13
D:\###Sagyou\07 July\0709(TUE)-Night\821296S SDM-X52X72X82\4089157231 SDM-
X52X72X82\02FR-SDMX52_AEP\02FR02BAS-AEP.fm masterpage:Right
SDM-X52/X72/X82
4-089-157-23(1)
FR

LUMINOSITÉ

Ajustez la luminosité de l’image (niveau du noir).
1Appuyez sur la touche MENU.
Le menu principal apparaît sur l’écran.
2Appuyez sur les touches M/m pour sélectionner
8(LUMINOSITÉ) puis appuyez sur la touche OK.
Le menu LUMINOSITÉ apparaît sur l’écran.
3
Appuyez sur les touches
M
/
m
pourgler la luminosité.
ECRAN (signal RVB analogique

uniquement)

xFonction de rég lage a utomatique de la

qualité de l’im ag e

Lorsque le moniteur reçoit un signal d’entrée, il
ajuste automatiquement la position et la netteté
de l’image (phase/horloge) et garantit la qualité de
l’image qui apparaît sur l’écran (page 18).
Remarque
Lorsque la fonction de réglage automatique de la qualité de l’image est
activée, seul le commutateur d’alimentation 1 fonctionne.
Si la fonction de réglage automatique de la qualité de
l’image de ce moniteur semble ne pas régler
complètement l’image.
Vous po uvez e ffe ct uer un aut re r ég lage au to ma tiq ue de la qu ali té d e
l’image pour le signal d’entrée courant. (Voir AUTOMATIQUE ci-
dessous.)
Si vous souhaitez effectuer d’autres réglages de la
qualité de l’image
Vous pou vez régler man uellement la netteté (pha se/horloge ) et la
position (horizontale/verticale) de l’image.
Ces réglage s s ont mémorisés et automatiquement rappelés
lorsque le mê me si gnal d’entrée est reçu.

xEffectu e r d’autres rég lag e s au tom atiques

de la qua lité de l’i mage pour le si gna l

d’entrée courant (A UTOMATIQUE)

1Appuyez sur la touche MENU.
Le menu princi pal apparaît sur l’ écran.
2Appuyez sur les touches M/m pour sélectionner
(ECRAN) et appuyez ensuite sur la touche OK.
Le menu ECRAN apparaît sur l’écran.
3Appuyez sur les touches M/m pour sélectionner
AUTOMATIQUE puis appuyez sur la touche OK.
Procédez aux réglages appropriés de la phase, de l’horloge et
de la position horizontale/vertical e de l’écran pour le signal
d’entrée courant et enreg istrez-les.
4Appuyez sur les touches M/m pour sélectionner
puis appuyez sur la touche OK.
L’écran des menus s’affiche à nouveau.

xRéglage manuel de la netteté de l’image

(PHASE/PITCH)

Vous pouve z ajuster la netteté d e l’image comme sui t. Ce réglag e
est effectif lorsq ue l’ordinateur est raccordé sur le connecteur
d’entrée HD15 (RVB analogique) du moniteur.
1Réglez la résolution de l’ordinateur sur 1024 ×768
(SDM-X52), 1280 × 1024 (SDM-X72/X82).
2Chargez la disquette d’utilitaire.
3Démarrez la disquette d’utilitaire et affichez la mire
de test.
Pour Windows
Cliquez sur [Utility] t [Windows]/[Win Utility.exe].
Pour Macintosh
Cliquez sur [Utility] t [Mac]/[Mac Utility].
4Appuyez sur la touche MENU.
Le menu princi pal apparaît sur l’ écran.
5Appuyez sur les touches M/m pour sélectionner
(ECRAN) puis appuyez sur la touche OK.
Le menu ECRAN apparaît sur l’écran.
6Appuyez sur les touches M/m pour sélectionner
PHASE puis appuyez sur la touche OK.
Le menu PHASE appa raît sur l’éc ran.
7Appuyez sur les touches M/m jusqu’à ce que les
bandes horizontales soient réduites au minimum.
Réglez la valeur de façon à ce que les rayures horizontales
soient réduites au minimum.
Remarque
Lorsque vous recevez des signaux RVB numériques depuis le connecteur
d’entrée DVI-D pour INPUT1, aucun réglage n’est nécessaire.
100
1280 1024 60Hzx/
EX I T
LUM NOS II
1280 1024 60Hzx/
EX I T
AUTOMAT QUE
PHASE
P I TCH
CENTRAGE H
CENTRAGE V
ECRAN
I
(suite page suivante)