F

NL

 

 

E

2.

Names and functions of various parts

2.

Noms et fonctions des différents éléments

D

2.

Namen und Funktionen der Teile

 

 

 

2.

Namen en functies van de verschillende onderdelen

I

2.

Nomi e funzioni delle varie parti

 

 

6

[Checking/test run] Button

 

 

 

Used only during checking test run.

 

 

7

[Filter] Button

2

 

 

Pressed to reset the filter sign.

 

8

[Up/down airflow direction] Button

 

9

[ON/OFF] Button

 

 

 

Once the operation has been set, you can use it repeatedly simply by pressing

 

 

 

the [ON/OFF] button.

 

 

0

[Fan speed adjustment] Button

 

 

Some models of the indoor units have no functions. (Operation of the remote con-

 

 

troller becomes void)

CENTRALLY CONTROLLED

1Hr.

 

 

ON OFF

˚C

 

CHECK

CLOCK

 

 

 

 

 

 

 

FILTER

 

 

˚C

 

CHECK MODE

 

STAND BY

 

TEST RUN

 

ERROR CODE

NOT AVAILABLE

FUNCTION

 

DEFROST

 

 

 

4

TEMP.

 

ON/OFF

 

2

 

 

9

6 Inspektion-/Prüfbetrieb-Tasten

 

 

FILTER

 

 

 

Diese Tasten werden nur für Inspektion und Prüfbetrieb verwendet.

3

 

 

7

 

 

7 Filter-Taste

 

 

 

CHECK TEST

Diese Taste dient zum Zurückstellen der Filteranzeige.

 

 

 

 

PAR-20MAA

TIMER SET

 

 

8 Taste für vertikale Luftstromrichtung

 

 

 

 

9 Betrieb-/Stop-Taste

 

 

 

 

Nach einmal erfolgter Einstellung kann Bedienung einfach durch wiederholten

 

 

 

 

Druck auf die Taste BETRIEB/STOP durchgeführt werden.

 

 

 

 

0 Luftstromgeschwindigkeit-Taste

 

1 5 0

8 6

Je nach dem Typ der Inneneinheit sind einige Funktionen möglicherweise nicht

 

 

 

 

vorhanden. (Betätigung der Fernbedienung ist wirkungslos.)

6Touche de [vérification/essai de fonctionnement]:

Sert uniquement pendant la vérification et pendant l’essaie de fonctionnement.

7Touche de [filtre]:

Appuyer sur la touche pour réinitialiser le signe du filtre.

8Touche de [sens de la soufflerie vers le haut/vers le bas]:

9 Touche [ON/OFF]:

Une fois que le mode de fonctionnement est réglé, vous pouvez l’utiliser de ma- nière répétitive en appuyant simplement sur la touche [ON/OFF].

0 Touche de [réglage de la vitesse du ventilateur]:

Certains modèles d’appareils intérieurs ne possèdent pas toutes les fonctions. (Il est alors impossible de commander celles-ci à partir de la commande à distance).

6

[Controle/proefdraai] Knop:

6 Pulsante [Controllo/prova di funzionamento]:

 

Wordt alleen tijdens de controle- en proefdraaifase gebruikt.

Usato solo durante il controllo e la prova di funzionamento.

7

[Filter] Knop:

7 Pulsante [Filtro]:

 

Wordt ingedrukt om het filterteken opnieuw in te stellen.

Usato per ripristinare la funzione di controllo del filtro.

8

[Blaasrichting naar boven/ naar beneden] Knop:

8 Pulsante [Regolazione della direzione di soffiaggio verso l’alto/il basso]:

9

[ON/OFF (AAN/UIT)] Knop:

9 Pulsante [ACCENSIONE/SPEGNIMENTO]:

 

Als de bediening eenmaal is ingesteld, kunt u het herhaaldelijk gebruiken door

Una volta impostata una data funzione, è possibile usarla ripetutamente premen-

 

eenvoudigweg op de [ON/OFF (AAN/UIT)] knop te drukken.

do il pulsante [ON/OFF].

0

[Aanpassen van de ventilatorsnelheid] Knop:

0 Pulsante [Regolazione della velocità di ventilazione]:

Sommige binnenapparaatmodellen hebben geen functies. (De afstandsbediening

Con alcuni modelli di sezioni interne, privi di modalità funzionali, non è possibile

werkt dan niet)

usare il comando a distanza.

14

Page 14
Image 14
Mitsubishi Electronics PKFY-PVAM-A Checking/test run Button, Used only during checking test run, Filter Button

PKFY-PVAM-A specifications

The Mitsubishi Electronics PKFY-PVAM-A is a cutting-edge air conditioning system designed for optimal performance and energy efficiency in residential and commercial settings. This model is part of Mitsubishi's comprehensive lineup of air conditioning solutions, recognized for their reliability, technological advancements, and sustainable practices.

One of the standout features of the PKFY-PVAM-A is its advanced inverter technology. This technology enables the system to adjust the compressor speed progressively, allowing for precise temperature control while significantly reducing energy consumption. The result is a system that operates quietly, maintains consistent indoor climate conditions, and minimizes energy bills, making it an environmentally friendly choice for consumers.

In terms of design, the PKFY-PVAM-A boasts a sleek and compact unit that is easy to install and blends seamlessly with various interior designs. It is engineered for both ceiling and wall-mounted installation, providing flexibility in application for diverse spaces. Additionally, the unit features a sophisticated air distribution system that ensures uniform airflow throughout the room, enhancing comfort and air quality.

The PKFY-PVAM-A is equipped with multiple cooling and heating modes, with a wide operating temperature range that makes it suitable for various climates. This includes a powerful heating function, ensuring that the system can provide comfort even in colder months. Moreover, the unit includes a built-in hot-start function that prevents cold drafts when the heating system is activated.

For user convenience, the PKFY-PVAM-A includes a sophisticated remote control system. This allows users to operate their air conditioning unit from a distance, adjusting temperature settings or switching modes with ease. The unit is also compatible with smart home systems, enabling users to integrate it into their connected home ecosystem for enhanced control and automation.

Another noteworthy characteristic of the PKFY-PVAM-A is its low noise operation. The system is designed to minimize sound levels, ensuring a comfortable and quiet environment in both residential and commercial spaces. This feature is particularly important for settings such as offices or bedrooms, where distractions can impact productivity and comfort levels.

Overall, the Mitsubishi Electronics PKFY-PVAM-A is a versatile and efficient air conditioning solution that combines advanced technology with user-friendly features. Its inverter technology, smart controls, and sleek design make it an outstanding choice for anyone looking to enhance their indoor climate while reducing energy consumption.