OBJ_BUCH-0000000123-003.book Page 32 Tuesday, January 28, 2014 3:05 PM

32it

Simbolo

Unità internazionale

Unità nazionale

Descrizione

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mm

mm

ØD =max. diametro disco abrasivo di sgrossatura

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e da taglio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ØH=Diametro del foro di alloggiamento

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

T=Spessore del disco abrasivo di sgrossatura e da

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

taglio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mm

mm

ØD=max. diametro platorello

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mm

mm

M=Filettatura per flangia di serraggio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l=Lunghezza dell’alberino filettato

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

kg

kg

Peso conforme alla EPTA-Procedure 01/2003

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LpA

dB

dB

Livello di pressione acustica

LwA

dB

dB

Livello di potenza acustica

LpCpeak

dB

dB

Livello di pressione acustica picco

K...

 

 

Non determinato

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

m/s2

m/s2

Valore di emissione delle vibrazioni secondo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EN 60745 (somma vettori delle tre direzioni)

 

 

h,AG

m/s2

m/s2

Valore di oscillazioni medio per smerigliatura

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

angolare

 

 

h,DS

m/s2

m/s2

Valore di oscillazioni medio per smerigliatura con

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

foglio abrasivo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

m, s, kg, A, mm, V,

m, s, kg, A, mm, V,

Unità di base ed unità derivanti dal sistema unità

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

W, Hz, N, °C, dB,

W, Hz, N, °C, dB,

internazionale SI.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

min, m/s2

min, m/s2

 

Per la Vostra sicurezza.

Leggere tutte le avvertenze di pericolo e le istruzioni operative.

In caso di mancato rispetto delle avvertenze di pericolo e delle istruzioni operative si potrà creare il pericolo di scosse elettriche, incendi e/o incidenti gravi.

Conservare tutte le avvertenze di pericolo e le istruzioni operative per ogni esigenza futura.

Non utilizzare il presente elettroutensile prima di

aver letto e compreso accuratamente e completa- mente queste istruzioni per l’uso e le «Indicazioni

generali di sicurezza» allegate (numero di documenta- zione 3 41 30 054 06 1). Conservare la documentazione indicata per un eventuale uso futuro ed allegarla in caso di inoltro oppure di vendita dell’elettroutensile. Attenersi anche alle norme nazionali in vigore concer- nenti la sicurezza sul lavoro.

Utilizzo previsto per l’elettroutensile:

smerigliatrice angolare per l’utilizzo manuale per leviga- tura/-sgrossatura a secco e troncatura di metallo e pietra con inserti ed accessori consigliati dalla FEIN in ambiente protetto dagli agenti atmosferici.

Questo elettroutensile è pensato anche per l’impiego su generatori a corrente alternata con potenza sufficiente, conformi alla norma ISO 8528, classe di esecuzione G2. Questa norma non viene soddisfatta in modo particolare se supera il cosiddetto fattore di distorsione 10 %. In caso di dubbio informarsi relativamente al generatore utiliz- zato.

WSG11-125 DC (7 121 77)

Questo elettroutensile è progettato per la classe di pro- tezione III e può essere messo in funzione esclusivamente con corrente continua da 110 V utilizzando un trasfor- matore di sicurezza.

Istruzioni di sicurezza generali per lavori di leviga- tura, levigatura con carta vetrata, lavori con spaz- zole metalliche e troncatura

Questo elettroutensile è previsto per essere utilizzato come levigatrice, levigatrice con l’impiego di carta vetrata, spazzola metallica e troncatrice. Attenersi a tutte le avvertenze di pericolo, istruzioni, illustrazioni e dati che vengono forniti insieme all’apparecchio. In caso di mancata osservanza delle seguenti istruzioni vi è pericolo di provocare una scossa elettrica, di sviluppare incendi e/o lesioni gravi.

Questo elettroutensile non è adatto per operazioni di luci- datura. Utilizzando l’elettroutensile per applicazioni non esplicitamente previste per lo stesso, possono verificarsi situazioni pericolose e lesioni.

Non utilizzare nessun accessorio che la casa costruttrice non abbia esplicitamente previsto e raccomandato per questo elettroutensile. Il semplice fatto che un accessorio possa essere fissato al Vostro elettroutensile non è una garanzia per un impiego sicuro.

Il numero di giri ammesso dell’accessorio impiegato deve essere almeno tanto alto quanto il numero massimo di giri riportato sull’elettroutensile. Un accessorio che gira più rapidamente di quanto consentito può rompersi in vari pezzi e venir lanciato intorno.

Page 32
Image 32
FEIN Power Tools WSG15-125P/N09 manual 32 it, Per la Vostra sicurezza, Utilizzo previsto per l’elettroutensile, Simbolo

WSG8-115/N09, WSG15-125P/N09, WSG15-150P/N09, WSG8-125/N09, WSG11-125/N09 specifications

FEIN Power Tools has a long-standing reputation for producing high-quality, durable, and innovative tools for professionals in various industries. Among their impressive lineup, the WSG series of angle grinders stands out, particularly the WSG15-125PS/N09, WSG12-125P/N09, WSG11-125/N09, WSG8-125/N09, and WSG15-150P/N09 models. Each of these angle grinders is engineered for exceptional performance and versatility, making them essential tools for metalworking, construction, and fabrication.

The WSG15-125PS/N09 features a powerful 1500 watt motor, providing users with the cutting and grinding power necessary for demanding applications. This model incorporates an innovative vibration dampening system, which minimizes user fatigue during prolonged use. Additionally, the soft start feature ensures smooth operation when the tool is first engaged, reducing the risk of tool kickback.

The WSG12-125P/N09 is another robust model designed to enhance user control and comfort. With its 1200 watt motor, it offers a balanced combination of power and weight. This grinder features an ergonomic design and a rubberized grip that help to reduce vibrations and improve handling. A tool-free adjustable guard provides added safety and convenience, ensuring the operator can quickly adjust the guard for optimal protection without the need for additional tools.

For users seeking a lightweight yet powerful option, the WSG11-125/N09 delivers with a 1100 watt motor. While it may be more compact, this model does not sacrifice performance. It maintains a high level of efficiency and features a quick-clamping system for swift disc changes. The dust protection system enhances the grinder's durability, making it suitable for harsh working environments.

The WSG8-125/N09, with its 750 watt motor, is ideal for light-duty tasks and detailed work. This model is designed for precision, making it perfect for polishing and finishing applications. Its lightweight design allows for extended use without excessive strain, while the adjustable speed settings enable users to match the RPM to their specific task.

Lastly, the WSG15-150P/N09 features an impressive 1500 watt motor, designed for larger grinding and cutting tasks. This model is equipped with advanced cooling technology, ensuring efficient operation even during extended use, thereby extending the life of the tool.

In summary, the FEIN WSG series presents a range of powerful, versatile angle grinders tailored to various professional needs. With innovative features such as vibration dampening, ergonomic designs, and advanced cooling systems, these tools provide exceptional performance and user comfort, reinforcing FEIN's commitment to quality and reliability in power tools.