Przed przystąpieniem do korzystania z klimatyzatora prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi. Instrukcję należy przechowywać w bezpiecznym miejscu.

POLSKI Niniejszą instrukcję obsługi w wersji elektronicznej można znaleźć na stronie http://sharp -world.com/.

SPIS TREŚCI

• ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

PL-1

• NAZWY CZĘŚCI

PL-2

• OBSŁUGA PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA

PL-4

• PODSTAWY OBSŁUGI

PL-5

• USTAWIENIE KIERUNKU PRZEPŁYWU POWIETRZA...

PL-6

• TRYB TURBO FAN

PL-6

• TRYB PLASMACLUSTER

PL-7

• TRYB SLEEP

PL-7

• TRYB PODTRZYMANIA TEMPERATURY

PL-7

• TRYB PODGRZEWANIA DO TEMPERATURY 8°C

PL-8

• TRYB AUTOMATYCZNEGO OSUSZANIA

PL-9

• PRZYCISK DISPLAY

PL-9

• OPERACJE STEROWANE ZEGAREM (TIMER)

PL-10

• TRYB PRACY BEZ PILOTA

PL-11

• UWAGI DOTYCZĄCE OBSŁUGI

PL-11

• KONSERWACJA

PL-12

• JAK OSZCZĘDZAĆ ENERGIĘ

PL-12

• ZANIM WEZWIESZ SERWIS

PL-13

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

Urządzenie to może być obsługiwane przez dzieci powyżej 8 roku życia oraz osoby z obniżonymi zdol- nościami fizycznymi, zmysłowymi bądź umysłowymi, a także przez osoby bez doświadczenia i wiedzy na temat obsługi, jeśli pozostają pod nadzorem opieku- nów bądź zostały szczegółowo poinstruowane o spo- sobie bezpiecznego używania urządzenia i rozumieją ryzyka związane z niewłaściwym użyciem. Dzieci nie powinny wykorzystywać urządzenia do zabawy. Dzieci nie powinny czyścić urządzenia ani wykonywać czyn- ności konserwacyjnych, jeśli pozostają bez nadzoru.

OSTRZEŻENIE

Nie należy ciągnąć za kabel zasilający ani go deformować. Ciągnięcie i niewłaściwe korzystanie z kabla może spowodo- wać uszkodzenie urządzenia i porażenie prądem osób znaj- dujących się w pobliżu.

Nie wolno przez dłuższy czas pozostawać w strumieniu po- wietrza wylatującego bezpośrednio z klimatyzatora, ponieważ mogłoby to mieć negatywny wpływ na stan zdrowia.

Jeśli w klimatyzowanym pomieszczeniu mają przebywać noworodki, małe dzieci, osoby starsze, obłożnie chore lub niepełnosprawne, należy się upewnić, że temperatura w po- mieszczeniu jest dla nich odpowiednia.

Do klimatyzatora nie wolno wprowadzać żadnych przedmio- tów, ponieważ mogłyby zostać wyrzucone przez pracujące z dużą prędkością wewnętrzne wentylatory i spowodować zranienie osób znajdujących się w pobliżu.

Klimatyzator należy prawidłowo uziemić. Przewodu uziemia- jącego nie wolno podłączać do rur gazowych ani wodociągo- wych, instalacji odgromnikowej ani przewodu uziemiającego linii telefonicznej. Nieodpowiednie uziemienie może spowo- dować porażenie prądem.

Jeśli praca klimatyzatora w jakikolwiek sposób odbiega od nor- my (np. wyczuwalny jest zapach spalenizny), należy natych- miast wyłączyć klimatyzator i odłączyć go od sieci elektrycznej.

Należy przestrzegać lokalnych przepisów dotyczących kabli zasilających. Użycie nieodpowiedniego kabla mogłoby spo- wodować przegrzewanie gniazdka, wtyczki i kabla, a nawet doprowadzić do pożaru.

Użyty kabel musi być zgodny z zaleceniami producenta. Wy- mianę uszkodzonego kabla może przeprowadzić wyłącznie wykwalifikowany pracownik serwisu.

Klimatyzator należy chronić przed bezpośrednim działaniem wody, ponieważ mogłaby ona spowodować porażenie prą- dem lub uszkodzić urządzenie.

Nie wolno próbować instalować, demontować i naprawiać klimatyzatora samodzielnie. Nieodpowiednie postępowanie mogłoby spowodować porażenie prądem, wyciek wody, po- żar itp. W sprawie instalacji, demontażu lub naprawy klimaty- zatora należy porozumieć się ze sprzedawcą urządzenia lub przedstawicielem autoryzowanego serwisu.

OSTRZEŻENIE

Należy od czasu do czasu otwierać okno lub drzwi, żeby przewietrzyć pomieszczenie, zwłaszcza jeśli pracują w nim urządzenia gazowe. Nieodpowiednia wentylacja może spo- wodować brak świeżego powietrza.

