SECCION I NOMBRE DE LAS PARTES
Nombre de las Partes
@ Dial de Presion
@ Carol de hilo superior
@ Sujetadorde la canilla
@ Sujetador de canilla (Mayor)
@ Eje devanadero debobina
@ Teclado tangible
@ Pantalla visual tangible
@ Panel de referencias decostura
@ Tecla de subida/bajada de aguja
@ Tecla de seguro autom6,tico
@Tecla de marcha amls
@ Tecla de arranque yparada (s61o para bordado)
@ Mesa extensible (caja de ustensilios de costura)
@ Caja de ustensilios de costura
@ Manivela de apertura de la placa cubre gancho
@ Placa cubre gancho
@ Ensartador de aguja autom_itico
@ Cortador de hilo
@ Tecla de ajuste de nitidez de la pantalla*
@ Tecla de memoria (yea p_igina 79)
@ Tecla de borrado (yea p_ginas 79 y 95)
@ Tecla de men6 listado (yea p_.gina 29)
@ Tecla para elegir el tarnafio de letra (yea pgginas
77 y 85)
@ Tecla de apertura delos cajas alta y baja
(yea p_iginas 77 y 89)
@ Tecla corregidora de espacio
(yea pfiginas 85 y 87)
Tecla para ver la p,'tgina anterior
(yea p_iginas 29, 77, 89 y93)
@ Tecla para ver la pggina siguiente
(yea p,'tginas 29, 77, 89 y 93)
Tecla de retorno (yea p,5.gimas29, 35, 49,
85 y 95)
*El brillo de la pantalla puede ser ajustado
girando el dial que ajusta la nitidez de la
pantalla.
Sino se notan cambios en la pantalla despu6s de
encendeda, asegt_rese de revisar el dial de
ajuste de la pantalla.
PARTIE I IDENTIFICATIONDES PIECESDE LA MACHINE
Identification des parties de la machine
@Rdglage de la pression
@Guide" du fil stq_drieur
@Porte-bobine
@Rondelle de blocage de la bobine
@Enrouleur de la canette
@Claviergt touches
@Ecran gt touches tactiles
@Panneau de rdfirence de couture
@Bouton aiguille haute/basse
@Bouton d'Arrit de couture automatique
@Bouton de marche arrikre
@Bouton Marche/Arr_t (broderie uniquement)
@Rallonge deplateau (boFte gzaccessoires)
@Logement des accessoires
@Bouton de d_gagement du couvercle de navette
1@ Couvercle de navette
@Enfile-aiguille
1@ Coupe-ill
@Molette de r_glage de la nettetd de l'dcran*
@Touche de mdmoire (voirpage 79)
@Touche d'effacement (voir pages 79 et 95)
@Touche de menu (voirpage 29)
Touche de dimension des lettres
(voir pages 77 et 85)
Touche majuscules/minuscules
(volt pages 77 et 89)
Touche d'espacement (voir pages 85 et 87)
Touche page pr_cddente
(voirpages 29, 77, 89 et 93)
@Touchepage suivante (voirpages 29, 77, 89 et 93)
Touche Retour (voir pages 29, 35, 49, 85 et 95)
*La luminosit_ de l'_cran peut _tre ajust_e en
tournant la molette de rdglage de la nettetd de
I'_cran.
Si l'#cran n'affiche rien apr_s avoir allumd la
machine, v_rifiez la molette de nettetd.
3