Pioneer DEH-3100UB ﺔﻴﺋﺪﺒﻤﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻂﺒﺿ, ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺗ, Am ﺔﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻔﻟﺍﻮﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺔﺌﻴﻬﺗ

Black plate (103,1)

ﺔﻴﺋﺪﺒﻤﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﺘﻟﺍ

ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻔﻟﺍﻮﻣ ﻞﻤﻌﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺔﻔﻟﺍﻮﻤﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﺕﺎﻄﺤﻤﻟﺍ		ﺔﻴﺋﺪﺒﻤﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻂﺒﺿ
.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ		ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺮﻤﺘﺳﺍﻭ OFF/SRC ﻂﻐﺿﺍ	١
ﻲﻓ FM STEP ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ MULTI-CONTROL ﻞﻤﻌﺘﺳﺍ	١
		.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
.ﺔﻴﺋﺪﺒﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ		ً	٢
.ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﺋﺪﺒﻤﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻂﺒﺿ ﻊﺟﺍﺭ
		ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻃﻮﻐﻀﻣ ﻪﻘﺑﺃﻭ MULTI-CONTROL ﻂﻐﺿﺍ
.ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺽﺮﻌﻟ MULTI-CONTROL ﻂﻐﺿﺍ	٢	.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ CLOCK SET ﺮﻬﻈﺗ
		ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﺪﺣﺃ ﺭﺎﻴﺘﺧﻹ MULTI-CONTROL ﺭﺩﺃ	٣
ﺔﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻔﻟﺍﻮﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ MULTI-CONTROL ﺭﺩﺃ	٣
		.ﺔﻴﺋﺪﺒﻤﻟﺍ
.FM		ﺔﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻔﻟﺍﻮﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ) FM STEP—(ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ) CLOCK SET
ﺕﺎﺟﻮﻣ ﺚﺑ ﺔﻔﻟﺍﻮﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺮﻴّﻐﻳ MULTI-CONTROL ﺓﺭﺍﺩﺇ		AUX—(AM ﺔﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻔﻟﺍﻮﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ) AM STEP—(FM
FM ﺚﺑ ﺔﻔﻟﺍﻮﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ .ـﻫ ﻙ ١٠٠ ﻭ ـﻫ ﻙ ٥٠ ﻦﻴﺑ FM		ﻂﺑﺎﺿﻭ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺝﺮﺨﻟﺍ) SW CONTROL—(ﻱﻮﻧﺎﺛ ﻞﺧﺩ)
.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ ﺮﻬﻈﺗ ﺓﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ		EVER SCROLL—(ﻲﻋﺮﻔﻟﺍ ﺔﻀﻴﻔﺨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺭﺎﻬﺠﻣ
MULTI-CONTROL ﻊﻓﺪﺑ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻚﻟﺬﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ	#	(ﺮﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟﺍ)
.ﻞﻔﺳﻸﻟ ﻭﺃ ﻰﻠﻋﻸﻟ		MULTI-CONTROL ﻊﻓﺪﺑ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻚﻟﺬﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ	#
.ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ MULTI-CONTROL ﻂﻐﺿﺍ	٤	.ﻞﻔﺳﻸﻟ ﻭﺃ ﻰﻠﻋﻸﻟ
		.BAND/ESC ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺇ ،ﺔﻴﺋﺪﺒﻤﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﺀﺎﻐﻟﻹ	#
.ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﺘﻳ ،ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﻢﺗ ﻮﻟ ﻰﺘﺣ	#
ﺔﻈﺣﻼﻣ		ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺗ
.ﺚﺒﻠﻟ ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺔﻔﻟﺍﻮﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ـﻫ ﻙ ٥٠ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻟﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻞﻈﺗ
			ّ
		.ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻊﺒﺗﺇ
AM ﺔﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻔﻟﺍﻮﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺔﺌﻴﻬﺗ		CLOCK SET ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ MULTI-CONTROL ﻞﻤﻌﺘﺳﺍ	١
		.ﺔﻴﺋﺪﺒﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ
ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻲﻫﻭ ،ـﻫ ﻙ ٩ ﻦﻴﺑ ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳ AM ﺚﺑ ﺔﻔﻟﺍﻮﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ		.ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﺋﺪﺒﻤﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻂﺒﺿ ﻊﺟﺍﺭ
ً
ﺚﺒﻟﺍ ﻒﻟﺍﻮﻣ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ .ـﻫ ﻙ ١٠ ﻭ ،ﺎﻘﺒﺴﻣ ﺔﺠﻣﺮﺒﻤﻟﺍ ﺔﻔﻟﺍﻮﻤﻟﺍ		.ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺽﺮﻌﻟ MULTI-CONTROL ﻂﻐﺿﺍ	٢
ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻂﺒﺿ ﺪﻋِﺃ ،ﺔﻴﺑﻮﻨﺠﻟﺍ ﺎﻛﺮﻴﻣﺃ ﻭﺃ ﺍﺪﻨﻛ ﻭﺃ ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟﺍ ﺎﻛﺮﻴﻣﺃ ﻲﻓ
		.ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ DISP/BACK/SCRL ﻂﻐﺿﺍ	#
(ـﻫ ﻙ ١٦٠٢ ﻰﻟﺇ ٥٣١ ﻪﺑ ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ) ـﻫ ﻙ ٩ ﻦﻣ ﺔﻔﻟﺍﻮﻤﻟﺍ
.(ـﻫ ﻙ ١٦٤٠ ﻰﻟﺇ ٥٣٠ ﻪﺑ ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ) ـﻫ ﻙ ١٠ ﻰﻟﺇ		ﺔﺿﺭﺎﻋ ﺔﻧﺎﺧ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ MULTI-CONTROL ﻂﻐﺿﺍ	٣
ﻲﻓ AM STEP ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ MULTI-CONTROL ﻞﻤﻌﺘﺳﺍ	١	.ﺎﻬﻄﺒﺿ ﺩﻮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ
		ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻧﺎﺧ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻢﺘﻳ ،MULTI-CONTROL ﺖﻄﻐﺿ ﺎﻤﻠﻛ
.ﺔﻴﺋﺪﺒﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ
		.ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺔﺿﺭﺎﻌﻟ
.ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﺋﺪﺒﻤﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻂﺒﺿ ﻊﺟﺍﺭ
		ﺔﻘﻴﻗﺩ—ﺔﻋﺎﺳ
.ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺽﺮﻌﻟ MULTI-CONTROL ﻂﻐﺿﺍ	٢	ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻧﺎﺨﻟﺍ ﺾﻣﻮﺗ ،ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺔﺿﺭﺎﻋ ﺕﺎﻧﺎﺨﻟ ﻙﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺪﻨﻋ
		.ﺎﻫﺭﺎﻴﺘﺧﺍ

