ROMÂNĂ

3Reglaţi curba calităţii (Q).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Rotiţi]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Elementele

 

 

Opţiuni de gamă/selectabile

 

 

Sound

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sonore

 

 

 

 

 

 

 

 

 

elements

 

 

BASS

MID

 

TRE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

60 Hz

500 Hz

 

10.0 kHz

 

Frecvenţarequency

 

 

 

 

 

80 Hz

1.0 kHz

 

12.5 kHz

 

 

 

 

100 Hz

1.5 kHz

 

15.0 kHz

 

 

 

 

 

 

 

 

200 Hz

2.5 kHz

 

17.5 kHz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

–06 to

–06 to

 

–06 to

 

Nivel (LVL)

 

 

 

 

+06

+06

+06

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Q1.0

Q0.5

 

 

 

Q

 

 

ReglareFix

 

 

 

 

Q1.25

Q0.75

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Q1.5

Q1.0

 

 

 

 

 

 

 

 

Q2.0

Q1.25

 

 

 

 

BASS:TonuriBass joaseMID:MID:Mid-TonurirangemediiTRE:TRE:TrebleTonuri înalte

5 PentruR peatastepsregla 3şialtend 4tonuri,adjustrepetaţiothetapeler sound 3tonesşi 4. .

Reglările realizate vor fi memorate în mod automat. The adjustment made will be stored automatically.

Reglarea sunetului

PuteţiYou canreglaadjustcaracteristicilethe soundsunetuluicharacteristicsîn funcţieto yourde

preferinţe.

preference.

1

2

[Rotiţi]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FADER**22

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÎntreR06 toR06F06

 

Reglează balansul între difuzoarele din

 

 

şi F06

 

 

 

Adjust the front a d rear speak

r

 

 

 

 

 

 

faţă şi din spate.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

balance.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

3

 

 

 

 

ÎntreL06 toL06R06şi

 

 

BALANCE**(BALANSUL)

 

 

 

 

 

 

Reglează balansul între difuzoarele din

 

 

R06

 

 

 

Adjust the left and right speaker

 

 

 

 

 

 

stânga şi dreapta.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

balance.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

44

 

 

 

 

 

 

ON

 

 

 

 

(intensitate

 

 

 

 

 

 

LOUD*

 

(loudness)

 

 

 

 

LOUD ON or

 

 

Accentuează frecvenţele joase şi înalte

 

 

(activat) sau

 

 

Boost low and high frequencies to

 

 

LOUD OFF

 

 

pentru a produce un sunet echilibrat la un

 

 

LOUD OFF

 

 

produce a well-balanced sound at a

 

 

(dezactivat)

 

 

nivel redus de volum.

 

 

 

 

 

 

low volume level.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.W

*

11

 

 

 

 

 

între 00

şi 08

 

 

SUB.W*

(subwoofer)

 

 

 

 

00 to

8,

 

 

Reglează nivelul de ieşire a sunetelor din

 

 

iniţial: 04

 

 

subwooferAdjust the. subwoofer output level.

 

 

initial: 04

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(reglarea volumului)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Între -05 şi

 

VOLADJ

(volume adjust)

 

 

 

 

–05 to +05,

 

 

Reglaţi nivelul volumului pentru fiecare

 

 

+05, iniţial: 00

 

 

Adjust the volume level of each source

 

 

initial: 00

 

 

sursă (cu excepţia posturilor radio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(except FM), compared to the FM

 

 

 

 

 

 

FM) luând ca reper nivelul volumului

 

 

 

 

 

 

volume level. The volume level will

 

 

 

 

 

 

sursei FM. La schimbarea sursei, nivelul

 

 

 

 

 

 

volumuluautomaticallyva creşteincresausevaorscădeadecrease

 

 

 

 

 

 

automat.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

when you change the source.

 

 

 

 

 

 

 

 

• Înainte de a face o reglare, selectaţi

 

 

 

 

 

 

• Before making an adjustment,

 

 

 

 

 

 

 

sursa pentru care faceţi reglajul.

 

 

 

 

 

 

 

select the source you want to adjust.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(VOLUMUL)

 

 

 

Între 00 şi 50 sau

 

VOLUME

 

 

 

 

 

00 to 50 or

 

Reglaţi nivelul volumului.

 

 

 

 

între 00 şi 305*5

 

Adjust the volume.

 

 

 

 

00 to 30*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11

Se afişează numai când „L/O MO

este setat la „SUB.W”

*

Displayed only when “

DE” is set

 

o “SUB.W”

 

 

(vezi pagina 24).

 

 

 

 

 

 

 

*22

(see page 24).

 

 

 

 

 

 

 

Dacă utilizaţi un sistem cu două difuzoare, setaţi nivelul

*

If you are using a two-speaker system, set the fader

 

 

faderului la „00.”

 

 

 

 

 

 

 

*

3

level to “00.”

 

 

 

 

 

 

 

 

Acest reglaj nu afectează ieşirea pentru subwoofer.

 

 

*43

This adjustment will not affect the subwoofer output.

* Setările intensităţii sunetului vor fi aplicate tuturor

 

 

*4 mLodurilorudnessdesettingredarewilla sunetuluibe applied. to all sound modes. *55 ÎnDependingfuncţie de setareaon the amplifiercontroluluigamplificăriiin control.setting(Pentru.mai(See

multepagedetalii,25 for detailsvezi pagina.) 25.)

22

Page 22
Image 22
JVC KD-BT11 manual Sound, Mid Tre, Reglarea sunetului

KD-BT11 specifications

The JVC KD-BT11 is a versatile and feature-rich car audio receiver that caters to the needs of music enthusiasts and tech-savvy drivers alike. With its stylish design and robust performance, the KD-BT11 makes a strong statement in the realm of automotive audio equipment.

One of the standout features of the JVC KD-BT11 is its Bluetooth connectivity, enabling seamless wireless streaming of music from smartphones or other compatible devices. This feature allows users to enjoy their favorite playlists and podcasts without the hassle of tangled wires. The device also supports hands-free calling, providing convenience and safety while driving. The built-in microphone ensures clear communication, allowing users to focus on the road.

Another significant aspect of the KD-BT11 is its compatibility with various audio formats. It supports MP3, WAV, and WMA playback, giving users the flexibility to play their favorite tracks without worrying about format restrictions. The receiver also includes a customizable equalizer with a variety of pre-set options, enabling listeners to adjust the sound profile to their liking.

In terms of display and user interface, the KD-BT11 features a large, easy-to-read LCD screen that displays track information and settings clearly. The interface is designed for user-friendly navigation, ensuring that drivers can quickly access their music and settings without distraction. Additionally, the device supports ID3 tags, allowing users to see artist and song information easily.

The KD-BT11 is equipped with a powerful 4 x 50 Watts built-in amplifier that delivers high-quality sound, enhancing the overall listening experience. The receiver also includes various connectivity options such as USB and AUX inputs, making it easy to connect and charge external devices. The USB port supports playback of audio files directly from USB flash drives, providing yet another way to enjoy music on the go.

Moreover, the JVC KD-BT11 is designed with radio functionality in mind, featuring a built-in FM/AM tuner that provides access to various radio stations. It also supports RDS, which allows listeners to receive enhanced information about radio broadcasts, such as station names and program details.

In summary, the JVC KD-BT11 stands out as a well-rounded car audio receiver that combines modern technology with user-friendly features. Its Bluetooth connectivity, compatibility with multiple audio formats, and robust sound output make it an excellent choice for anyone looking to upgrade their in-car audio system. With its impressive versatility and stylish design, the KD-BT11 is a worthy addition to any vehicle.