MULTICOOK_NC00013813_Mise en page 1 16/03/10 16:48 Page39

•La durata massima dell'impostazione è di 12 ore.

•In modalità Keep warm , la formazione di condensa sul disco superiore è assolutamente normale.

•Dopo 12 ore, il prodotto entrerà in pausa e il display a LED indicherà .

•Per evitare la formazione di batteri, non utilizzare l'impostazione Keep warm con alimenti che non possono essere conservati a temperatura ambiente, ad esempio carne, pesce, latticini e uova.

EN

DE

Rilascio della pressione e rimozione del coperchio

•La pressione può essere rilasciata in due modi:

1.Rilascio automatico: quando è attiva la modalità Keep warm, la pressione diminuisce lentamente (l'operazione richiede dai 12 ai 30 minuti). Tenere presente che durante questo intervallo di tempo, la cottura continua. In qualsiasi momento, è possibile passare alla

modalità di rilascio rapido della pressione. 2. Rilascio rapido: collocare la valvola di pressione in posizione

-fig. 15. Il flusso di vapore inizierà a fuoriuscire immediatamente.

•Il vapore caldo verrà rilasciato verso l'alto. In questa fase, mantenere sempre mani e viso lontani dal flusso di vapore che fuoriesce dalla valvola limitatrice di pressione.

•La valvola potrebbe essere rovente, pertanto, per ruotarla, si consiglia di usare utensili da cucina quali pinze o cucchiai di legno, oppure guanti protettivi.

•Scollegare il cavo di alimentazione - fig. 16.

•Per rimuovere il coperchio, afferrare la maniglia, ruotarla in senso orario e sollevare il coperchio - fig. 2 + 3.

FR

NL

IT

DA

SV

NO

Pulizia e manutenzione

FI

• Al termine della cottura, prima di procedere alle operazioni di pulizia, scollegare il prodotto - fig. 16. Si consiglia di pulire il prodotto dopo ogni utilizzo. Prestare particolare attenzione alla pulizia della guarnizione.

•Pulire l'alloggiamento con un panno umido. Non immergere il prodotto in acqua né versare acqua all'interno dell'alloggiamento.

•Rimuovere il contenitore di condensa, pulirlo accuratamente in acqua e riporlo nella posizione originale - fig. 17 + 18.

•Pulire i bordi superiori della pentola con un panno umido.

•Sciacquare l'interno del coperchio, inclusi la guarnizione, la valvola limitatrice di pressione, la valvola a galleggiante, la relativa copertura protettiva e lo sfiato dell'aria. Prima di riporre i componenti nella posizione originale, asciugarli accuratamente.

•Lavare la pentola, il contenitore di condensa e il cestello per la cottura al vapore in lavastoviglie - fig. 4. Non pulire la pentola con una paglietta abrasiva poiché potrebbe danneggiarne il rivestimento antiaderente.

•Per pulire la copertura di supporto della guarnizione, separarla dal coperchio afferrando la maniglia e tirando la guarnizione verso l'alto. Dopo la pulizia, riporre la guarnizione e la relativa copertura nella posizione originale - fig. 19 + 23.

39

Page 41 Page 43
Page 42
Image 42
Tefal CY400052, CY400070, CY400015, CY400051 manual Rilascio della pressione e rimozione del coperchio, Pulizia e manutenzione
Page 41 Page 43

CY400015, CY400051, CY4000US, CY400070, CY400052 specifications

Tefal, a renowned name in kitchen appliances, offers a range of multifunctional pressure cookers that elevate cooking experiences. The Tefal CY400070, CY400052, CY4000US, CY400051, and CY400015 models are prime examples of modern culinary technology, each boasting unique features designed to make meal preparation easier and more efficient.

The Tefal CY400070 is designed with a high-capacity cooking pot that can accommodate family meals with ease. This model integrates 25 preset cooking programs, allowing users to prepare a variety of dishes at the push of a button. Its pressure cooking technology ensures that meals are cooked quickly while retaining maximum flavor and nutrients. Additionally, it features a user-friendly control panel and a manual cooking option for those who prefer a hands-on approach.

Moving on to the Tefal CY400052, this version stands out with its innovative steam cooking function, which enables healthy cooking without the need for additional fats. It retains the essential features of pressure cooking, such as speed and efficiency, but also includes a slow cooking option, making it versatile enough to cater to different culinary preferences. The CY400052 is perfect for busy individuals looking to prepare nutritious meals with minimal fuss.

The CY4000US model showcases Tefal’s commitment to user convenience, featuring a delayed start timer and an automatic keep-warm function. This allows cooks to prepare ingredients in advance and have meals ready when needed. The smart design includes a detachable lid that is easy to clean, ensuring that maintenance is a breeze after cooking.

Meanwhile, the Tefal CY400051 incorporates a robust safety system that guarantees peace of mind while pressure cooking. It includes several built-in safety features such as a pressure indicator and an automatic shut-off function, making it ideal for inexperienced cooks. The CY400051 also includes a variety of pre-programmed recipes specifically designed for pressure cooking, allowing users to explore diverse gastronomy with confidence.

Lastly, the Tefal CY400015 focuses on energy efficiency. This model uses less water and energy compared to traditional cooking methods, making it environmentally friendly. It features a compact design that is perfect for kitchens with limited space while offering ample cooking capacity.

In summary, Tefal’s CY400 series of pressure cookers—CY400070, CY400052, CY4000US, CY400051, and CY400015—brilliantly combine advanced cooking technologies with user-friendly designs. Each model is built to cater to various culinary needs while ensuring safety, efficiency, and easy maintenance. These pressure cookers represent the evolution of home cooking in the modern culinary landscape.
Top Page Image Contents