Samsung DVD-R155 manual Cuprins

Configurarea opţiunilor audio ................................................ 28

Ieşirea digitală............................................................................... 28

DTS.................................................................................................... 28

Compresie dinamică................................................................... 29

NICAM.............................................................................................. 29

Configurarea opţiunilor video................................................. 29

Dimensiunile televizorului ....................................................... 29

Reducerea zgomotului 3D (reducerea zgomotului adaptat la mişcare)...................................................................... 29

Ieşirea video................................................................................... 30

Scanare progresivă...................................................................... 30

Rezoluţia HDMI/DVI (numai DVD-R155).............................. 31

Înregistrarea DivX(R)................................................................... 31

Noţiuni introductive

Cuprins
Noţiuni introductive
■ Avertisment ...................................................................................	2
■ Măsuri de precauţie ....................................................................	3
Instrucţiuni importante privind siguranţa..........................	3
Măsuri de precauţie privind manevrarea............................	3
Întreţinerea carcasei ...................................................................	3
Utilizarea discurilor .....................................................................	3
Stocarea pe disc ...........................................................................	4
Specificaţii pentru discuri.........................................................	4
■ Cuprins.............................................................................................	6
■ Caracteristici generale ...............................................................	8
■ Înainte de a consulta manualul de utilizare .......................	9
■ Despre utilizarea acestui DVD recorder...............................	9
■ Instalare...........................................................................................	10
Accesorii..........................................................................................	10
Pregătirea telecomenzii ............................................................	10
■ Descriere .........................................................................................	12
Panou frontal.................................................................................	12
Afişaj panou frontal ....................................................................	12
Panoul din spate (DVD-R150)..................................................	13
Panoul din spate (DVD-R155)..................................................	13
Prezentarea generală a telecomenzii ...................................	14

Configurare sistem
■ Navigarea prin meniul de pe ecran.......................................	22
■ Conectare şi configurare automată.......................................	22
■ Setarea ceasului............................................................................	23
■ Presetarea canalelor cu ajutorul funcţiei de configurare automată....	24
■ Presetarea canalelor cu ajutorul funcţiei de configurare manuală....	24
■ Configurarea opţiunilor de limbă ..........................................	25
■ Configurarea opţiunilor de sistem.........................................	26
Setarea duratei în modul EP ....................................................	26
Crearea automată a capitolelor..............................................	26
Setarea pentru înregistrare rapidă ........................................	26
Anynet+(HDMI-CEC) (numai DVD-R155) ............................	27

■

■

Conectare şi configurare
■ Conectarea DVD recorderului .................................................	15
■ Conexiuni suplimentare............................................................	15
■ Antenă + DVD recorder + decodor extern + televizor ...	16
■ Alte tipuri de conectare a cablului video de ieşire ..........	16
Cazul 1 : Conectarea la o mufă de ieşire video (Compozit).......	17
Cazul 2 : Conectarea la o mufă de ieşire S-Video .............	17
Cazul 3 : Mufele de ieşire Video Component........................	18
■ Alte tipuri de conectare a cablului audio de ieşire ..........	18
Cazul 1 : Conectarea la televizor ............................................	18
Cazul 2 : Conectarea la un amplificator stereo cu mufe de
ieşire AV............................................................................................	19
Cazul 3 : Conectarea la un amplificator AV cu o mufă de
ieşire digitală..................................................................................	19
■ Conectarea cablului HDMI/DVI la televizor (numai DVD-R155).....	20
Cazul 1 : Conectarea la televizor cu o mufă HDMI.....................................	20
Cazul 2 : Conectarea la televizor cu o mufă DVI....................................	20
■ Conectarea la o mufă de intrare AV3, DV ............................	21
Cazul 1 : Conectarea unui videocasetofon, a unui Set-Top
Box (STB), a unui player DVD sau a unei camere video la
mufele de intrare AV3...................................................................................	21
Cazul 2 : Conectarea unei camere video la mufa de intrare DV.....	21

■ Configurarea programelor care necesită supravegherea

părinţilor .........................................................................................	32
Despre nivelul de evaluare.......................................................	32
Despre modificarea parolei......................................................	32

Înregistrarea
■ Discuri care permit înregistrarea............................................	33
Compatibilitatea dintre Samsung şi recorderele produse
de alte companii ...........................................................................	33
■ Formate de înregistrare.............................................................	34
DVD-RW(Modul Video)/-R ........................................................	34
DVD-RAM/-RW(Modul VR)........................................................	34
DVD+RW.........................................................................................	34
■ Mod de înregistrare.....................................................................	35
■ Conţinut video neinscriptibil...................................................	35
Despre butonul INFO .................................................................	36
■ Înregistrarea imediată................................................................	37
Înregistrarea programului de televiziune pe care îl
vizionaţi...........................................................................................	37
Înregistrarea programelor vizionate pe surse externe...	37

Română - 6