Sony CCD-TRV77E scene – index search, ПÓËÒÍ Á‡ÔËÒË ÔÓ ËÌ‰ÂÍÒÛ, ˝ÔËÁÓ‰‡ – ËÌ‰ÂÍÒÌ˚È ÔÓËÒÍ, ПÓËÒÍ ÌÛÊÌÓ„Ó Ó·ÓÁÌ‡˜ÂÌÌÓ„Ó, Searching the desired marked

Searching a recording by index

Searching the desired markedscene – index search

You can locate the desired scene and play back the beginning of the scene.

(1)Press INDEX repeatedly in the playback or stop mode until the index number of the desired scene is displayed. The index search indicator appears.

(2)Press 0or ). Playback starts from the beginning of the desired scene.

Notes

•You cannot mark an index signal on a tape with the red mark on the cassette exposed. (i.e. the tape is write-protected).

•You cannot mark the index signal during photo recording.

•To search the index signal correctly:

–Make sure you mark index signals at more than 2-minute intervals.

–Do not stop recording while the index signal is being marked (the INDEX MARK indicator lights in the viewfinder).

•If you mark an index signal on the tape with the data code recorded, the data code will be erased at the point where the index signal is marked.

When playing back this tape, your camcorder keeps displaying the data code immediately before the erased one.

•You cannot mark an index signal on an NTSC- recorded tape.

•An index signal may be erased when making PCM after recording on another VCR in the section where the index signal is marked. •When START/STOP MODE is set to 5SEC or , or during fade-out, you cannot mark the

index signal.

When you mark the index signals during playback

A black band appears, and the sound cannot be heard. This does not affect the picture and sound that are already recorded.

Note on the index number

The index number (1, 2, etc.) indicates the number of scenes from the point you are now viewing [a] regardless of the direction.

ПÓËÒÍ Á‡ÔËÒË ÔÓ ËÌ‰ÂÍÒÛ

ПÓËÒÍ ÌÛÊÌÓ„Ó Ó·ÓÁÌ‡˜ÂÌÌÓ„Ó˝ÔËÁÓ‰‡ – ËÌ‰ÂÍÒÌ˚È ÔÓËÒÍ

В˚ ÏÓÊÂÚÂ Ì‡ÈÚË ÌÛÊÌ˚È ˝ÔËÁÓ‰ Ë ‚ÓÁÔÓËÁ‚ÂÒÚË Ì‡˜‡ÎÓ ˝ÔËÁÓ‰‡.

(1)Н‡ÊËÏ‡ÈÚÂ ÔÓ‚ÚÓÌÓ ÍÌÓÔÍÛ INDEX ‚ ÂÊËÏÂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËя ËÎË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓÍ‡ ÌÂ ÔÓя‚ËÚÒя ËÌ‰ÂÍÒÌ˚È ÌÓÏÂ ÌÛÊÌÓ„Ó ˝ÔËÁÓ‰‡. ПÓя‚ËÚÒя ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ ËÌ‰ÂÍÒÌÓ„Ó ÔÓËÒÍ‡.

(2)Н‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ 0ËÎË ). Н‡˜ÌÂÚÒя ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ Ò Ì‡˜‡Î‡ ÌÛÊÌÓ„Ó ˝ÔËÁÓ‰‡.

ПËÏÂ˜‡ÌËя

•В˚ ÌÂ ÏÓÊÂÚÂ Ó·ÓÁÌ‡˜ËÚ¸ ËÌ‰ÂÍÒÌ˚È ÒË„Ì‡Î Ì‡ ÎÂÌÚÂ, Ì‡ Í‡ÒÒÂÚÂ ÍÓÚÓÓÈ ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌ‡ Í‡ÒÌ‡я ÏÂÚÍ‡ (ÚÓ ÂÒÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ ÎÂÌÚ˚ Á‡˘Ë˘ÂÌ‡).

•В˚ ÌÂ ÏÓÊÂÚÂ Ó·ÓÁÌ‡˜‡Ú¸ ËÌ‰ÂÍÒÌ˚È ÒË„Ì‡Î ‚Ó ‚ÂÏя ÙÓÚÓÒ˙ÂÏÍË.

•ДÎя ÔÓËÒÍ‡ ËÌ‰ÂÍÒÌÓ„Ó ÒË„Ì‡Î‡ Ì‡‰ÎÂÊ‡˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ:

–У·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ В˚ Ó·ÓÁÌ‡˜ËÎË ËÌ‰ÂÍÒÌ˚Â ÒË„Ì‡Î˚ Ò ·ÓÎÂÂ ˜ÂÏ 2-ÏËÌÛÚÌ˚ÏË ËÌÚÂ‚‡Î‡ÏË.

