Modifications

Cette section présente les fonctions élémentaires de modifi cation de DVD, et décrit les fonctions de modifi cation applicables à un enregistrement sur disque et celles applicables à l’ensemble du disque.

Lecture de la liste de titres

KLXCV

Suivez ces instructions pour lire un titre de la liste de titres.

1.Appuyez sur la touche TITLE LIST. L’écran Liste de Titres s’affi che.

2.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner un titre à lire dans la liste de titres, puis appuyez sur le bouton PLAY.

3.Appuyez sur la touche STOP pour arrêter la lecture.

Pour revenir à l’écran de la Liste de Titres, appuyez sur la touche TITLE LIST.

!@ # $ %

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

Liste titres

(originale)

 

 

12:00

 

 

 

-RW

 

 

 

 

 

 

1/1

 

 

 

Titre

Longu

Éd.

 

 

 

 

 

01

JAN/01/2008

00:00:11

®

 

 

 

 

 

 

02

JAN/01/2008

00:00:09

®

 

 

 

 

 

 

03

JAN/01/2008

00:01:36

®

 

 

 

 

 

 

04

JAN/01/2008

00:00:11

®

 

 

T JAN/01/2008 01:00 AV1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

01.Jan.2008

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12:06

 

LSP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

>Déplacer

 

sOk

 

rRetour

 

eQuit.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Éléments de l’écran de la Liste de Titres

!Écran de lecture des titres enregistrés.

@Information spécifi que au titre sélectionné : nom du titre, date d’enregistrement, état du verrouillage, mode d’enregistrement.

# Numéro du titre enregistré.

& $ Nom du titre enregistré.

% Durée de l’enregistrement (durée de lecture). ^ Menu de modifi cation

Modifications

DVD

Liste titres (originale)

12:00

-RW

 

1/1

Titre

Longu Éd.

 

 

01

JAN/01/2008

Lecture

 

 

02

JAN/01/2008

Effac00:00:09.titre

￿

 

 

 

 

 

 

03

JAN/01/2008

Effac00:01:36. chap. ￿

T JAN/01/2008 01:00 AV1

04

JAN/01/2008

00:00:11

￿

 

 

Protection

 

01.Jan.2008

 

 

 

Nom de titre

 

12:06

LSP

 

 

Effac. A-B

 

 

 

 

 

Diviser titre

 

>Déplacer

sOk

 

rRetour

eQuit.

^

Lecture : lit le titre sélectionné.

Effac. titre : supprime le titre sélectionné de la liste.

Effac. chap. : supprime le chapitre sélectionné du titre.

Protection : verrouille ou déverrouille le titre sélectionné.

Nom de titre : permet de modifi er le nom d’un titre sélectionné.

Effac. A-B : supprime la section (scène) sélectionnée du titre.

Diviser titre : fractionne un titre en deux.

&Commandes possibles

MVous pouvez lire le titre de votre choix en appuyant sur le bouton ANYKEY (reportez-vous à la page 47)

La disponibilité de ces différents éléments varie d’un disque à l’autre.

Les fonctions de modifi cation d’un DVD-RW(V)/+RW/-R(V)/+R sont limitées.

Français - 70

Page 70
Image 70
Samsung DVD-VR475A/XEF, DVD-VR475/XEF manual Lecture de la liste de titres, Éléments de l’écran de la Liste de Titres