27
FRANÇAIS

TOUCHE DE SORTIE

Utilisation de la touche de sortie du panneau

avant

La touche de sortie, située sur le panneau avant de Music
Server, permet d'afficher les informations sur les titres
musicaux diffusés sur chacune des sorties de Music
Server. Vous pouvez également vous servir de cette
touche pour contrôler une autre sortie de Music Server à
l'aide des touches du panneau avant.
Pour changer de sortie sur Music Server
• Appuyez sur la touche - Output du panneau avant ou
de la télécommande de Music Server.
L’écran suivant s’affiche :
Ceci indique la musique lue sur la sortie sélectionnée.
• Appuyez de nouveau sur la touche - Output pour
passer à la sortie suivante.
• Lorsque le numéro correspondant à la sortie de votre
choix est affiché, appuyez sur la touche
2Masquer(Hide) pour masquer l’affichage de la sortie.

Utilisation de la touche de sortie de la

télécommande

La touche de sortie de la télécommande de Music Server
permet d’afficher des informations sur la musique que
vous êtes en train d’écouter. Si des informations de
télécommande sont transmises au capteur situé à l’avant
de Music Server ou à la connexion Remote In 1, vous
pouvez également utiliser cette touche pour contrôler une
autre sortie de Music Server (comme indiqué ci-dessus).
Si des informations de télécommande sont transmises aux
connexions Remote In 2, 3 et 4, la touche de sortie
n’affichera respectivement que des informations relatives
à la musique actuellement diffusée sur les sorties 2, 3 et 4.

Utilisation de la touche Default o/p

Si des informations de télécommande sont transmises au
capteur situé à l’avant de Music Server ou à la connexion
Remote In 1, l’interface utilisateur risque de contrôler
n’importe laquelle des quatre sorties Music Server (indiqué
par les icônes d’état qui s’affichent à l’écran). Dans ce
cas, utilisez la touche default o/p pour revenir rapidement
au panneau avant et à l’affichage du téléviseur pour
contrôler la sortie 1 en affichant le menu Médiathèque.

SYSTEMES DE CONTROLE MULTIPIECE

Music Server est également compatible avec plusieurs
systèmes de contrôle multipièce tiers. Le port Controller,
situé sur le panneau arrière du système, utilise XiVA-Link,
protocole polyvalent permettant l’accès à distance à la
plupart des fonctions Music Server.
Veuillez contacter votre représentant Marantz le plus
proche pour obtenir la liste des systèmes de contrôle
multipièce actuellement pris en charge.
ASSISTANCE

DEPANNAGE

Si vous rencontrez des dysfonctionnements, veuillez
vérifier les points suivants. Il est possible qu’ils soient dus
à une simple erreur de fonctionnement ou à un problème
de connexion. Si vous n’avez pas pu résoudre le
problème après avoir vérifié ces points, contactez votre
revendeur ou le représentant Marantz le plus proche.
L’afficheur du panneau avant ne s’allume pas.
• La fiche secteur est-elle correctement connectée à la
prise murale ?
• La fiche secteur est-elle correctement connectée au
panneau arrière de l’unité ?
• Avez-vous essayé de faire fonctionner d’autres
appareils en les connectant à la même prise murale ?
Le système semble fonctionner, mais aucun son
n’est émis.
• L’amplificateur et les haut-parleurs sont-ils
correctement connectés ?
• L’amplificateur est-il sous tension ?
• Le réglage sonore de l’amplificateur correspond-il au
niveau minimal ?
• Le sélecteur de l’amplificateur est-il réglé sur l’entrée
appropriée (CD ou AUX, par exemple) ?
• Sur quelle sortie Music Server lit-il la musique (voir
l’écran du téléviseur) ? S’agit-il de la sortie que vous
avez connectée à l’amplificateur ?
• Mettez l'unité en mode Arrêt, débranchez-la de
l'alimentation secteur, puis redémarrez l'unité.
L’interface TV de Music Server TV n’est pas visible.
• Le téléviseur est-il sous tension ? Est-il possible de
visualiser d’autres chaînes ?
• Le téléviseur est-il réglé sur l’entrée AV appropriée ?
• Utilisez-vous le câble vidéo approprié pour la
connexion du téléviseur ?
L’affichage de l’interface TV de Music Server n’est
pas correct.
• Le mode vidéo de Music Server (PAL/NTSC) est-il
correctement configuré pour ce type de téléviseur ?
Le contrôle à distance ne fonctionne pas.
• Le transmetteur de la télécommande est-il
correctement orienté vers le capteur situé sur le
panneau avant de Music Server ?
• L’espace entre le transmetteur et le capteur de la
télécommande est-il obstrué ?
• Les piles de la télécommande sont-elles déchargées ?
• Le capteur de télécommande de Music Server se
trouve-t-il à proximité d’une fenêtre ou d’une source de
lumière vive ?
La lecture des CD ou des CD-R est impossible.
• Le disque a-t-il été inséré à l’envers ?
• Le disque est-il défectueux, sale, rayé ou déformé ?
• Le format du disque correspond-il au format CD
audio ?
Certaines pistes du CD ne sont pas enregistrables.
• Le disque est-il défectueux, sale, rayé ou déformé ?
• Les pistes qui ne fonctionnent pas sont-elles bien des
pistes au format audio ?