26
DEUTSCH
VERWENDEN DES MUSICSERVER IN EINEMMEHRRAUMSYSTEM
Der Music Server DH9300 kann gleichzeitig verschiedene
Titel in bis zu vier Räumen abspielen. In diesem Beispiel wird
erklärt, wie der Music Server aus anderen Räumen
gesteuert werden kann und wie mehrere Benutzer über die
TV-Oberfläche auf die Musikbibliothek zugreifen können.

GRUNDKONFIGURATION

Die Rückseite des Music Server von Marantz verfügt über
vier Video Out-Ausgänge, über die bis zu vier
Fernsehgeräte direkt an den Music Server angeschlossen
werden können, sowie über vier unabhängige analoge
Audioausgänge und vier Remote In-Datenanschlüsse.
In der Abbildung unten ist der Music Server in einer
einfachen Mehrraumkonfiguration dargestellt. Die
folgenden Anschlüsse sind erforderlich:
• Die Video Out-Ausgänge 1, 2, 3 und 4 werden mit
dem Composite-Eingang eines geeigneten
Fernsehgeräts in jedem Raum verbunden.
Hinweis: Da alle vier Fernsehgeräte das gleiche TV-Bild
erhalten, ist die Reihenfolge, in der sie verbunden sind,
irrelevant.
• Die Analogue Audio Out 1, 2, 3 und 4 werden mit
dem Stereo-Eingang eines Verstärkers verbunden.
Hinweis: Wenn einer der Verstärker über einen digitalen
Eingang verfügt, sollte der Digital Audio Out-Anschluss
(koaxial oder optisch) dem Analogue Audio Out 1
vorgezogen werden.
• Die Remote In-Ausgänge 1, 2, 3 und 4 werden mit
dem System Control-Anschluss eines geeigneten
Verstärkers verbunden.
Hinweis: Über den System Control-Anschluss von
Marantz können Komponenten von Marantz zur integrierten
Fernbedienung miteinander verbunden werden. Über die
System Control-Schnittstelle kann ein Verstärker als
Fernsteuerungszentrum für ein ganzes Marantz-System
eingesetzt werden. In dieser Installation wird der System
Control-kompatible Verstärker als Infrarot-Empfänger für
einen Music Server, der sich in einem anderen Raum
befindet, eingesetzt.

FERNBEDIENUNG IN EINEM

MEHRRAUMSYSTEM

Mit Hilfe der Mehrraum-Remote In-Verbindung kann der
Music Server ermitteln, welcher Raum jeweils die
Musikbibliothek durchsucht. Wenn beispielsweise ein
Benutzer in Raum zwei eine Taste auf der Fernbedienung
des Music Server drückt, schaltet die TV-Benutzerober-
fläche automatisch auf den jeweiligen Ausgang für diesen
Raum um (der Standard-Ausgang ist Ausgang 2). Die TV-
Oberflächensteuerung wird vorübergehend ausschließlich
dem Benutzer in Raum zwei übertragen, damit Benutzer in
anderen Räumen nicht die Bibliothek durchsuchen können.
Dies sehen Sie auf der Anzeige
11
Die Nummer im Kreis zeigt an, welche Fernsteuerung
gerade die TV-Oberfläche steuert. Anhand der Leiste auf
der rechten Seite können andere Benutzer erkennen, wie
lange der Benutzer die TV-Ober-fläche noch steuert. Die
Nummer rechts davon gibt an, welcher Ausgang derzeit
vom Benutzer gesteuert wird.
TV mit SCART- oder
Composite-Eingang
Stereo-Verstärker mit System
Control-Anschluss