170 zh (CK)

有關您的安全。
閱讀所有的安全規章和指示。如未遵循安全
規章和指示，可能遭受電擊，產生火災和/
或造成嚴重傷害。
妥善保存所有的安全規章和指示以便日后查閱。
詳細閱讀並徹底了解本使用說明書和附帶的
"一般性安全規章 " （文件編號 3 41 30 054 06 1）
後，才可以使用本電動工具。妥善保存上述文件以方便日
后查閱。贈送或售賣本電動工具時，務必把這些文件轉交
給受贈者或用家。
同時也要注意各國有關的工作安全規定。

電動工具的用途:

本手提式角磨機如果安裝了 FEIN 指定的工具和附件，即
可以在能夠遮蔽風雨的工作場內工作。本角研磨機可以在
金 屬和石材上進行干式研磨/ 干式粗磨及分割。
本電動工具也可以連接在足夠功率的交流電發電機上使
用。該發電機必須苻合 ISO 8528 的標准並且是 G2 裝備等
級。但是如果逾越了10 % 的所謂畸變因素 , 便不算苻合上
述的標準。如有疑問必須詢問有關發電機的細節。
WSG11-125DC (7 121 77)
本電動工具是防護等級III 的機器。操作時要連接安全變壓
器並使用 110伏特的直流電。

砂磨，砂光，鋼絲砂光或砂磨切割操作的通用安全

警告

本電動工具可充當研磨機、砂紙研磨機、鋼絲刷粗磨機和
分割研磨機。 閱讀隨機附帶的所有安全規章、指示、描述
和資訊。 如未遵循以下的指示，可能遭受電擊，產生火災
和/ 或造 成嚴重傷害。
本電動工具不適合進行拋光。 未按照規定使用電動工具可
能產生危險並造成傷害。
不使用非工具制造商推薦和專門設計的附件。 否則該附件
可能被裝到你的電動工具上，而它不能保證安全操作。
附件的額定速度必須至少等于電動工具��標出的最大速
度。 附件以比其額定速度大的速度運轉會發生爆裂和飛
濺。
附件的外徑和厚度必須在電動工具額定能力範圍之內。 不
正確的附件尺寸不能得到充分防護或控制。
配備了螺紋柄的安裝件，該螺紋必須和主軸的螺紋完全吻
合。至於必須借助法蘭才能夠安裝的安裝件，此安裝件上
的孔直徑必須能夠配合法蘭接頭的直徑。 如果無法將安裝
件精准地固定在電動工具上，不僅安裝件不能均勻旋轉，
而且會強烈震動，甚至可能導致操縱失控。
不要使用損壞的附件。在每次使用前要檢查附件，例如砂
輪是否有碎片和裂縫，靠背墊是否有裂縫，撕裂或過度磨
損，鋼絲刷是否松動或金屬絲是否斷裂。如果電動工具或
附件跌落了，檢查是否有損壞或安裝沒有損壞的附件。檢
查和安裝附件後，讓自己和旁觀者的位置遠離旋轉附件的
平面，並以電動工具最大空載速度運行1 分鐘。 損壞的附
件通常在該試驗時會碎裂。
戴上防護用品。根據適用情況，使用面罩，安全護目鏡或
安全眼鏡。適用時，戴上防塵面具，聽力保護器，手套和
能擋小磨料或工件碎片的工作圍裙。 眼防護罩必須擋住各
種操作產生的飛屑。防塵面具或口罩必須能夠過濾操作產
生的顆粒。長期暴露在高強度噪音中會引起失聰。
讓旁觀者與工作區域保持一安全距離。任何進入工作區域
的人必須戴上防護用品。 工件或破損附件的碎片可能會飛
出並引起緊靠著操作區域的旁觀者的傷害。切割附件觸及
帶電導線會使電動工具外露的金屬零件帶電，並使操作者
觸電。
mm 毫米 ØD=磨盤的最大直徑
mm 毫米 M=針對固定法蘭的螺紋
l=螺紋杆的長度
kg 公斤 重量符合 EPTA-Procedure 01/2003 的規定
L
pA
dB 分貝 聲壓水平
L
wA
dB 分貝 聲壓功率水平
L
pCpeak
dB 分貝 最高聲壓水平
K...
不確定系數
m/s2米/秒2振蕩發射值根據 EN 60745 (三向矢量和 )
h,AG
m/s2米/秒2進行角磨時的平均振蕩值
h,DS
m/s2米/秒2使用砂紙研磨時的平均振蕩值
m, s, kg, A,
mm, V, W, Hz,
N, °C, dB, min,
m/s2
米,秒,公斤,安培,
毫米, 伏特 , 瓦 , 赫茲 ,
牛頓, 攝氏 , 分貝 , 分 ,
米/秒2
國際性單位系統 SI 中的標準單位和引用單位。
符號 國際通用單位 本國使用單位 解說
OBJ_BUCH-0000000123-003.book Page 170 Tuesday, January 28, 2014 3:05 PM