14
D:\###Sagyou\07 July\0709(TUE)-Night\821296S SDM-X52X72X82\4089157231 SDM-
X52X72X82\02FR-SDMX52_AEP\02FR02BAS-AEP.fm masterpage:Left
SDM-X52/X72/X82
4-089-157-23(1)
8Appuyez sur la touche OK.
Le menu principal apparaît sur l’écran.
Si vous observez des ba ndes vertica les sur tout l’écran,
ajustez le pas en suivant les étapes suiv antes.
9Appuyez sur les touches M/m pour sélectionner
(ECRAN) puis appuyez sur la touche OK.
Le menu ECRAN apparaît sur l’écran.
10 Appuyez sur les touches M/m pour sélectionner
PITCH puis appuyez sur la touche OK.
Le menu PITCH apparaît sur l’ écran.
11 Appuyez sur les touches M/m jusqu’à ce que les
bandes vertic ale s dispa raissent.
Ajustez l a valeur jusqu’à ce que les rayures verticales aient
disparu.
12 Cliquez sur [END] à l’écran pour désactiver la mire
de test.
13 Appuyez sur les touches M/m pour sélectio nner
puis appuyez sur la touche OK.
L’écran des menus s’affiche à nouveau.

xRéglage manuel de la position de l’image

(CENTRAGE H/CENTRAGE V)

Si l’image n’est pas centrée sur l’ écran, ajustez le centrage de
l’image en procédant comme suit :
1Réglez la résolu tion sur 1280 × 1024 sur l’o rdinateur
si vous utilisez le modèle SDM-X72/X82.
Il n’est pas nécessaire de régler la résolution avec le modèle
SDM-X52.
2Chargez la disquette d’utilitaire.
3Démarrez la disquette d’utilitaire et affichez la mire
de test.
Pour Windows
Cliquez sur [Utility] t [Windows]/[Win Utility.exe].
Pour Macintosh
Cliquez sur [Utility] t [Mac]/[Mac Utility].
4Appuyez sur la touche MENU.
Le menu principal apparaît sur l’écran.
5Appuyez sur les touches M/m pour sélectionner
(ECRAN) puis appuyez sur la touche OK.
Le menu ECRAN apparaît sur l’écran.
6Appuyez sur les touches M/m pour sélectionner
CENTRAGE H ou CENTRAGE V puis appuyez sur la
touche OK.
Le menu CENTRAGE H ou CENT RAGE V ap paraît sur l’ écran.
7Appuyez sur la touche M/m pour centrer la mire de
test sur l’écran.
8Cliquez sur [END] à l’écran pour désactiver la mire
de test.
9Appuyez s ur les touches M/m pour sélectionner
puis appuyez sur la touche OK.
L’écran des menus s’affiche à nouveau.

COULEUR

Vous pouvez sélect ionner le ni veau de couleur des zon es de
couleur blanche de l’ image à l’aide des réglages de temp érat ure
des couleurs par défaut.
Vous pou vez également régler avec précision la température des
couleurs, si nécessaire.
1Appuyez sur la touche MENU.
Le menu principal app araît sur l’écran .
2Appuyez sur les touches M/m pour sélectionner
(COULEUR) puis appuyez sur la touche OK.
Le menu COULEUR apparaît à l’écran.
3Appuyez sur les touches M/m pour sélectio nne r la
température des couleurs de votre choix et appuyez
ensuite sur la touche OK.
Les blancs passent d’une teinte bleuâtre à une teinte rougeâtre
lorsque la température passe de 9300K (réglage par défaut) à
6500K.

Réglage précis de la température des couleurs

(RÉGLER UTILISA)

Il est impossi ble de régler INPUT1 et INPUT2 séparément.
1Appuyez sur les touches M/m pour sélectionner
RÉGLER puis appuyez sur la touche OK.
Le menu RÉGLER UTILISA apparaît à l’écran.
1280 1024 60Hzx/
EX I T
9300K
6500K
UT I L I SATEUR
RÉGLER
COULEUR
50
50
50
1280 1024 60Hzx/
EX I T
R
G
B
RÉGLER UTILISA