Lecture

Ne placez pas de corps étrangers sur ou dans le tiroir disque.

Certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles ou fonctionner de façon différente selon le type de disque. Si tel est le cas, reportez- vous aux instructions figurant sur le boîtier du disque.

Soyez particulièrement vigilant avec les enfants car ceux-ci risquent de se coincer les doigts entre le tiroir disque et le châssis du tiroir lors de la fermeture.

Après la mise sous tension, il faut compter quelques secondes avant que l’enregistreur DVD fonctionne.

Utilisation du menu Disque et du menu Titre

Certains types de disque contiennent un système de menu dédié qui vous permet de sélectionner des fonctions spéciales pour les titres, les chapitres, les pistes audio, les sous-titres, les aperçus de film, les informations sur les personnages, etc.

For DVD-VIDEO Disc

Z

Disk Menu : appuyez sur le bouton Disk Menu pour accéder au menu du disque.

Accédez au menu de configuration associé à la lecture.

Vous pouvez y sélectionner la langue de la bande son, les sous-titres, etc., contenus sur le disque.

Title Menu : appuyez sur le bouton Title Menu pour accéder au menu Titre du disque.

Certains disques ne prennent pas cette fonction en charge.

Pour les disques DVD-RAM/±RW/±R

XCVKL

Title List

Appuyez sur le bouton TITLE LIST. La liste des titres correspond à la liste des programmes préalablement enregistrés. Si un titre est supprimé, il ne pourra plus être lu.

Play list ((DVD-RAM/-RW(VR)/-R(VR))

Appuyez sur le bouton PLAYLIST. L’option Playlist (Liste de lecture) correspond à une liste de titres personnalisée. Lorsqu’une liste de lecture est lue, seule la lecture des titres figurant dans cette liste peut être lancée, puis interrompue. Même si la liste de lecture est supprimée, l’enregistrement original est conservé.

Français - 44

Page 44
Image 44
Samsung DVD-VR475A/XEF Utilisation du menu Disque et du menu Titre, For DVD-VIDEO Disc, Pour les disques DVD-RAM/±RW/±R