MULTICOOK_NC00013813_Mise en page 1 16/03/10 18:04 Page45

Strømtilslutning

Slut ledningen til apparatet, inden den sættes i en stikkontakt - fig. 5. LED-displayet angiver . Kontroller, at ledningen er sluttet korrekt til både apparat og stikkontakt.

Sørg for, at apparatet er anbragt på en plan, stabil, tør og varmebestandig arbejdsflade.

EN

DE

Indstillinger på din Multicook trykkoger

Se venligst nedenstående skema.

KOGEINDSTILLINGER

FUNKTIONER

RÅD TIL

BEMÆRKNINGER

OPSKRIFTER

 

 

 

 

 

 

 

 

Kogning ved lavt tryk bevarer flere

 

 

 

vitaminer end kogning ved højt

Moules marienières,

 

 

tryk og er især velegnet til kogning

 

 

Grov tomatsuppe med

 

Lavt tryk

af fisk og delikate grønsager

Låget skal være lukket

bønner og pasta, hot

ca. 2,5 kg

direkte i vand eller i dampkurv.

under kogning.

rogan josh kylling,

 

Denne indstilling kan også bruges

 

 

perfekte dampede ris...

 

 

til kød og fjerkræ, hvilket dog

 

 

 

 

 

kræver en lidt længere kogetid.

 

 

 

 

 

 

 

Højt tryk nedsætter

Gryderet med pølser,

 

 

kinesisk gryderet med

 

 

tilberedningstiden for kød, fjerkræ

 

 

svineskulder,

 

Højt tryk ca.

og frosne madvarer. Indstillingen

Låget skal være lukket

lammetagine med

5 kg

kan også bruges til hurtig

under kogning.

syltede citroner,

 

tilberedning af faste grønsager

 

 

mandler og

 

 

såsom kartofler og rødbeder.

 

 

abrikoser…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Låget skal være åbent

 

Brug denne indstilling til at svitse

Gryderet med pølser,

under kogning.

 

kinesisk gryderet med

Til svitsning før

Svitsning

madvarer inden kogning eller til

svineskulder, hot

trykkogning.

 

stegning i meget lidt fedtstof.

 

rogan josh kylling...

Den forudindstillede

 

 

 

 

 

temperatur er på 180°C.

 

 

 

 

 

 

Moules marienières,

Låget skal være åbent

 

 

grov tomatsuppe med

 

Denne indstilling bruges til at

under kogning.

 

bønner og pasta,

 

letstege maden før kogning.

Letstegning af madvarer

Sautering

lammetagine med

Er velegnet til kun lidt fedtstof

før trykkogning. Den

 

syltede citroner,

 

eller væske.

forudindstillede

 

mandler og

 

 

temperatur er på 140°C.

 

 

abrikoser…

 

 

 

 

 

 

 

 

Denne indstilling er til kogning under

Grov tomatsuppe med

 

 

bønner og pasta,

 

 

lave temperaturer og bruges især ved

Låget skal være åbent

Simre

kinesisk gryderet med

tilføjelse af ingredienser eller sidst i

under kogning.

 

svineskulder, hot

 

kogeprocessen.

 

 

rogan josh kylling...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Denne funktion aktiveres

 

Det frarådes at bruge

 

automatisk efter endt kogetid.

 

hold-varm funktionen i

Hold-varm

Holder maden varm i op til 12 timer.

Alle opskrifter.

mere end 1 time, især til

Når kogetiden er udløbet, udsender

delikate madvarer og

 

 

 

apparatet et bip, og lysdioden for

 

ris, da konsistensen kan

 

hold-varm funktionen bliver tændt.

 

ændre sig.

 

 

 

 

FR

NL

IT

DA

SV

NO

FI

Tilberedning

Brug af minuturet

Minuturet er udelukkende beregnet til kogning med højt og lavt tryk.

-Nedtælling per 1 minut op til 40 minutter.

-Nedtælling per 5 minutter fra 40 til 99 minutter.

45

Page 48
Image 48
Tefal CY400051, CY400070 manual Strømtilslutning, Indstillinger på din Multicook trykkoger, Tilberedning, Brug af minuturet

CY400015, CY400051, CY4000US, CY400070, CY400052 specifications

Tefal, a renowned name in kitchen appliances, offers a range of multifunctional pressure cookers that elevate cooking experiences. The Tefal CY400070, CY400052, CY4000US, CY400051, and CY400015 models are prime examples of modern culinary technology, each boasting unique features designed to make meal preparation easier and more efficient.

The Tefal CY400070 is designed with a high-capacity cooking pot that can accommodate family meals with ease. This model integrates 25 preset cooking programs, allowing users to prepare a variety of dishes at the push of a button. Its pressure cooking technology ensures that meals are cooked quickly while retaining maximum flavor and nutrients. Additionally, it features a user-friendly control panel and a manual cooking option for those who prefer a hands-on approach.

Moving on to the Tefal CY400052, this version stands out with its innovative steam cooking function, which enables healthy cooking without the need for additional fats. It retains the essential features of pressure cooking, such as speed and efficiency, but also includes a slow cooking option, making it versatile enough to cater to different culinary preferences. The CY400052 is perfect for busy individuals looking to prepare nutritious meals with minimal fuss.

The CY4000US model showcases Tefal’s commitment to user convenience, featuring a delayed start timer and an automatic keep-warm function. This allows cooks to prepare ingredients in advance and have meals ready when needed. The smart design includes a detachable lid that is easy to clean, ensuring that maintenance is a breeze after cooking.

Meanwhile, the Tefal CY400051 incorporates a robust safety system that guarantees peace of mind while pressure cooking. It includes several built-in safety features such as a pressure indicator and an automatic shut-off function, making it ideal for inexperienced cooks. The CY400051 also includes a variety of pre-programmed recipes specifically designed for pressure cooking, allowing users to explore diverse gastronomy with confidence.

Lastly, the Tefal CY400015 focuses on energy efficiency. This model uses less water and energy compared to traditional cooking methods, making it environmentally friendly. It features a compact design that is perfect for kitchens with limited space while offering ample cooking capacity.

In summary, Tefal’s CY400 series of pressure cookers—CY400070, CY400052, CY4000US, CY400051, and CY400015—brilliantly combine advanced cooking technologies with user-friendly designs. Each model is built to cater to various culinary needs while ensuring safety, efficiency, and easy maintenance. These pressure cookers represent the evolution of home cooking in the modern culinary landscape.