L’effet surround ne peut pas être obtenu.

•Assurez-vous que la fonction de champ sonore est activée (appuyez sur MOVIE ou MUSIC).

•Les champs sonores sont inopérants pour des signaux avec une fréquence d’échantillonnage supérieure à 48 kHz.

Le son multicanal Dolby Digital ou DTS n’est pas restitué.

•Assurez-vous que le DVD, etc. en cours de lecture est enregistré en format Dolby Digital ou DTS.

•Lorsque vous raccordez un lecteur DVD, etc. aux prises d’entrée numériques de l’ampli-tuner, assurez-vous que le paramètre pour la sortie audio numérique de l’appareil raccordé est disponible.

L’enregistrement ne s’effectue pas.

•Assurez-vous que les appareils sont correctement raccordés (pages 18, 24).

•Sélectionnez l’appareil source à l’aide de INPUT SELECTOR (page 50).

Le témoin MULTI CHANNEL DECODING ne s’allume pas en bleu.

•Assurez-vous que l’appareil lecteur est raccordé à une prise numérique et que l’entrée est correctement sélectionnée sur l’ampli-tuner.

•Vérifiez si la source d’entrée du contenu en cours de lecture est au format multicanal.

•Vérifiez si l’appareil lecteur est paramétré sur le son multicanal.

•Assurez-vous que la sortie audio numérique de l’entrée sélectionnée n’a pas été affectée à l’entrée d’un autre appareil à l’aide de la fonction DIGITAL ASSIGN (page 96).

Vidéo

Il n’y a pas d’image ou l’image n’est pas nette sur l’écran du téléviseur ou du moniteur.

•Sélectionnez l’entrée appropriée sur l’ampli-tuner (page 50).

•Réglez votre téléviseur sur le mode d’entrée approprié.

•Éloignez le téléviseur des appareils audio.

•Affectez correctement l’entrée vidéo composantes.

•Le signal d’entrée doit être le même que celui reçu lorsque vous convertissez un signal d’entrée avec l’ampli-tuner (page 34).

L’image émise par la prise COMPONENT VIDEO OUT est corrompue.

•Lorsque des signaux sont émis par la prise COMPONENT VIDEO OUT, tout signal autre que 480p est corrompu si

«PROGRESSIVE OUT » se trouve sur

«ON ». Placez « PROGRESSIVE OUT » sur « OFF ».

•Les signaux d’entrée vidéo autres que les signaux composantes 480p ne sont pas reçus lorsque des signaux sont émis par la prise S VIDEO ou la prise VIDEO. Veillez à ce que les signaux d’entrée soient des signaux vidéo composantes 480i.

•Lorsque des signaux d’entrée composantes autres que 480p sont émis, utilisez la prise COMPONENT VIDEO OUT et placez « PROGRESSIVE OUT » sur « OFF ».

L’image de la source raccordée à la prise HDMI n’est pas émise par l’ampli- tuner ou les haut-parleurs du téléviseur raccordé à l’ampli-tuner.

•Assurez-vous que les câbles sont correctement et solidement raccordés aux appareils.

•Un paramétrage de l’appareil lecteur peut être nécessaire pour certains appareils. Consultez le mode d’emploi de chaque appareil.

126FR