Samsung DVD-R150/XEC manual Επιλογή της γλώσσας των υποτίτλων, Επιλογή της γλώσσας διαλόγων

DVD-VIDEO

Τίτλος 1/2

Κεφάλ. 1/28

Ώρα 00:00:01

Υπότιτ. ENG

Ήχος ENG D 5.1CH

Επανάλ. Off

Γωνία 1/3

Ζουμ Off

ΚΙΝΗΣΗ ΑΛΛΑΞΤΕ

DVD-VIDEO

Τίτλος 1/2

Κεφάλ. 1/28

Ώρα 00:00:01

Υπότιτ. ENG

Ήχος ENG D 5.1CH

Επανάλ. Off

Γωνία 1/3

Ζουμ Off

ΚΙΝΗΣΗ ΑΛΛΑΞΤΕ

DVD-VIDEO

Τίτλος 1/2

Κεφάλ. 1/28

Ώρα 00:00:01

Υπότιτ. ENG

Ήχος ENG D 5.1CH

Επανάλ. Off

Γωνία 1/3

Ζουμ Off

ΚΙΝΗΣΗ ΑΛΛΑΞΤΕ

Επιλογή της γλώσσας των υποτίτλων

Οι γλώσσες των υποτίτλων μπορεί να μην λειτουργούν ανάλογα με τον τύπο του δίσκου. Είναι διαθέσιμοι μόνο κατά την αναπαραγωγή.

1.Πατήστε το κουμπί ANYKEY κατά την αναπαραγωγή.

2.Πατήστε τα κουμπιά ▲▼ για να επιλέξετε Υπότιτ. και, στη συνέχεια, πατήστε τα κουμπιά ◄ ► για να επιλέξετε την επιθυμητή γλώσσα υποτίτλων.

■ Αν οι υπότιτλοι επικαλύπτονται, απενεργοποιήστε τη λειτουργία υποτίτλων της τηλεόρασης σας.

■Μερικοί δίσκοι επιτρέπουν την επιλογή γλώσσας μόνο για το μενού τους.

■Για να έξοδο από την οθόνη, πατήστε ξανά το κουμπί ANYKEY.

Επιλογή της γλώσσας διαλόγων

Οι γλώσσες ήχου μπορεί να μην λειτουργούν ανάλογα με τον τύπο του δίσκου. Είναι διαθέσιμοι μόνο κατά την αναπαραγωγή.

1.Πατήστε το κουμπί ANYKEY κατά την αναπαραγωγή.

2.Πατήστε τα κουμπιά ▲▼ για να επιλέξετε Ήχος και, στη συνέχεια, πατήστε τα κουμπιά ◄ ► για να επιλέξετε την επιθυμητή γλώσσα ήχου.

■ Οι γλώσσες ήχου μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τον τύπο του δίσκου.

■Μερικοί δίσκοι επιτρέπουν την επιλογή γλώσσας ήχου μόνο για το μενού τους.

■Για να έξοδο από την οθόνη, πατήστε ξανά το κουμπί ANYKEY.

Χρήση ενός κουμπιού επαφής

Μπορείτε να αποκτήσετε άμεση πρόσβαση στη λειτουργία, πατώντας το κουμπί AUDIO.

Αλλαγή της γωνίας λήψης της κάμερας

Όταν ένας δίσκος DVD-VIDEO περιέχει πολλαπλές οπτικές γωνίες κάποιας συγκεκριμένης σκηνής, μπορείτε να επιλέξετε τη λειτουργία Γωνία. Είναι διαθέσιμη μόνο κατά την αναπαραγωγή. Εάν ο δίσκος περιέχει διαφορετικές οπτικές γωνίες, εμφανίζεται στην οθόνη η ένδειξη Γωνία.

1.Πατήστε το κουμπί ANYKEY κατά την αναπαραγωγή.

2.Πατήστε τα κουμπιά ▲▼ για να επιλέξετε Γωνία και, στη συνέχεια, πατήστε τα κουμπιά ◄ ► ή τα αριθμητική κουμπιά για να επιλέξετε την επιθυμητή οπτική γωνία.

■ Αυτή η λειτουργία εξαρτάται από το δίσκο και μπορεί να μην εφαρμόζεται σε όλα τα DVD.

■Αυτή η λειτουργία δεν εφαρμόζεται όταν το DVD δεν έχει δημιουργηθεί με ένα σύστημα οπτικών γωνιών πολλαπλών καμερών.

Αναπαραγωγή

Ελληνικά - 49