Enregistrement à l’aide de l’ampli-tuner

Vous pouvez enregistrer le son d’un appareil vidéo/audio à l’aide de l’ampli-tuner. Consultez le mode d’emploi de l’appareil enregistreur.

1

Enregistrement sur un MiniDisc ou une cassette audio

Vous pouvez enregistrer sur un MiniDisc ou une cassette audio à l’aide de l’ampli-tuner. Consultez le mode d’emploi de la platine MD ou de la platine-cassette.

1 Appuyez sur la touche de source d’entrée de l’appareil lecteur.

Vous pouvez également utiliser INPUT SELECTOR sur l’ampli-tuner.

2 Préparez l’appareil lecteur pour la lecture.

Insérez, par exemple, un CD dans le lecteur CD.

3 Préparez l’appareil enregistreur.

Insérez un MD ou une cassette vierge dans la platine d’enregistrement et réglez le niveau d’enregistrement.

4 Commencez l’enregistrement sur la platine d’enregistrement, puis la lecture sur l’appareil lecteur.

Remarques

•Les réglages du son sont sans effet sur le signal émis par les prises TAPE/CD-R OUT ou MD/DAT OUT.

•Les signaux audio reçus aux prises MULTI CHANNEL INPUT ne sont émis que par les canaux avant gauche/droit.

Pour enregistrer un son numérique

Raccordez l’appareil lecteur à la prise d’entrée audio numérique (OPTICAL IN) et l’appareil enregistreur à la prise OPTICAL MD/DAT OUT.

Enregistrement sur un support

 

 

 

 

d’enregistrement

 

Autres

1

Appuyez sur la touche de

 

SELECTOR sur l’ampli-tuner.

opérations

 

source d’entrée de l’appareil

 

 

lecteur.

 

 

Vous pouvez également utiliser INPUT

 

2

Préparez l’appareil pour la

 

 

lecture.

 

 

Insérez, par exemple, la cassette vidéo à

 

 

copier dans le magnétoscope.

 

3

Préparez l’appareil

 

 

enregistreur.

 

 

Insérez une cassette video vierge, etc.,

 

 

dans l’appareil enregistreur (VIDEO 1 ou

 

 

VIDEO 2) pour l’enregistrement.

 

4

Commencez l’enregistrement

 

 

sur l’appareil enregistreur, puis

 

 

la lecture sur l’appareil lecteur.

 

suite page suivante

101FR