Réglementation IC (Canada uniquement)
La plupart des ordinateurs Dell (et autres appareils Dell) sont classés dans la Classe B des
appareils numériques par l'IC (Industry Canada) selon la norme n° 3 relative à l'équipement
provoquant des perturbations (ICES 003). Pour déterminer la classification (classe A ou B)
applicable à votre ordinateur (ou aux autres appareils numériques Dell), examinez toutes les
étiquettes d'homologation situées en dessous, sur le côté ou sur le panneau arrière de votre
ordinateur (ou autre appareil numérique). Une indication sous la forme «IC Class A ICES-
003» ou «IC Class B ICES-003» se trouve sur l'une de ces étiquettes. Notez que les
réglementations de Canada Industrie impliquent que les changements et modifications non
explicitement approuvés par Dell Computer Corporation peuvent annuler votre droit
d’utiliser l’équipement.
Réglementation CE (Union européenne)
Le marquage avec le symbole indique que cet ordinateur Dell est conforme aux normes
EMC et aux normes sur la basse tension de l'Union européenne. Une telle marque indique
que ce système Dell est conforme aux normes techniques suivantes :
• EN 55022 — «Information Technology Equipment — Radio Disturbance
Characteristics — Limits and Methods of Measurement (Équipements de traitement
de l'information - Caractéristiques des perturbations radioélectriques - Limites et
méthodes de mesure)».
• EN 55024 : «Appareils de traitement de l'information - Caractéristiques d'immunité -
Limites et méthodes de mesure».
• EN 61000-3-2 : «Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 3 : Limites -
Section 2 : Limites pour les émissions de courant harmonique (courant appelé par les
appareils inférieur ou égal à 16 A par phase).»
• EN 61000-3-3 : «Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 3 : Limites -
Section 3 : Limitation des fluctuations de tension et du flicker dans les réseaux basse
tension pour les équipements ayant un courant appelé inférieur ou égal à 16 A.»
• EN 60950 «Sécurité des équipements relatifs aux technologies de l'information.»
REMARQUE : Les conditions requises pour les émissions selon EN 55022
établissent deux classifications :
• La Classe A correspond aux zones commerciales typiques.
• La Classe B correspond aux zones résidentielles typiques.
Ce dispositif Dell est classé pour être utilisé dans un environnement résidentiel de Classe B
typique.
Une «Déclaration de Conformité» relative aux standards et directives précédents a été
rédigée et est enregistrée à Dell Products Europe BV, Limerick, Irlande.
This Class B (or Class A, if so indicated on the registration label) digital
apparatus meets the requirements of the Canadian Interference-Causing
Equipment Regulations.
Cet appareil numérique de Classe B (ou Classe A, si tel l'indique
l’étiquette d’enregistrement) respecte toutes les exigences du
Règlement sur le Matériel Brouilleur du Canada.