ROMÂNĂ
1
2
3
4
Selectaţi„SIRIUS” sau„XM.” “SIRIUS” or “XM.”
Selectaţi frecvenţele.SIRIUS:
XM:
Selectaţiaocategorycategorie.
SIRIUS: Dacă selectaţi„ALL” (Toate), puteţi recepţiona toate canalele şi toate categoriile.
SIRIUS: If you select “ALL,” you can tune in to all the channels of all categories.
Selectaţiaunchannelcanal. to listen.
• Menţinerea apăsată a tastei schimbă canalele rapid.
• Holding the button changes the channels rapidly.
• În timpul căutării, se trece peste canelele indisponibile sau neînregistrate.
• While searching, invalid and unsubscribed channels are skipped.
XM: Dacă nu selectaţi un canal
XM: If you do not select a channel within 15 seconds, category selected in step 3
fi anulată. Puteţi selecta toate canalele din toate categoriile acum (inclusiv canalele fără
categorii)is canceled. . You can select all channels of all categories now (including non- categorised channels).
MemorareaStoring channelsposturilorin memory
Puteţi memora şase posturi pentru fiecare frecvenţă. You can preset six channels for each band.
De exemplu: Memorarea posturilor la numărul
presetatEx.: Storing4. channels into preset number 4
1 Alegeţi frecvenţa dorită.Tune in to a channel you want.
2
[Ţineţiapăsat]
ROCK
CheckingVerificareathecoduluiXMdeSatelliteidentificareradiopentruID sistemul radio prin satelit XM
While selecting “XM1,” “XM2,” or “XM3,” select În timpul selectării opţiunilor„XM1”,„XM2” sau “Channel„XM3”, alegeţi0.” „Channel 0”.
EcranulThe displayafişeazăalternatelyintermitentshowsmesajul“RADIO„RADIOID”ID”andşi thecodul de identificare din 8 cifre (alfanumeric).
PentruTo cancelanulatheafişareaID numbernumăruluidisplay,de identificare,sele anyselectaţichannel oriceotheraltăthanfrecvenţă“Channelcu excepţia0.” „Channel 0”.
PentruTo selecta selectapresetunchannelcanal presetat
18