Record Mode

XP (00:40)

Recording : AV 1

Înregistrarea imediată

numai DVD-R155

Înainte de iniţializare

1.Verificaţi dacă discul are suficient spaţiu disponibil pentru înregistrare. Reglaţi modul de înregistrare.

2.Apăsaţi pe butonul OPEN/CLOSE şi puneţi un disc în sertarul pentru discuri.

3.Apăsaţi pe butonul OPEN/CLOSE pentru a închide sertarul pentru discuri. Aşteptaţi să se stingă mesajul “LOAD” (încărcare) de pe afişajul panoului frontal.

▌Înregistrarea programului de televiziune pe care îl vizionaţi

1.Apăsaţi pe butonul PROG (/ ) sau pe butoanele numerice (~ ) pentru a selecta programul curent pe care doriţi să-l înregistraţi.

2.Apăsaţi de mai multe ori pe butonul REC MODE (Mod de înregistrare) pentru a selecta viteza (calitatea) înregistrării.

SP LP EP XP

3.Apăsaţi pe butonul REC.

Pe ecran sunt afişate informaţiile referitoare la canalul de înregistrare, după care se iniţializează înregistrarea. Pictograma REC () (Înregistrare) este afişată pe panoul frontal.

▌Înregistrarea programelor vizionate pe surse externe

1.Apăsaţi pe butonul INPUT SEL. pentru a selecta sursa de intrare, în funcţie de conexiunea realizată.

Pe afişajul panoului frontal apare următoarea secvenţă:

PR Number (Număr program) AV1 AV2 AV3 DV

2.Apăsaţi de mai multe ori pe butonul REC MODE, (sau apăsaţi pe butonul REC MODE şi apoi pe ▲▼) pentru a selecta viteza (calitatea) înregistrării.

SP LP EP XP

3.Apăsaţi pe butonul REC .

Pentru a întrerupe înregistrarea

Apăsaţi pe butonul PLAY/PAUSE () pentru a întrerupe operaţia de înregis- trare.

Apăsaţi din nou pe butonul PLAY/PAUSE () pentru a relua înregistrarea.

Puteţi comuta canalele prin apăsarea butoanelor PROG ( / ), dacă operaţia de înregistrare este întreruptă.

Pentru a opri înregistrarea

Apăsaţi pe butonul STOP pentru a opri operaţia de înregistrare.

Dacă utilizaţi discuri DVD-RAM/DVD±RW/DVD±R, apare mesajul “Updating the disc information. Please wait for a moment.” (Se actualizează informaţiile referitoare la disc. Aşteptaţi.).

Înregistrarea

Română - 37

Page 260
Image 260
Samsung DVD-R155/XEC Înregistrarea imediată, Înainte de iniţializare, Înregistrarea programelor vizionate pe surse externe