MULTICOOK_NC00013813_Mise en page 1 16/03/10 16:48 Page65

• Ikke erstatt strømledningen med andre ledninger.

 

• Hold apparatet utenfor barns rekkevidde.

EN

• Ikke bruk gryten på andre kokeplater eller i andre apparater.

•Dersom trykk frigis vedvarende (i mer enn ett minutt) under trykkoking, så lever inn apparatet til et servicesenter for reparasjon.

•Ikke fyll opp trykkokeren uten gryten.

• Når du åpner lokket, så hold alltid lokket med håndtaket. I noen tilfeller kan det ligge kokende

DE

vann mellom støttedekselet til tetningsringen og lokket. Dette kan forårsake alvorlig skålding.

 

Feilsøking

FR

PROBLEM

MULIGE ÅRSAKER

LØSNING

 

 

 

 

 

 

Apparatet avgir en pipelyd og

• Apparatet er ikke i stand til å

• Kontroller at lokket er skikkelig

 

lukket og at ventilen er i korrekt

 

skjermen viser

.

oppbygge trykk.

 

posisjon - fig. 11.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Apparatet skifter automatisk til

• Når det ikke er nok vann i

 

 

varmeholding uten at en

• Tilsett mer vann i gryten, og

 

gryten, skifter apparatet til

 

komplett kokesyklus er

start kokesyklusen på nytt.

 

innstillingen Varmeholding.

 

gjennomført.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Sett tetningsringen tilbake på

 

 

 

 

plass.

 

 

 

 

• Hvis dette skjer rett etter

 

 

 

• Tetningsringen er ikke korrekt

koking, så fjern ventilen. Lukk

 

 

 

deretter lokket og sett ventilen

Lokket vil ikke låses.

montert.

tilbake på plass. Dersom

 

 

 

• Flottøren blir oppe.

 

 

 

produktet ikke har vært brukt

 

 

 

 

 

 

 

 

og er kaldt, så skyv inn

 

 

 

 

skyvestangen direkte med

 

 

 

 

hendene dine.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Vent i 20 minutter, inntil

 

Kan ikke åpne lokket etter at

 

dampen er fullstendig frigitt fra

• Flottøren er fortsatt oppe.

apparatet, trykk ned

 

damp er frigitt.

 

 

 

 

flottørventilen med en spiss

 

 

 

 

 

 

 

 

gjenstand.

 

 

 

 

 

 

 

 

• Ingen tetningsring.

• Monter tetningsringen.

 

 

 

• Matrester sitter fast i

 

Luft slipper ut fra kanten på

• Rengjør tetningsringen.

 

tetningsringen.

 

lokket.

 

• Bytt ut tetningsringen.

 

 

• Tetningsringen må skiftes ut.

 

 

 

• Lås lokket på nytt.

 

 

 

• Lokket er ikke lukket riktig.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Rengjør tetningsringen.

 

 

 

• Mat sitter fast i tetningsringen

• Bytt ut tetningsringen.

 

Damp frigis fra flottørventilen.

til flottørventilen.

• Skift ut tetningsringen hvert

 

• Tetningsringen på flottøren er

andre år.

 

 

 

 

 

 

ødelagt.

• Kontroller at tetningsringen er

 

 

 

 

fullstendig rengjort.

 

 

 

 

 

 

 

 

• Trykkreduksjonsventilen er ikke

• Sett ventilen i posisjonen

.

 

 

plassert korrekt.

 

 

• Tilsett mer mat og vann i

 

 

 

• Ikke nok mat og vann i gryten.

 

Flottøren kan ikke stige opp.

gryten.

 

• Damp frigis fra kanten av

 

 

 

• Send produktet til vårt

 

 

 

lokket og

 

 

 

servicesenter for reparasjon.

 

 

 

trykkreduksjonsventilen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NL

IT

DA

SV

NO

FI

Hvis du har noen problemer eller spørsmål, vennligst kontakt vår kundeservice, hvor våre eksperter kan gi deg hjelp og råd.

65

Page 67 Page 69
Page 68
Image 68
Tefal CY400051, CY400070, CY400015 MULTICOOKNC00013813Mise en page 1 16/03/10 1648 Page65, Problem Mulige Årsaker Løsning
Page 67 Page 69

CY400015, CY400051, CY4000US, CY400070, CY400052 specifications

Tefal, a renowned name in kitchen appliances, offers a range of multifunctional pressure cookers that elevate cooking experiences. The Tefal CY400070, CY400052, CY4000US, CY400051, and CY400015 models are prime examples of modern culinary technology, each boasting unique features designed to make meal preparation easier and more efficient.

The Tefal CY400070 is designed with a high-capacity cooking pot that can accommodate family meals with ease. This model integrates 25 preset cooking programs, allowing users to prepare a variety of dishes at the push of a button. Its pressure cooking technology ensures that meals are cooked quickly while retaining maximum flavor and nutrients. Additionally, it features a user-friendly control panel and a manual cooking option for those who prefer a hands-on approach.

Moving on to the Tefal CY400052, this version stands out with its innovative steam cooking function, which enables healthy cooking without the need for additional fats. It retains the essential features of pressure cooking, such as speed and efficiency, but also includes a slow cooking option, making it versatile enough to cater to different culinary preferences. The CY400052 is perfect for busy individuals looking to prepare nutritious meals with minimal fuss.

The CY4000US model showcases Tefal’s commitment to user convenience, featuring a delayed start timer and an automatic keep-warm function. This allows cooks to prepare ingredients in advance and have meals ready when needed. The smart design includes a detachable lid that is easy to clean, ensuring that maintenance is a breeze after cooking.

Meanwhile, the Tefal CY400051 incorporates a robust safety system that guarantees peace of mind while pressure cooking. It includes several built-in safety features such as a pressure indicator and an automatic shut-off function, making it ideal for inexperienced cooks. The CY400051 also includes a variety of pre-programmed recipes specifically designed for pressure cooking, allowing users to explore diverse gastronomy with confidence.

Lastly, the Tefal CY400015 focuses on energy efficiency. This model uses less water and energy compared to traditional cooking methods, making it environmentally friendly. It features a compact design that is perfect for kitchens with limited space while offering ample cooking capacity.

In summary, Tefal’s CY400 series of pressure cookers—CY400070, CY400052, CY4000US, CY400051, and CY400015—brilliantly combine advanced cooking technologies with user-friendly designs. Each model is built to cater to various culinary needs while ensuring safety, efficiency, and easy maintenance. These pressure cookers represent the evolution of home cooking in the modern culinary landscape.
Top Page Image Contents