Specifications.................................................................... 108

INDEX............................................................................... 109

Selecting the recording image size........................................................................85
Selecting the moving picture size.......................................................................... 86
Recording images continuously............................................................................. 87
Select the CONTINUOUS SHOT.................................................................... 87
Setting the File Number......................................................................................... 88
Recording Still images to a Memory Stick in M.REC Mode ................................ 89
Recording images to a Memory Stick ............................................................ 89
Recording an image from a cassette as a still image .................................. 90
Copying still images from a cassette to Memory Stick......................................... 91
MJPEG RECORDING .......................................................................................... 92
Saving the pictures captured by a camera as a moving picture file onto
MEMORYSTICK .......................................................................................... 92
Viewing still images/moving pictures .................................................................... 94
To view a Single image....................................................................................94
To view a slide show........................................................................................95
To view the Multi Display.................................................................................95
Marking still images for printing ............................................................................ 96
Protection from accidental erasure........................................................................ 97
Deleting Still images/Moving pictures ................................................................... 98
Formatting the Memory Stick ................................................................................ 99
Attention ..........................................................................................................99
Using the smart Shoe ......................................................................................... 100
Using the VL-S1FLVideo Light/Flash (optional) ................................................100
After finishing a recording ................................................................................... 102
Cleaning and Maintaining the Camcorder........................................................... 103
Cleaning the Video Heads ........................................................................... 103
Using Your Camcorder Abroad ...........................................................................104
Power sources .............................................................................................. 104
Colour system ............................................................................................... 104
Troubleshooting ...................................................................................................105
Self Diagnosis Display ..................................................................................105
Moisture Condensation ................................................................................ 105
Self Diagnosis Display in M.REC, M.PLAYmode .......................................106
Bildformat für Einzelbilder einstellen ............................................................. 85
Bildformat für digitale Filme einstellen .......................................................... 86
Bildfolgen aufnehmen ....................................................................................87
Bildfolgenmodus (CONTINUOUS SHOT) auswählen ...........................87
Dateinummerierung auswählen ....................................................................88
Einzelbilder im M.REC-Modus auf dem Memory Stick speichern ............... 89
Einzelbilder auf dem Memory Stick speichern ....................................... 89
Bild von einer Kassette als Einzelbild speichern ....................................90
Einzelbilder von einer Kassette auf den Memory Stick kopieren ................. 91
Filme im MJPEG-Format aufnehmen ........................................................... 92
Filme auf dem Memory Stick speichern ........................................................92
Einzelbilder/Filme wiedergeben .................................................................... 94
So zeigen Sie ein einzelnes Bild an ....................................................... 94
So zeigen Sie eine Diashow an ..............................................................95
So zeigen Sie eine Bildübersicht an .......................................................95
Bilder mit einer Druckmarke versehen ..........................................................96
Bilder vor versehentlichem Löschen schützen .............................................97
Einzelbilder/Filme löschen .............................................................................98
Memory Stick formatieren ............................................................................. 99
Achtung ...................................................................................................99
Smart-Kontaktschuh verwenden ................................................................. 100
Video-/Blitzleuchte VL-S1FL(optionales Zubehör) verwenden .................. 100
Nach der Verwendung .................................................................................102
Camcorder reinigen ..................................................................................... 103
Videoköpfe reinigen .............................................................................. 103
Camcorder im Ausland verwenden .............................................................104
Stromnetz ..............................................................................................104
Farbsystem ............................................................................................104
Bei Problemen ............................................................................................. 105
Fehleranzeigen ......................................................................................105
Bei Feuchtigkeitskondensation ............................................................. 105
Fehleranzeigen im M.REC- und M.PLAY-Modus .................................106
Contents Inhalt
55
ENGLISH DEUTSCH

Maintenance...................................................................... 102

Troubleshooting.................................................................105

Smart Shoe........................................................................ 100

Technische Daten ............................................................. 108

INDEX ..............................................................................109

Hinweise zur Pflege des Camcorders ............................... 102

Bei Problemen .................................................................. 105

Smart-Kontaktschuh .........................................................100

00656F VP-D93 UK+GER (01~27) 9/23/03 8:33 AM Page 5