 Modifi cation de la liste des enregistrements

Mise en route

Fonctions de la télévision numérique
 Fonctions de base	39
Écran d’affi chage	39
Sélectionner une plage audio	39
Configuration du canal favori	40
Changement de la langue de sous-titrage	40
Utilisation de l’affi chage à l’écran du télétexte	40
 Guide	41
Enregistrement programmé du guide	41
Lecture
 Code régional (DVD vidéo uniquement)	42
 Logos des disques compatibles	42
 Types de disque pouvant être lus	42
 Lecture d’un disque	43
 Utilisation du menu Disque et du menu Titre	44
 Utilisation des boutons de lecture	45
 Utilisation du bouton ANYKEY	47
 Sélection de la langue de la bande son	47
 Temps restant	48
 Sélection de la langue de sous-titrage	48
 Changement d’angle de la caméra	48
 Lecture d’un CD audio/MP3	49
 Lecture d’un disque d’images	50
 Lecture d’un disque MPEG4	51
 LECTURE D’UNE CASSETTE VHS (MAGNÉTOSCOPE)	52
Enregistrement
 Disques enregistrables	54
 Formats d’enregistrement	55
 Mode d’enregistrement	56
 Images non enregistrables	57
 Enregistrement immédiat	58
 Enregistrement via la prise d’entrée DV	59
 Procéder à un enregistrement immédiat (OTR)	60
 Procéder à un enregistrement programmé	60

Modifi cation de la liste des enregistrements

programmés	63
 Suppression de la liste des
enregistrements programmés	63
 Utilisation de la fonction ShowView	64
 Fonctions de base d’enregistrement avec
le magnétoscope	65
 Vérifi cation du temps restant	66
 Fonctionnalités d’enregistrement
spécifi ques au magnétoscope	66
 Copie sur un DVD ou une cassette vidéo	67
 Copie DV	69
Modifications
 Lecture de la liste de titres	70
 Modifi cation de base (Liste des titres)	71
Changement du nom d’un titre (Nom des titres)	71
Verrouillage d’un titre par mesure de protection	72
Suppression d’un titre	72
Suppression d’un chapitre	73
Supprimer une section d’un titre	74
Fractionner un titre en deux	75
 Modifi cations avancées liste de lecture	76
Création d’une Liste de Lecturet	76
Lecture de titres dans la Liste de Lecture	77
Modifi cation d’une liste de lecture	77
 Réglages du disque	78
Modifi cation du Nom du Disque	78
Protection du Disque	78
Formatage du disque	79
Finalisation du disque	79
Annulation d’une fi nalisation de disque
(modes V et VR)	80
Informations sur le disque	81
Supprimer tous les titres	81
Outils de référence
 Dépannage (DVD)	83
 Dépannage (Magnétoscope)	86
 Annexes	87