Samsung DVD-R155/XSG Африканс, Баски, Каталонски, Датски, Холандски, Английски и Гръцки, Узбекски

Models: DVD-R155/HAC DVD-R150/AUS DVD-R155/AFR DVD-R150/AFR DVD-R150/EUR DVD-R155/XEC DVD-R155/EUR DVD-R155/XSG DVD-R150/XEC DVD-R155/AUS

1 297
Download 297 pages 59.2 Kb
Page 174
Image 174

-Декодер : Ако зададете да е включен, можете да записвате кодирани канали като използвате външна декодер кутия.

Преди да го настроите на включен, вижте свързването на външната декодер кутия на стр. 16.

-MFT : Можете да настроите честотата на канала по-добре като

използвате бутоните ◄ ► .

Изтрий : информацията за канала от избраната PR (програма) ще бъде премахната.

Размени : Можете да разменяте информацията за канала на две PR (програми). Например, ако искате за размените PR2 и PR5, изберете размяна на PR2, а след това натиснете бутона OK на PR5.

 

 

 

 

Задаване на опциите на езика

 

 

DVD-Recorder

 

Език

Ако настроите опциите на езика предварително, те ще са едни и

 

 

Няма Диск

 

 

 

същи всеки път, когато гледате филм.

 

 

Програми

Аудио

: Оригинал

1. Когато DVD рекордерът е в Спрян режим/Режим липса на диск,

 

 

Настр

Субтитри

: Автомат

 

 

 

Меню Диск

: English

натиснете бутона MENU.

 

Настройване

 

Екранно Меню

: English

2. Натиснете бутоните ▲▼, за да изберете Настр, след това натиснете

системата

 

DivX Субтитри

: Западн

 

 

 

 

бутона OK или ►.

ПРЕМ

OK

НАЗАД

ИЗХД

3. Натиснете бутоните ▲▼, за да изберете Език, след това натиснете

бутона OK или ►.

 

 

 

 

 

 

 

 

Менюто Настройка на език ще се появи.

 

 

 

 

 

на

 

 

 

 

4. Натиснете бутоните ▲▼, за да изберете желаната опция за език, след

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

това натиснете бутона OK или ►.

 

 

 

 

 

 

• Аудио : За звука на високоговорителя.

 

 

 

 

 

 

• Субтитри : За субтитрите на диска.

 

 

 

 

 

 

• Mеню Диск : За менюто на диска, което се съдържа на самия диск.

 

 

 

 

 

 

• Екранно Mеню : За екрана на вашия DVD рекордер.

 

 

 

 

 

 

• DivX Субтитри: Избиране на поддържания DivX език за субтитри

 

 

 

 

 

 

според региона.

 

 

 

Африканс, Баски, Каталонски, Датски, Холандски,

Западен

Английски, Скандинавски, Фински, Френски, Немски,

Исландски, Индонезийски, Италиански, Малайски,

 

 

Норвежки, Португалски, Испански, Суахили и Шведски

 

 

Централен

Английски, Албански, Хърватски, Унгарски, Полски,

Румънски, Сръбски (Латински), Словашки и Словенски

 

 

 

Гръцки

Английски и Гръцки

 

 

 

Английски, Азери, Белоруски, Български, Казахски,

Кирилица

Македонски, Руски, Сръбски, Татарски, Украински и

 

Узбекски

 

 

5.Натиснете бутоните ▲▼, за да изберете желания език, след това натиснете бутона OK или ► .

■ Ако избраният език не е записан на диска, се избира оригиналният предварително записан език.

Избраният език ще се появи, само ако се поддържа от диска.

Ако езикът за субтитри се покаже с пречупени шрифтове, променете DivX Субтитрите за съответния регион.

Ако все още не работи, това означава, че форматът не се поддържа.

Български - 25

Page 174
Image 174
Samsung DVD-R155/XSG Африканс, Баски, Каталонски, Датски, Холандски, Английски, Скандинавски, Фински, Френски, Немски