Nie wolno naciskać przycisków mokrymi rękoma, ponieważ mogłoby to spowodować porażenie prądem.

Ze względów bezpieczeństwa, jeśli klimatyzator ma pozo- stawać przez dłuższy czas nieużywany, należy go wyłączać głównym wyłącznikiem.

Należy regularnie kontrolować mocowanie wspornika urzą- dzenia zewnętrznego, żeby upewnić się, że jest ono prawid- łowe i nie ma ryzyka odpadnięcia.

Nie wolno kłaść żadnych przedmiotów ani samemu stawać na urządzeniu zewnętrznym. Przedmiot lub osoba mogłyby spaść, powodując wypadek.

Opisywany klimatyzator jest przeznaczony do eksploatacji w pomieszczeniach mieszkalnych lub biurach. Nie należy używać go w pomieszczeniach przeznaczonych do chowu zwierząt ani szklarniach.

Na klimatyzatorze nie wolno ustawiać naczyń z wodą. Prze- dostanie się wody do wnętrza urządzenia mogłoby spowodo- wać uszkodzenie izolacji i porażenie prądem.

Nie wolno blokować otworów wlotowych ani wylotowych urządzenia. Mogłoby to doprowadzić do obniżenia wydajno- ści urządzenia lub inne problemy.

Przed przeprowadzeniem jakichkolwiek czynności konserwa- cyjnych lub czyszczenia należy bezwzględnie przerwać pracę urządzenia i wyłączyć je głównym wyłącznikiem sieciowym. Wentylator pracujący we wnętrzu klimatyzatora mógłby spo- wodować obrażenia.

Klimatyzator należy podłączyć do źródła zasilania o odpo- wiednim napięciu i częstotliwości. Użycie źródła zasilania o nieodpowiednim napięciu lub częstotliwości może dopro- wadzić do uszkodzenia urządzenia a nawet pożaru.

Urządzenia nie należy instalować w miejscach, w których możliwy jest wyciek łatwopalnego gazu, ponieważ mogłoby to spowodować wybuch.

Urządzenie należy instalować w pomieszczeniach o minimal- nej ilości kurzu, dymu i wilgoci w powietrzu.

Rurkę odpływową należy poprowadzić w sposób zapewniający odpowiednie odprowadzanie kondensatu. W przeciwnym razie woda mogłaby się gromadzić w pomieszczeniu, na meblach itp.

Zależnie od miejsca instalacji, należy się upewnić, że został zastosowany wyłącznik zasilania lub bezpiecznik różnicowy.

POLSKI

PL-1

Page 129
Image 129
Sharp AY-XP9RMR, AY-XP12RMR, AE-X9RMR, AE-X12RMR operation manual Spis Treści, Środki Ostrożności, Ostrzeżenie

AE-X12RMR, AE-X9RMR, AY-XP9RMR, AY-XP12RMR specifications

The Sharp AY-XP12RMR, AY-XP9RMR, AE-X9RMR, and AE-X12RMR are the latest models in Sharp's impressive line of air conditioning units, designed to provide efficient cooling and heating solutions for residential and commercial spaces. These models showcase advanced technology and modern features, making them highly desirable for comfort seekers.

One of the standout features of these air conditioners is their high Energy Efficiency Ratio (EER), which indicates superior energy performance. This means that users can enjoy a comfortable indoor climate without incurring exorbitant electricity bills. The AY-XP12RMR and AY-XP9RMR models, in particular, utilize Sharp's proprietary inverter technology that allows for variable compressor speeds. This not only helps in maintaining the desired temperature but also conserves energy by adjusting operations according to actual cooling or heating needs.

The units are equipped with a variety of smart features such as a user-friendly remote control and an intuitive digital display. This makes adjusting settings easy for any user. Furthermore, they come with a programmable timer that enables users to set their desired operating times, enhancing convenience and efficiency.

An essential characteristic of these models is their advanced air purification system. With Sharp's Plasmacluster technology, the units not only cool or heat but also purify the air by releasing positive and negative ions. This effectively helps in reducing airborne irritants, allergens, and odors, making the indoor environment healthier and more pleasant.

The AY-XP12RMR and AY-XP9RMR models stand out for their compact and sleek designs, which allow for easy installation in various settings without compromising aesthetics. Similarly, the AE-X9RMR and AE-X12RMR models are designed to cater to larger spaces, providing powerful performance without additional noise—an essential feature for maintaining a serene atmosphere.

In terms of build quality, Sharp ensures durability and long-term reliability in these units. They are designed with robust materials that withstand wear and tear, representing a solid investment for consumers.

Overall, the Sharp AY-XP12RMR, AY-XP9RMR, AE-X9RMR, and AE-X12RMR air conditioners exemplify excellent engineering, combining efficiency, advanced air quality technologies, and user-centric designs to meet diverse cooling and heating needs effortlessly.