is çan Fra

GARANTIE DE REMPLACEMENT

SANS TRACAS – 50 ÉTATS AMÉRICAINS ET DISTRICT DE COLUMBIA

Nous sommes tellement certains que la qualité de nos produits répond aux normes strictes de KitchenAid que, si votre moulin à café à meules KitchenAid® PRO LINE™ connaît une défaillance au cours des deux premières années suivant l’achat, KitchenAid fera les arrangements voulus pour livrer un remplacement identique ou comparable

àvotre porte sans frais et fera les arrangements voulus pour que votre moulin à café original nous soit retourné. Votre remplacement sera aussi couvert par notre garantie limitée de deux ans. Veuillez suivre ces instructions pour recevoir ce service de qualité.

Si votre moulin à café connaît une défaillance au cours des deux premières années après l’achat, il vous suffit appeler le Centre de satisfaction de la clientèle au numéro sans frais suivant : 1-800-541-6390, du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (heure de l’est), ou le samedi de 10 h à 17 h. Donnez au consultant votre adresse complète d’expédition.

(Pas de numéro boîte postale, s.v.p.)

Lorsque vous recevrez votre moulin à café de remplacement, utilisez le carton et les matériaux d’emballage pour emballer votre moulin à café original. Dans le carton, veuillez inclure votre nom et votre adresse sur une feuille de papier avec une copie de la preuve d’achat (facture, feuillet de carte de crédit, etc.).

GARANTIE DE REMPLACEMENT

SANS TRACAS – CANADA

Nous sommes tellement certains que la qualité de nos produits répond aux normes strictes de KitchenAid que, si votre moulin à café connaît une défaillance au cours des deux premières années suivant l’achat, KitchenAid Canada remplacera votre moulin à café avec un produit de remplacement identique ou comparable. Votre remplacement sera aussi couvert par notre garantie limitée de deux ans. Veuillez suivre ces instructions pour recevoir ce service de qualité.

Si votre moulin à café connaît une défaillance au cours des deux premières années après l’achat, apportez-le ou expédiez-le contre remboursement à un Centre de service autorisé de KitchenAid Canada. Dans le carton, veuillez inclure votre nom et votre adresse complète d’expédition en plus d’une copie de la preuve d’achat (facture, feuillet de carte de crédit, etc.). Nous couvrons les frais d’expéditions pour l’envoi de votre moulin à café de remplacement ainsi que l’assurance. Si vous êtes incapable d’obtenir un service satisfaisant de cette manière, veuillez appeler le numéro sans frais du Centre de relations avec la clientèle au 1-800-807-6777. Ou écrivez-nous à l’adresse suivante : Centre de relations avec la clientèle, KitchenAid Canada, 1901 Minnesota Court, Mississauga, ON L5N 3A7.

38

Page 40
Image 40
KitchenAid KPCG100, Coffee Grinder, 87, PRO LINE specifications Garantie DE Remplacement Sans Tracas Canada

PRO LINE, Coffee Grinder, KPCG100, 87 specifications

The KitchenAid KPCG100 is a high-performance food processor designed to enhance culinary creativity and efficiency in the kitchen. This versatile appliance is ideal for home cooks and professionals alike, offering a wide range of functions that simplify food preparation tasks.

One of the standout features of the KPCG100 is its powerful motor, which ensures smooth and efficient processing. With an impressive wattage, it can handle tough ingredients with ease, whether chopping vegetables, mixing dough, or pureeing sauces. The robust motor not only enhances performance but also ensures durability, making this food processor a reliable kitchen companion for years to come.

The KPCG100 boasts an innovative bowl design that maximizes capacity without compromising space. This processor comes equipped with a large work bowl, allowing users to process substantial quantities of food at once. Additionally, the bowl is made of high-quality materials that are resistant to staining and odors, ensuring your ingredients stay fresh and free from unwanted flavors.

Another significant characteristic of the KitchenAid KPCG100 is its range of attachments and accessories. Included with the food processor are various blades and discs that provide versatility for different tasks. Whether you need to slice, grate, or shred, the KPCG100 has the right tool to suit your needs. The user-friendly design of these attachments allows for quick and easy installation, so you can switch attachments seamlessly while cooking.

The user interface is designed with simplicity in mind. The processor features easy-to-use controls that allow you to select different speeds and functions with just a few buttons. This intuitive design makes it accessible, even for those who are new to using food processors.

Safety is also a significant aspect of the KPCG100. With features such as a locking lid and non-slip feet, users can operate the food processor confidently and without worry. The appliance also includes a feed tube that accommodates whole ingredients, reducing pre-cutting time and making your cooking experience more efficient.

In summary, the KitchenAid KPCG100 food processor stands out for its powerful performance, versatile attachments, and user-friendly design. Whether you are preparing a simple meal or experimenting with new recipes, this kitchen appliance is engineered to take your cooking to the next level. Its combination of innovative technology and practical features makes it a must-have for anyone passionate about cooking.