3-861-067-14(2)

Video Cassette

Recorder

Operating Instructions

Before operating the unit, please read this manual thoroughly, and retain it for future reference.

ИÌÒÚ￿Û͈Ëя ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

ПÂ￿‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ ‡ÔÔ‡￿‡Ú‡, Ô￿Ó˜ÚËÚÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‰‡ÌÌÓ ￿ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó, Ë ı￿‡ÌËÚÂ Â„Ó ‰Îя ‰‡Î¸ÌÂȯËı ÒÔ￿‡‚ÓÍ.

GV-A500E

©1997 by Sony Corporation