Appendix 37
EN

14 Appendix

Technical Data

Dimensions
Dimensions (L¦×¦H¦×¦W) ...................370¦×¦200¦×¦330¦mm
Weight
Weight .................................................................7,25¦kg
Power Supply
Power Supply ......................... 220¦–¦240¦V¦~ / 50¦–¦60¦Hz
Power Consumption
Power Consumption
Stand-by mode
Stand-by mode ...............................................<¦8,5¦W
Transmission
Transmission ...................................................<¦17¦W
Reception Reception ........................................................<¦20¦W
Recommended Amb ient Temperature
Recommended Ambient Temperature...............5¦–¦35¦ºC
Relative humidity
Relative humidity ................ 15¦–¦85¦% (non-condensing)
Type of connection
Type of connection................................... PSTN · PABX

Standards

Safety EN 60950-1
Safety........................................................... EN¦60950-1
Emissions EN 55022 Klasse B
Emissions ........................................... EN¦55022 Class B
Emissions EN 61000-3-2
............................................................ EN¦61000-3-2
Emissions EN 61000-3-3
............................................................ EN¦61000-3-3
Immunity to ele ctrical noise EN 55024
Immunity to electrical noise ............................EN¦55024

Scanner

Type Black-and-White
Type............................Black-and-White · 256 grey tones
Scan width
Scan width..........................................................210¦mm
Horizontal resolution
Horizontal resolution......................................8 dots/mm
Vertical resolution Standard
Vertical resolution ....................Standard: 3,85 lines/mm
Vertical resolution Fine
..................................................... Fine: 7,7 lines/mm
Vertical resolution SFine
................................................. SFine: 15,4 lines/mm
Speed
Speed..................................................6 seconds/A4-page

Printer

Type Class 1 Laser Printer
Type................................................Class 1 Laser Printer
Warm-Up Time
Warm-Up Time ................................ approx. 15 seconds
Breadth
Breadth...............................................................200¦mm
Resolution
Resolution ...........................................................600¦dpi
Speed
Speed............................................up to 16 pages/minute

Memory

Telephone book
Telephone book.................................... up to 200 entries
Fax messages (low)
Fax messages...........up to 100 pages (standard test letter)
(LPF¦920, LPF¦925, LPF¦935)
Fax messages (high)
......... up to 400 pages (standard test letter) (LPF¦940)
SMS messages
SMS messages............................. up to 30 SMS messages

Paper

Capacity
Capacity ..........................................................250 sheets
Size
Size.................................................... A4 · 210¦×¦297¦mm
Thickness
Thickness ................................................0,08¦–¦0,12¦mm
Weight
Weight .........................................................60¦–¦90¦g/m²

Document Feeder

Capacity
Capacity ............................................................20 sheets
Breadth
Breadth...............................................................218¦mm
Length
Length................................................................600¦mm

Fax

Type Group 3
Type.................................................................. Group 3
Compatibility
Compatibility ...............................................ITU-T¦T.30
Data compression
Data compression ...............................MH · MR · MMR
Transmission speed
Transmission speed.........................................14.400¦bps

Copier

Type Black-and-White
Type ............................. Black-and-White · 64 grey tones
Resolution Fast
Resolution...........................................Fast: 200¦×¦200¦dpi
Resolution Quality
................................................Quality: 400¦×¦200¦dpi
Resolution Photo
.................................................. Photo: 400¦×¦200¦dpi
Multiple Copies
Multiple Copies ........................................up to 99 pages

Computer-/Network Connection

Type 4 (PC)
(LPF¦935, LPF¦940)
Type of connection
Type of connection.......... USB 1.1 · USB 2.0 Full Speed
Supported Operating Systems
Supported Operating Systems
.....................Windows 2000 (SP¦3) · ME · XP · Vista
Subject to Change
Technical specifications subject to change with-
out notice.

Guarantee

(Terms and Conditions for United King-

dom only)

In order to supply the guarantee, you should contact your
dealer or Sagem Communications Helpdesk. The proof of
purchase will be required.
Please make usage of your equipment for the purpose for
which it was designed and under normal usage conditions.
Sagem Communications do not accept any liability for any
usage made out of the frame of its original designed pur-
pose and any consequence that may arise from this usage.
Should any malfunctioning arise, the dealer or Sagem
Communications Helpdesk will advise you what to do.

A) General Guarantee conditions

Sagem Communications undertakes to remedy by repair
or exchange at its own convenience, free of charge for la-
bour and replacement parts, any defects in the equipment
during the guarantee period of 12 -twelve- months (3 -
three- months for accessories), from the date of original in-
voice of the Equipment, where those defects are a result of
faulty workmanship.
Unless the customer has concluded with Sagem Commu-
nications a maintenance contract in respect of the equip-
ment which specifically provides for repairs to be carried
out at the customer's premises, the repairs will not be car-
ried out on the equipment at the customer premises. The
customer must however return the defective equipment at
his/her own expense, to the address given by the dealer or
Sagem Communications Helpdesk.
In case a product needs to be sent in for a repair, it always
has to be accompanied by a proof of purchase (which is not
altered, written on or in any way be made illegible) show-
ing that the product is still under warrantee. In case no
proof of purchase is enclosed, the Sagem Communications
repair center will use the production date as a reference of
establishing the warrantee status of the product.