Samsung DVD-VR475/XEF, DVD-VR475A/XEF manual Copie DV simple, La copie commence

Copie			12:00
List	Copie simple
des titres	Copie DV
Minuterie
Éditer
Copie
Réglages
du disque
Réglage
>Déplacer	sOk	rRetour	eQuit.

Copie DV			12:00
List	Copie simple DV
des titres	Copie une touche DV
Minuterie
Éditer
Copie
Réglages
du disque
Réglage
>Déplacer	sOk	rRetour	eQuit.

Mode cass. DV     ►  

<Déplacer sOk Quit.

Copie DV			12:00
List	Copie simple DV
des titres	Copie une touche DV
Minuterie
Éditer
Copie
Réglages
du disque
Réglage
>Déplacer	sOk	rRetour	eQuit.

Copie DV

Avant d’effectuer une copie DV, connectez la prise de sortie DV du caméscope à la prise d’entrée DV de l’enregistreur DVD/magnétoscope à l’aide d’un câble DV.

1.Appuyez sur le bouton MENU pendant que l’appareil est en mode Arrêt.

2.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Copie, puis sur le bouton OK.

3.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Copie DV, puis sur le bouton OK.

Copie DV simple

YVous pouvez trouver facilement le point de départ de la copie à enregistrer sur un disque à l’aide de la fonction DV Simple Dubbing (Copie DV simple).

Pour le réglage, suivez les étapes 1 à 3.

4.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Copie simple DV, puis sur le bouton OK.

L’écran Mode DV cassette s’affi che.

5.Sélectionnez les boutons de lecture à l’aide des boutons ◄► pour trouver le point de départ de la copie.

6.Une fois que vous avez trouvé le point de départ, appuyez sur le bouton ◄► pour sélectionner ● (Enregistrer), puis sur OK.

La copie commence.

	Enregistrement
Vous pouvez facilement copier le contenu entier d’une cassette de format
Copie DV immédiate
DV sur un disque à l’aide de la fonction Copie DV immédiate.
Pour le réglage, suivez les étapes 1 à 3.

4.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Copie une touche DV, puis sur le bouton OK.

L’enregistreur DVD/magnétoscope rembobine la cassette dans le caméscope numérique puis commence à enregistrer le contenu de la cassette depuis le début.

Lorsque la lecture de la cassette s’arrête, la copie immédiate s’arrête automatiquement.

Français - 69