Modifications

DVD

Effacer A-B

12:00

-RW

 

 

Titre n° 03

 

 

 

Début

 

 

 

 

 

 

Fin

 

 

Début 00:00:02

Effacer

￿00:00:02

 

T

Titre n° 2

 

 

 

 

 

 

 

Terminer

 

 

 

01.Jan.2008 14:15

 

 

 

Fin 00:00:00

 

 

>Déplacer

 

 

sOk

rRetour

eQuit.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

Effacer A-B

 

 

12:00

 

 

 

 

-RW

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Titre n° 03

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Début

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Début 00:00:02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Effacer

 

 

 

 

 

￿

 

00:00:15

 

 

 

 

 

T

Titre n° 2

 

 

 

 

 

 

 

Terminer

 

 

 

01.Jan.2008 14:15

 

 

 

Fin 00:00:05

 

 

>Déplacer

 

 

sOk

rRetour

eQuit.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

Effacer A-B

 

 

12:00

 

 

 

 

-RW

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Titre n° 03

 

 

 

 

 

 

Désirez-vous

effacer?

Start

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La partie effacée ne sera

pas restaurée. End

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Start 00:00:00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OK

 

Annuler

 

Erase

 

￿

Title No. 2

00:00:02

 

 

Finish

 

T

 

 

 

 

 

 

 

 

01.Jan.2008 14:15

 

 

 

Fin 00:00:05

 

 

>Déplacer

 

 

sOk

rRetour

eQuit.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

Effacer A-B

12:00

-RW

 

 

Titre n° 03

 

 

 

Début

 

 

 

 

 

 

Fin

 

 

Début 00:00:02

Effacer

￿00:00:02

T Titre n° 2

 

 

Terminer

01.Jan.2008 14:15

 

Fin 00:00:05

 

>Déplacer

sOk

rRetour

eQuit.

Supprimer une section d’un titre

Suivez ces instructions pour effacer une section d’une entrée de la liste de titres.

XCV

(VR mode(image))

1.Appuyez sur la touche TITLE LIST. L’écran Liste de Titres s’affi che.

2.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner le titre que vous souhaitez modifi er dans la liste de titres, puis appuyez sur OK.

3.Sélectionnez Effacer A-B à l’aide des boutons ▲▼ et appuyez sur le bouton OK.

L’écran Effacer A-B s’affi che.

4.Appuyez sur la touche OK lorsque vous avez positionné le disqueau début de la partie à supprimer.

L’image et l’heure de la position de départ s’affi chent dans la sousfenêtre de la position de départ de suppression.

5.Appuyez sur la touche OK lorsque vous avez identifi é la position de fi n de suppression. L’image et l’heure de la position de fi n s’affi chent dans la sousfenêtre de la position de fi n de suppression.

6.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Effacer puis sur le bouton OK.

7.Sélectionnez OK en déplaçant la barre de sélection à l’aide des touches

puis appuyez sur OK.

La partie identifi ée a été supprimée.

Pour revenir à la liste de titres, appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Terminer.

Éléments de l’écran Effacer A-B

Barre de lecture

Heure

Sous-fenêtre de l’image et de la position de départ de suppression

Sous-fenêtre de l’image et de la position de fi n de suppression

Utilisez les touches de lecture pour identifi er les positions de départ

et de fi n de la partie à supprimer.

Touches de lecture : (, , ,, , )

MLa durée de la partie à supprimer doit être d’au moins cinq secondes.

Le point de fi n ne peut pas précéder le point de début.

Une partie ne peut pas être supprimée si elle comporte une image fi gée.

Français - 74

Page 74
Image 74
Samsung DVD-VR475A/XEF manual Supprimer une section d’un titre, ➃ et de fi n de la partie à supprimer, VR modeimage