22
ESPAÑOL
Las pistas añadidas aparecerán en la lista de reproducción.
Edición de una lista de reproducción
Puede modificar una lista de reproducción en cualquier
momento, mediante la adición de elementos, la eliminación
de pistas o el cambio de posición de las pistas en la lista.
Para añadir elementos a una lista de reproducción
Puede usar uno de estos procedimientos:
• Seleccione la lista de reproducción que quiere
modificar en el menú Seleccionar lista de
reproducción de la fonoteca.
• Pulse el botón 3Info. para abrir el menú Información
de lista de reproducción.
• Use el botón 9 o 8 para resaltar la opción Editar
pistas y pulse el botón de acción 5Selecc.
O:
• Seleccione Editar lista de reproducción en el menú
Fonoteca y resalte la lista que quiere modificar.
• Pulse el botón de acción 5Selecc. para abrir la lista.
• Use el botón 9 o 8 para resaltar la opción Editar
pistas y pulse el botón de acción 5Selecc.
Cuando haya seleccionado la lista:
• Pulse el botón de acción KAñadir (Add) para incluir
nuevas pistas y localice en la fonoteca el elemento que
quiere añadir.
Para eliminar una pista de una lista de reproducción
• Abra la lista siguiendo el procedimiento descrito
previamente.
• Use los botones 9 o 8 para resaltar el título de pista
que desea eliminar.
• Pulse el botón de acción 2Quitar (Rem) para eliminar la
pista.
• Pulse el botón de acción 5Aceptar (OK) para
confirmar su elección.
Para cambiar la posición de una pista en una lista
de reproducción
• Abra la lista siguiendo el procedimiento descrito
previamente.
• Use los botones 9 o 8 para resaltar el título de pista
cuya posición va a cambiar.
• Pulse el botón de acción3Mover (Move) para mover la
pista.
• Use los botones 9 o 8 para llevar la pista a una
posición superior o inferior.
• Pulse el botón 5Guardar (Store) para confirmar la
nueva posición.
Para editar el nombre de un elemento
• Abra el Menú principal pulsando el botón 1Men
el mando a distancia de Music Server.
• Use el botón 9 o 8 para resaltar la opción Fonoteca
y pulse el botón de acción 5Selecc.
Puede usar uno de estos procedimientos:
• Use el botón 9 o 8 para resaltar la opción Editar
álbum y pulse el botón de acción 5Selecc.
• Seleccione el álbum que quiere editar y pulse el botón
de acción 5Selecc.
O:
• Use el botón 9 o 8 para resaltar la opción Álbumes
y pulse el botón de acción 5Selecc.
• Seleccione el álbum que quiere editar y pulse el botón
de acción 3Info.
l siguiente menú permite elegir los datos que editar:
• Seleccione el elemento deseado y pulse el botón de
acción 3Editar(Edit).
• Realice las tareas de edición deseadas, siguiendo los
procedimientos descritos a continuación.
INTRODUCCIÓN Y EDICIÓN DE NOMBRES
Music Server asigna a álbumes, artistas, pistas y listas de
reproducción de la fonoteca nombres con los que identificar
la pista que se está escuchando, además de ayudar a
localizar elementos al realizar búsquedas en la fonoteca.
Si tiene una conexión a Internet, Music Server lee la
información del CD automáticamente desde la base de
datos de CD de Internet. También es posible introducir los
nombres manualmente, mediante el panel frontal o el
mando a distancia de Music Server. Los nombres pueden
editarse en cualquier momento.
Para introducir texto mediante los botones
alfanuméricos
• Pulse los botones 7 o 6 para colocar el cursor en la
posición requerida.
• Use los botones alfanuméricos para introducir una
letra.
Por ejemplo, para introducir la letra S, pulse cuatro veces
el botón 7, ya que S es la cuarta letra correspondiente al
botón 7.
• Pulse el botón DELETE del mando a distancia de Music
Server.
• Pulse el botón CAPS del panel frontal o del mando a
distancia de Music Server para alternar entre
mayúsculas y minúsculas.