20
D:\###Sagyou\07 July\0709(TUE)-Night\821296S SDM-X52X72X82\4089157231 SDM-
X52X72X82\02FR-SDMX52_AEP\02FR02BAS-AEP.fm masterpage:Left
SDM-X52/X72/X82
4-089-157-23(1)

Symptômes de défaillance et remèdes

Si un pr oblème est causé par un ord inateur ou un autr e appare il raccord é, report ez-vous a ux mode s d’empl oi de l’ap pareil ou de l’ordinateur
concerné.
Utilisez la fonction d’autodiagnostic (page 22) si les recommandations suivantes ne permettent pas de résoudre le problème.
Symptôme Vérifiez ces éléments
Pas d’image
Si l’indicateur
1
(alimentation) n’est pas
allumé ou si l’indicateur
1
(alimentation)
ne s’allume pas lorsque vous appuyez sur
le commutateur
1
(alimentation),
• Vérifiez si le câble d’ali mentation est correct ement raccordé.
• Vérifiez que le commutateur MAIN POWER est réglé sur “ON” (page 9).
L’indicateur d’alimentation 1
devient rouge. • Vérif iez que le commuta teur 1 (alimentation) est activé.
Si le v oya nt
1
(alime ntatio n) est v ert,
• Utilisez la fonction d’autodiagnostic (page 22).
Si CABLE PAS CONNECTÉ
apparaît sur l’écran, • Vérifiez si le câble de signal vid éo est correctement raccordé et si to utes les fiches sont
correctement branchées sur leu r prise (page 7).
• Vérifiez si les broch e s du connecteur d’ entrée vi déo ne sont pas pliées ou enfoncées.
• Vérifiez si le réglage de sélection d’ent rée est correct (page 11).
• Un câble de signal vidéo non fourni est connecté. Si vous raccordez un câble de vidéo non
fourni, l’indication CABLE PAS CONNECTÉ apparaît sur l’écran avant le passage au
mode d’éc o no mie d’é ne rgie . I l ne s’ ag it pa s d’un dys fonctio nn e me n t.
Si l’indication PAS ENTREE
VIDEO s’affiche à l’écran ou si l e
voyant 1(alimentation) est orange,
• Vérifiez si le câble de signal vid éo est correctement raccordé et si to utes les fiches sont
correctement branchées sur leu r prise (page 7).
• Vérifiez si les broch e s du connecteur d’ entrée vi déo ne sont pas pliées ou enfoncées.
• Vérifiez si le réglage de sélection d’ent rée est correct (page 11).
x
Problème causé par un ordinateur ou un autre appareil raccordé et non par le moniteur
• L’ordinateur se trouve en mode d’économie d’énergie. Appuyez sur une touche
quelconque du clavier ou déplacez la sou r is.
• Vérifiez q ue votre carte grap hique est correctement connectée à votre ordinateur.
• Vérifiez si l’alimentation de l’ordinateur est réglée sur “ON”.
Si l’indication HORS PLAGE DE
BALAYAGE apparaît sur l’écran
(page 19),
x
Problème causé par un ordinateur ou un autre appareil raccordé et non par le moniteur
• Vérifiez si la plage de fréquence vidéo est comprise dans la plage spécifiée pour le
moniteur. Si vous avez remplacé un ancien moniteur par ce moniteur , rebranchez l’ancien
puis aju ste z la cart e gr a p hiq ue de l’ordinate ur da n s les pla g e s suivantes .
Fréqu ence horizonta le : 28 – 61 kHz (SDM-X5 2), 28 – 92 kHz (SDM-X72/X82)
Fréquence verticale : 56 – 75 Hz (SDM-X52), 56 – 85 Hz (SDM-X72/X82)
Résolution : 1024 × 768 ou moins (SDM-X52), 1280 × 1024 o u moins (SDM-X72/X82)
Si vous utilisez Windows, • Si vo us avez remplacé vo tre ancien moniteur par ce moniteur, rebranchez l’ancien
moniteur et suivez la procédure suivante. Sélectionnez “SONY” dans la liste “Fabricants”
et sélectionnez “SDM-X52” ou “SDM-X7 2” ou “SDM-X82” depuis la list e “Modèles”
dans l’écran de sélect io n de périphéri que Windows. Si “SDM-X52” ou “S DM-X72” ou
“SDM-X82” n’apparaît pas dans la liste des modèles, essayez “Plug & Play” ou installez
le fichier d’informations de ce moniteur à l’aide de Windows Monitor Information Disk.
Si vous utilisez un système
Macintosh, • En cas de raccordement d’un ordinat eur Macintosh, ut ilisez si né cessaire un adaptateur
(non fourni). Raccordez l’adaptateur sur l’ordinateur avant de raccorder le câble du signal
vidéo.
L’image scintille, sautille, oscille
ou est brouillée. • Réglez l’h orl oge et la pha se (si gnal RVB an al ogique uniquement) (page 13).
• Isolez et supprimez les sources potentielles de champs électriques ou magnét iques telles
que d’autres mon ite urs, des im prim antes la ser, des ventilate urs électrique s, des écl air ages
fluor escents ou des téléviseurs.
• Eloignez le moniteur des lignes à haute tension ou placez un blindage magnét ique à
proximité du moniteur.
• Branche z le moniteur sur une autre prise secteur, de préférence reliée à un aut r e circuit.
• Changez l’orientati on de l’écran.
x
Problème causé par un ordinateur ou un autre appareil raccordé et non par le moniteur
• Consult ez l e mode d’emp lo i de votre carte g ra phi que pour le régl age approprié du moniteur.
• Assurez - vous que le mode graphique (VESA, Macintosh 19" Col or, etc.) et la fréquence du
signal d’ entrée sont suppor t és par ce moni t eur. Même si l a f ré quence est compri se dans la
plage a ppr opriée, il se peut que certai ne s cartes vidéo offrent une i mp ul si on de
synchr oni s at i on t ro p ét r oi te pour que le moniteur se s ync hr onise cor re ct em e nt .
• Ce moniteur ne traite pas les signaux entrelacés. Utilisez des signaux progressifs.
• Ajustez le taux de régénération de l’ordinateur (fréquence verticale) de manière à obtenir
la meilleure image possible (60 Hz est recommandé).