
| CINTA ORIGINAL (Cámara) | 
 | 
 | 
 | 
 | |||||||||
| 
 | 1 | 3 | 
 | 2 | 
 | 
 | |||||||
| 
 | 
 | 
 | IN | OUT IN OUT | IN OUT | ||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
CINTA EDITADA (VCR)
EDIT STOP




 ES 43
ES 43
EDICION AUTOMATICA EN UN VCR
ACTIVACION DEL MODO DE PAUSA DE GRABACION DEL VCR
1 Apunte el mando a distancia hacia el sensor infrarrojo del VCR y presione VCR REC STBY, o active manualmente el modo de pausa de grabación del VCR.
INICIO DE LA EDICION
AUTOMATICA
2 Presione EDIT en la videocámara y las escenas previamente seleccionadas serán copiadas en el VCR en el orden especificado.
FIN DE LA EDICION AUTOMATICA
3 Cuando todas las escenas seleccionadas hayan sido copiadas, la videocámara y el VCR ingresarán en el modo de imagen fija o en el de pausa. Presione STOP en ambas unidades.
•Cuando termine la edición, asegúrese de desconectar el cable de edición y el cable de audio/video.
NOTAS:
●Si usted realizó el paso 1 C en la página 41 (EFECTUE LAS CONEXIONES), mantenga el mando a distancia apuntado hacia el VCR durante la edición.
●La indicación en pantalla aparece solamente mientras la videocámara busca cada escena.
●Con ciertos VCR podrá haber alguna interferencia en los puntos de inserción o de corte en la cinta editada.