ﻢﺴﻘﻟﺍ

٠٤

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

ﺔﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻔﻟﺍﻮﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ MULTI-CONTROL ﺭﺩﺃ ٣

.AM

ﺕﺎﺟﻮﻣ ﺚﺑ ﺔﻔﻟﺍﻮﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺮﻴّﻐﺗ MULTI-CONTROL ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺓﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ AM ﺚﺑ ﺔﻔﻟﺍﻮﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ .ـﻫ ﻙ ١٠ ﻭ ـﻫ ﻙ ٩ ﻦﻴﺑ AM

.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ ﺮﻬﻈﺗ

MULTI-CONTROL ﻊﻓﺪﺑ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻚﻟﺬﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ	#
.ﻞﻔﺳﻸﻟ ﻭﺃ ﻰﻠﻋﻸﻟ
.ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ MULTI-CONTROL ﻂﻐﺿﺍ	٤
.ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﺘﻳ ،ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﻢﺗ ﻮﻟ ﻰﺘﺣ	#

.ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺢﻴﺤﺼﺘﻟ MULTI-CONTROL ﺭﺩﺃ	٤
MULTI-CONTROL ﻊﻓﺪﺑ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻚﻟﺬﻛ ﻚﻨﻜﻤﻳ	#

.ﻞﻔﺳﻸﻟ ﻭﺃ ﻰﻠﻋﻸﻟ

FM ﺔﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻔﻟﺍﻮﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺔﺌﻴﻬﺗ

ﺔﻔﻟﺍﻮﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ FM ﺔﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻔﻟﺍﻮﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺎﻬﺘﺌﻴﻬﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻤﻟﺍ ،ﺰﺗﺮﻫ ﻙ ١٠٠ ﻦﻴﺑ ﺎﻬﻠﻳﻮﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﺚﺤﺒﻟﺍ

ً

.ﺰﺗﺮﻫ ٥٠ ﻭ ،ﺎﻘﺒﺴﻣ ﻢﺘﻳ ﺪﻗ ،ﺰﺗﺮﻫ ﻙ ٥٠ ﻞﺣﺍﺮﻤﺑ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻔﻟﺍﻮﻤﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻢﺗ ﺍﺫﺍ !

ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻟﺍﻮﻤﻟﺎﺑ ﻢﻗ .ﻖﻴﻗﺩ ﺮﻴﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﺕﺎﻄﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻟﺍﻮﻤﻟﺍ

Ar ٢٢

<YRD5269-A/S>91