Samsung DVD-VR475A/XEF manual Configuration des options vidéo, Type de téléviseur, Résolution Hdmi

Confi guration du système

Réglage			12:00
List	Préréglage tuner
des titres	Réglage horloge
Minuterie
	Vidéo
Éditer	Audio
	Caractéristiques
Copie	Options
Réglages
du disque
Réglage
>Déplacer	sOk	rRetour	eQuit.

Vidéo				12:00
List	Type TV	: 4:3 Letter Box
des titres	Résolution (HDMI)	:	16:9
Minuterie			4:3 Letter Box
	Vidéo (HDMI)	: YCbCr
			4:3 Pan Scan
Éditer	Contróle de image	: Standard
	Sortie AV1	: Vidéo
Copie	Sortie Composante : Oui
Réglages	Progressif	: Oui
du disque
Réglage
>Déplacer	sOk	rRetour		eQuit.

Vidéo			12:00
List	Type TV	: 4:3 Letter Box
des titres	Résolution (HDMI)	✔ Auto
Minuterie
	Vidéo (HDMI)	: YCbCr
	Contróle de image	1920 x 1080p
Éditer		: Standard
	Sortie AV1	1920 x 1080i
		: Vidéo
Copie		1280 x 720p
	Sortie Composante : Oui
Réglages	Progressif	: Oui720 x 576p
du disque
Réglage
>Déplacer	sOk	rRetour	eQuit.

Configuration des options vidéo

Cette fonction vous permet de configurer le réglage vidéo.

Cette fonction dépend du type de disque. Il se peut qu’elle ne fonctionne pas sur tous les disques.

1.Appuyez sur le bouton MENU pendant que l’appareil est en mode Arrêt.

2.Appuyezsurlebouton▲▼poursélectionnerRéglage,puissurleboutonOK.

3.Appuyez sur le bouton ▲▼ pour sélectionner Vidéo, puis sur le bouton OK. Le menu Video setup Configuration vidéo s’affiche.

4.Appuyez sur le bouton ▲▼ pour sélectionner l’option vidéo souhaitée, puis appuyez sur le bouton OK.

5.Appuyez sur le bouton ▲▼ pour sélectionner l’élément souhaité, puis appuyez sur le bouton OK.

M Appuyez sur le bouton RETURN pour revenir au menu précédent. Appuyez sur le bouton EXIT ( ) pour sortir du menu..

Type de téléviseur

Selon le type de téléviseur que vous possédez, vous pouvez régler les paramètres de l’écran (format d’i mage).

•16:9 : Vouspouvezafficherlatotalitédel’image16/9survotretéléviseurécranlarge.

•4:3 Letter Box : sélectionnez cette option lorsque vous souhaitez visionner un DVD en 16/9 alors que votre téléviseur dispose d’un écran 4/3. Des barres noires apparaîtront en haut et en bas de votre écran.

•4:3 Pan Scan : sélectionnez cette option pour les téléviseurs de taille normale lorsque vous souhaitez voir uniquement la partie centrale de l’écran 16/9

Résolution (HDMI)

Ce réglage est utilisé lorsque l’enregistreur DVD est connecté aux périphériques d’affichage (téléviseur, projecteur, etc.) par un câble HDMI ou DVI.

•576p : 720 x 576

•720p : 1280 x 720

•1080i : 1920 x 1080i

•1080p : 1920 x 1080p

•Auto : sera réglé sur la résolution maximale prise en charge par le téléviseur.

•Connectez l’enregistreur DVD-VR475 à votre téléviseur via un câble HDMI ou DVI. Réglez l’entrée de votre téléviseur sur HDMI ou DVI.

576p 720p 1080i 1080p

-Cette fonction dépend du type de disque. Il se peut qu’elle ne fonctionne pas sur tous les disques.

-Le balayage progressif s’active automatiquement lorsque le HDMI est connecté.

-Aucun signal HDMI audio ou vidéo ne sera émis avant que le balayage progressif ne soit activé.

-Reportez-vous au manuel d’utilisation de votre téléviseur pour vérifier si celui-ci prend en charge le balayage progressif.

Français - 34