ESPAÑOL
CONFIGURACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA PARA CONTROLAR OTROS DISPOSITIVOS
Los botones TV y Amp del mando a distancia de Music Server pueden configurarse de modo independiente para controlar diversos televisores y amplificadores de marcas conocidas.
Para configurar el mando a distancia para controlar el televisor
•Pulse los botones TV y P simultáneamente, y manténgalos pulsados durante 1 segundo.
El botón TV se mantendrá iluminado durante 20 segundos, transcurridos los cuales debería completarse el proceso de configuración.
•Introduzca el código numérico de 3 dígitos correspondiente al fabricante del televisor, que encontrará en la lista del Apéndice A.
•Vuelva a pulsar el botón TV.
El botón TV parpadeará dos veces para indicar que se acepta la configuración. Si el botón TV no parpadea, repita el procedimiento y preste mucha atención al introducir el número de la lista. Si el televisor está encendido durante el proceso de configuración, al introducir el código correcto se activará el modo de espera.
Para configurar el mando a distancia para controlar el amplificador
•Pulse los botones Amp y P simultáneamente, y manténgalos pulsados durante 1 segundo.
El botón Amp se mantendrá encendido durante 20 segundos, transcurridos los cuales debería completarse el proceso de configuración.
•Introduzca el código numérico de 3 dígitos correspondiente al fabricante del amplificador, que encontrará en la lista del Apéndice A.
•Vuelva a pulsar el botón Amp.
El botón Amp parpadeará dos veces para indicar que se acepta la configuración. Si el botón Amp no parpadea, repita el procedimiento y preste mucha atención al introducir el número de la lista. Si el amplificador está encendido durante el proceso de configuración, al introducir el código correcto se activará el modo de espera.
Reasignación del control de volumen al usar Music Server
Si el volumen de Music Server está configurado como fijo, los botones de volumen Ny O Mute están desactivados (para más información sobre la configuración de salida de volumen, consulte la sección Configuración avanzada, en la p.24.). Por lo tanto, los botones pueden configurarse para controlar el volumen del amplificador mientras está seleccionado el dispositivo HDD Audio. Para volver a configurar estos botones:
•Asegúrese de que el dispositivo Amp está configurado correctamente para controlar el amplificador (del modo indicado sobre estas líneas).
•Pulse los botones HDD Audio y P simultánea- mente, y manténgalos pulsados durante 1 segundo.
El botón HDD Audio se mantendrá encendido durante 20 segundos, transcurridos los cuales debería completarse el proceso de configuración.
•Pulse el botón O Mute
•Pulse el botón de volumen N+
•Pulse el botón Amp
El botón HDD Audio parpadeará dos veces para indicar que se acepta la configuración. Si el botón HDD Audio no parpadea, repita el procedimiento teniendo cuidado de pulsar los botones en el orden requerido. Los botones de volumen Ny O Mute deberían pasar a controlar el amplificador cuando está seleccionado el dispositivo HDD Audio.
Para recuperar la configuración original de los botones Ny O Mute, repita este procedimiento, pulsando el botón HDD Audio en lugar de Amp.
Nota: el botón HDD Audio siempre usa un número de dispositivo 000. Este número debería permanecer tal cual para el funcionamiento normal.
CONEXIÓN DE MUSIC SERVER
Nota: antes de realizar conexiones para Music Server, asegúrese de que el dispositivo está apagado y desconectado.
•Conecte el cable de teléfono suministrado a una toma de teléfono analógica estándar. Conecte el otro extremo de este cable a la toma denominada Modem del panel posterior de Music Server.
•Conecte la clavija roja del cable de audio suministrado a la toma Analogue Audio Out 1 roja, en la parte posterior de Music Server. Conecte la clavija blanca adyacente a la toma Analogue Audio Out 1 blanca de Music Server. Conecte el otro extremo de este cable a la entrada AUX o CD del amplificador.
•Conecte la clavija amarilla del cable de TV suministrado a la toma salida de Video 1 Out de Music Server. Para el cable de TV europeo*, conecte la clavija Scart a la toma ext. 1 o 2 situada en la parte posterior del televisor. Para el cable no europeo, conecte la clavija amarilla a la entrada de vídeo situada en la parte posterior del televisor.
•Conecte el cable de alimentación suministrado a la toma de corriente.
•Encienda el televisor. Seleccione el canal de vídeo correspondiente a la interfaz de usuario de TV de Music Server.
*Para la conexión Scart no se requieren las clavijas roja y negra.
ENCENDIDO Y APAGADO
El botón POWER/Standby del panel frontal de Music Server y el botón L del mando a distancia permiten activar y desactivar dos modos de ahorro de energía.
Se recomienda activar uno de estos dos modos de ahorro de energía cuando no se esté utilizando Music Server.
Modo de espera
El modo de espera debería usarse cuando se interrumpa brevemente el uso de Music Server. La activación del modo de espera tarda sólo unos segundos, lo mismo que la reactivación de la unidad. No desconecte Music Server en este modo.
Modo apagado
El modo apagado debería usarse cuando Music Server vaya a estar inactivo de un día para otro (o durante varios días). Hay un breve intervalo de espera mientras la unidad entra en modo apagado, y la reactivación puede tardar unos minutos. Cuando la unidad está en modo apagado consume muy poca energía. En este modo puede desconectar Music Server sin riesgo alguno.
10