ENGLISH |
|
Advanced Recording | Pokroãilé postupy záznamu |
CZECH
■WHT. BALANCE (see page 44)
-Each time you select WHT. BALANCE and press the ENTER button, you can choose between preset WHT.BALANCE values and AUTO.
As in PROGRAM AE, you can't choose between Auto and WHT.BALANCE values it they have not been preset.
■FOCUS (Manual Focus/Auto Focus) (see page 60)
-Each time you select FOCUS and press the ENTER button, the FOCUS is switched to either Manual Focus (MF) or
Auto Focus ( ).
■SHUTTER SPEED & EXPOSURE
-You can set values for SHUTTER SPEED and EXPOSURE
by selecting ( ) icon and pressing the MENU DIAL. For more information, see the next chapter.
■WHT.BALANCE (viz stránka 44)
-Pfii kaÏdé volbû poloÏky WHT.BALANCE (vyváÏení bílé) a stisku tlaãítko ENTER je stfiídavû pfiepínáno mezi pfiednastavenou hodnotou a automatick˘m nastavením AUTO. Pokud nejsou hodnoty pfiítomny, nelze je stejnû jako u poloÏky PROGRAM AE mûnit.
■FOCUS (Manual Focus / Auto Focus)
(manuální / automatické zaostfiování) (viz stránka 60)
-Pfii kaÏdé volbû poloÏky FOCUS a stisku tlaãítka ENTER se funkce FOCUS se pfiepíná mezi Manual Focus (manuálním zaostfiováním) (MF) a Auto Focus (automatick˘m
zaostfiováním) ( ).
■SHUTTER SPEED & EXPOSURE (Rychlost závûrky a clona)
-Rychlost závûrky a clonu mÛÏete nastavit volbou ikony
( ) a stiskem tlaãítka MENU DIAL.
Podrobnûj‰í informace budou uvedeny v následující kapitole.
Setting the Quick menu
1. Set the camcorder to CAMERA mode.
2.Turn the MENU DIAL to select a function you want and then press the ENTER button to change the values.
Nastavení Rychlé nabídky QUICK MENU
1. Videokameru pfiepnûte do reÏimu CAMERA.
2. Otáãejte ovladaãem MENU DIAL, zvolte funkci, u níÏ chcete zmûnit nastavení a stiskem tlaãítka ENTER jej zmûÀte.
Reference
■Quick menu function will not operate in EASY mode.
■ | If you are using the M.FOCUS(MF) | PROGRAM AE |
|
function, you cannot use the Quick menu.
If you want to use the Quick menu function, release the M.FOCUS(MF) mode.
DIS
MIRROR
SHUTTER
EXPOSURE
STBY 0 : 0 0 : 0 0
WL.REMOTE
1 0 : 0 0
1 0 . J A N . 2 0 0 3 | DATE/TIME |
Reference
■ Funkce QUICK MENU nebude k |
dispozici v reÏimu EASY. |
■ JestliÏe pouÏíváte funkci |
M.FOCUS (manuální |
zaostfiování) (MF), nemÛÏete |
pouÏívat QUICK MENU. JestliÏe |
chcete pouÏívat rychlou nabídku, |
56
vypnûte funkci M.FOCUS (MF). |