English

 

РÛÒÒÍËÈ

 

 

 

 

 

 

WARNING

To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture.

To avoid electrical shock, do not open the cabinet.

Refer servicing to qualified personnel only.

NOTICE ON THE SUPPLIED AC POWER ADAPTOR FOR CUSTOMERS IN THE UNITED KINGDOM

A moulded plug complying with BS 1363 is fitted to this equipment for your safety and convenience.

Should the fuse in the plug supplied need to be replaced, a 5 AMP fuse approved by ASTA or BSI to BS 1362, (i.e. marked with 2 or @mark) must be used.

If the plug supplied with this equipment has a detachable fuse cover, be sure to attach the fuse cover after you change the fuse. Never use the plug without the fuse cover. If you should lose the fuse cover, please contact your nearest Sony service station.

ВНИМАНИЕ

ДÎя Ô￿‰ÓÚ‚￿‡˘ÂÌËя ‚ÓÒÔ·ÏÂÌÂÌËя ËÎË ˝ÎÂÍÚ￿˘ÂÒÍÓ„Ó Û‰‡￿‡ ÓÚ ‡ÔÔ‡￿‡Ú‡ Ì ÔÓ‰‚Â￿„‡ÈÚ ‡ÔÔ‡￿‡Ú ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ‰Óʉя ËÎË ‚·„Ë.

ВÓ ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ￿‡ÊÂÌËя ˝ÎÂÍÚ￿˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ Ì ÓÚÍ￿˚‚‡ÈÚ ÍÓ￿ÔÛÒ. О·￿‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Á‡ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂÏ ÚÓθÍÓ Í Í‚‡ÎËÙˈË￿Ó‚‡ÌÌÓÏÛ ÔÂ￿ÒÓ̇ÎÛ.

2