27
ESPAÑOL

EL BOTÓN OUTPUT

Uso del botón Output del panel frontal

El botón Output del panel frontal de MusicServer permite
mostrar información de la música que se está escuchando
en cada salida de MusicServer. Este botón puede utilizarse
también para controlar una salida diferente de MusicServer
mediante los botones del panel frontal.
Para cambiar la salida en Music Server
• Pulse el botón - Output en el panel frontal o en el
mando a distancia de Music Server.
Verá la siguiente pantalla:
Indica qué se está reproduciendo en la salida seleccionada
actualmente.
• Vuelva a pulsar el botón - Output para pasar a la
siguiente salida.
• Cuando se muestre el número de salida deseado, pulse
el botón 2Ocultar (Hide) para ocultar la visualización
de la salida.

Uso del botón Output del mando a distancia

El botón - Output del mando a distancia de MusicServer
permite mostrar información sobre la música que se está
escuchando en ese momento. Si se envía información del
mando a distancia al sensor remoto de la parte frontal
de MusicServer o a la conexión Remote In 1, este botón
puede utilizarse también para controlar una salida diferente
de MusicServer (como se muestra anteriormente).
Si la información del mando a distancia se envía a las
conexiones Remote In 2, 3 y 4, el botón Output sólo
mostrará información sobre la música que se esté
reproduciendo en las salidas 2, 3 y 4 respectivamente.

Uso del botón Default o/p

Si se envía información del mando a distancia al sensor
remoto de la parte frontal de MusicServer o a la conexión
Remote In 1, la interfaz de usuario puede controlar
cualquiera de las cuatro salidas de MusicServer (indicadas
por los iconos de estado en pantalla). El botón Default o/p
puede utilizarse para configurar rápidamente el panel
frontal y la pantalla de TV para que vuelvan a controlar
Output 1 y muestren el menú Fonoteca.

SISTEMAS DE CONTROL MULTISALA

Music Server también es compatible con una gran variedad de
los principales sistemas de control multisala. El puerto
Controller situado en la parte posterior del sistema utiliza un
protocolo versátil denominado XiVA-Link que permite el
acceso remoto a la mayoría de las funciones de Music Server.
Póngase en contacto con el representante de Marantz más
cercano para solicitar una lista actualizada de los sistemas
de control multisala compatibles.
ASISTENCIA

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Si cree que algo no funciona como es debido, compruebe
primero los puntos de esta lista. Es probable que el
problema se deba a un error al pulsar alguno de los
botones o a una conexión incorrecta. Si el problema sigue
sin resolverse incluso después de haber realizado las
siguientes comprobaciones, consulte con el vendedor o
con la oficina de ventas o el servicio de asistencia técnica
de Marantz más cercanos.
La pantalla del panel frontal no se ilumina
• ¿Ha conectado correctamente el cable de alimentación
a la toma de pared?
• ¿Ha conectado correctamente el cable de alimentación
a la parte posterior de la unidad?
• ¿Hay otro dispositivo conectado a la misma toma de
pared y funciona correctamente?
Parece que el sistema reproduce, pero no se oye
ningún sonido
• ¿Están conectados correctamente el amplificador y los
altavoces?
• ¿Ha encendido el amplificador?
• ¿Se ha configurado el control de volumen del
amplificador al mínimo?
• ¿Se ha seleccionado la entrada correcta (por ejemplo
”CD” o ”DAT”) en el conmutador del amplificador?
• ¿En qué salida está reproduciendo Music Server (se
indica en la pantalla del televisor)? ¿Se trata de la
salida que ha conectado al amplificador?
• Ponga la unidad en modo apagado, desconecte el
equipo de la toma de corriente y reinicie la unidad.
No se ve la interfaz de TV de Music Server
• ¿Ha encendido el televisor? ¿Es posible ver
correctamente otros canales?
• ¿Se ha seleccionado la entrada AV correcta en el televisor?
• ¿Está utilizando el cable de vídeo correcto para
conectar el televisor?
La interfaz de TV de Music Server TV no aparece de
forma correcta
• ¿Se ha configurado correctamente el tipo de vídeo (PAL/
NTSC) de Music Server para este tipo de televisor?
El mando a distancia no funciona
• ¿Se ha dirigido correctamente el transmisor del mando
a distancia hacia el sensor remoto de la parte frontal
de Music Server?
• ¿Existe algún tipo de obstrucción entre el transmisor y
el sensor remoto ?
• ¿Se han agotado las pilas del mando a distancia?
• ¿Existe alguna luz intensa (de una ventana, etc.) que
incide sobre el sensor remoto de Music Server?
No es posible reproducir un disco CD/CD-R
• ¿Se ha colocado el disco boca abajo?
• ¿Está el disco sucio, dañado, rayado o deformado?
• ¿Tiene el disco un formato de CD de audio válido?
No es posible grabar algunas pistas del CD
• ¿Está el disco sucio, dañado, rayado o deformado?
• ¿Son pistas de audio válidas?