–НÂ ÓÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ Á‡ÔËÒ¸ Á‡ÔËÒ¸ ‚ ÚÓ ‚ÂÏя, ÍÓ„‰‡ Ó·ÓÁÌ‡˜‡ÂÚÒя ËÌ‰ÂÍÒÌ˚È ÒË„Ì‡Î (‚ ‚Ë‰ÓËÒÍ‡ÚÂÎÂ ÔÓя‚ËÚÒя ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ INDEX MARK).

•ЕÒÎË В˚ Ó·ÓÁÌ‡˜‡ÂÚÂ ËÌ‰ÂÍÒÌ˚È ÒË„Ì‡Î Ì‡ ÎÂÌÚÂ Ò Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Ï ÍÓ‰ÓÏ ‰‡Ú˚, ÚÓ ÍÓ‰ ‰‡Ú˚ ·Û‰ÂÚ ÒÚÂÚ ‚ ÏÂÒÚÂ, „‰Â, „‰Â Ó·ÓÁÌ‡˜ÂÌ ËÌ‰ÂÍÒÌ˚È ÒË„Ì‡Î. ПË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËË Ú‡ÍÓÈ ÎÂÌÚ˚ В‡¯‡ ‚Ë‰ÂÓÍ‡ÏÂ‡ ·Û‰ÂÚ ÓÚ·‡Ê‡Ú¸ ÍÓ‰ ‰‡Ú˚ ÌÂÔÓÒÂ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÂÂ‰ Â„Ó ÒÚË‡ÌËÂÏ.

•В˚ ÌÂ ÏÓÊÂÚÂ Ó·ÓÁÌ‡˜‡Ú¸ ËÌ‰ÂÍÒÌ˚È ÒË„Ì‡Î Ì‡ ÎÂÌÚ‡ı, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‚ ÒËÒÚÂÏÂ NTSC.

•ИÌ‰ÂÍÒÌ˚È ÒË„Ì‡Î ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÒÚÂÚ ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ËÏÛÎ¸ÒÌÓ-ÍÓ‰Ó‚ÓÈ ÏÓ‰ÛÎяˆËË ÔÓÒÎÂ Á‡ÔËÒË Ì‡ ‰Û„ÓÏ КВМ ‚ ÏÂÒÚÂ, „‰Â Ó·ÓÁÌ‡˜ÂÌ ËÌ‰ÂÍÒÌ˚È ÒË„Ì‡Î.

•ЕÒÎË ÍÓÏ‡Ì‰‡ START/STOP MODE ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ 5SEC ËÎË ËÎË ÊÂ ‚Ó ‚ÂÏя ÔÎ‡‚ÌÓ„Ó ‚˚‚Â‰ÂÌËя ËÁÓ·‡ÊÂÌËя, В˚ ÌÂ ÏÓÊÂÚÂ Ó·ÓÁÌ‡˜ËÚ¸ ËÌ‰ÂÍÒÌ˚È ÒË„Ì‡Î.

ЕÒÎË В˚ Ó·ÓÁÌ‡˜ËÎË ËÌ‰ÂÍÒÌ˚È ÒË„Ì‡Î ‚Ó ‚ÂÏя ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËя ПÓя‚ËÚÒя ˜ÂÌ‡я ÔÓÎÓÒ‡, ‡ Á‚ÛÍ‡ ÌÂ ·Û‰ÂÚ ÒÎ˚¯ÌÓ. ЭÚÓ ÌÂ ÓÚ‡Ê‡ÂÚÒя Ì‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË Ë Á‚ÛÍÂ, ÍÓÚÓ˚Â ÛÊÂ Á‡ÔËÒ‡Ì˚.

ПËÏÂ˜‡ÌËÂ ÔÓ ËÌ‰ÂÍÒÌÓÏÛ ÌÓÏÂÛ ИÌ‰ÂÍÒÌ˚È ÌÓÏÂ (1,2 Ë Ú.Ô.) ÓÁÌ‡˜‡ÂÚ ÌÓÏÂ ˝ÔËÁÓ‰Ó‚ Ò ÚÓ„Ó ÏÂÒÚ‡, ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ ÍÓÚÓÓ„Ó В˚ ÔÓÒÏ‡ÚË‚‡ÂÚÂ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ‚ÂÏÂÌË [a] ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËя.

ÓËÁ‚Â‰ÂÌË‚ÓÒÔ ‡ˆËËÓÔÂ ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌÌ˚ÂУÒÓ‚Â Operations Playback Advanced