Identifying the parts

 

 

 

О·ÓÁ̇˜ÂÌË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Operation indicators

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Р‡·Ó˜Ë Ë̉Ë͇ÚÓ￿˚

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

H

L P

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0 : 0 0 : 0 0

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

BRT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

40min

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1Lights up when playing back or recording in Hi8 format.

2Warning indicators (p. 51)

3BRIGHT indicator (p. 8)/ VOLUME indicator (p. 8)

4Recording mode indicator (p. 29)

5Tape transport mode indicator

6Tape counter/RC time code/Self-diagnosis display (p. 40)

7Remaining tape indicator

5min 0min

Remaining tape in minutes appears during recording only.

8Remaining battery indicator

Remaining time in minutes also appears.

1З‡„Ó￿ËÚÒя Ô￿Ë ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËË ËÎË Á‡ÔËÒË ‚ ÙÓ￿χÚÓÏ Hi8.

2П￿‰ÛÔ￿Âʉ‡˛˘Ë Ë̉Ë͇ÚÓ￿˚ (ÒÚ￿. 51)

3И̉Ë͇ÚÓ￿ BRIGHT (ÒÚ￿. 8)/Ë̉Ë͇ÚÓ￿ VOLUME (ÒÚ￿. 8)

4И̉Ë͇ÚÓ￿ ￿ÂÊËχ Á‡ÔËÒË (ÒÚ￿. 29)

5И̉Ë͇ÚÓ￿ ￿ÂÊËχ ÔÂ￿ÂÏ¢ÂÌËя ÎÂÌÚ˚

6С˜ÂÚ˜ËÍ ÎÂÌÚ˚/ÍÓ‰ ‚￿ÂÏÂÌË RC/ ‰ËÒÔÎÂÈ Ò‡ÏӉˇ„ÌÓÒÚËÍË (ÒÚ￿. 40)

7И̉Ë͇ÚÓ￿ ÓÒÚ‡‚¯ÂÈÒя ÎÂÌÚ˚

5min 0min

ОÒÚ‡‚¯‡яÒя ÎÂÌÚ‡ ‚ ÏËÌÛÚ‡ı ÔÓя‚ÎяÂÚÒя ÚÓθÍÓ ‚Ó ‚￿ÂÏя Á‡ÔËÒË.

8 И̉Ë͇ÚÓ￿ ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒя Á‡￿я‰‡ ·‡Ú‡￿ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇

В￿ÂÏя ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒя Á‡￿я‰‡ Ú‡ÍÊ ÔÓя‚ËÚÒя ‚ ÏËÌÛÚ‡ı.

50