MULTICOOK_NC00013813_Mise en page 1 16/03/10 16:48 Page67

 

 

Suojele ympäristöäsi!

EN

 

 

 

iLaite sisältää uudellen käytettäviä materiaaleja, jotka voidaan kierrättää.

DE

Älä heitä laitetta roskiin vaan toimita se asianmukaiseen kierrätyspisteeseen.

Kuvaus

1a paineventtiili

1b kelluntaventtiili

1c työntövipu (turva-aukaisujärjestelmä)

1d kannen kahva

1e kansi

1f paineventtiilin suojakansi

2a tiiviste (tuotenro XA500037)

2b tiiviste tukikansi

3a Keittoastia, tilavuus 6 l

3b sisäänrakennetut korikannattimet

4ylärengas

5kantokahvat

6runko, ruostumatonta terästä

7kuumennuslevy ja lämpötila-anturi

8pohja

9irrotettava virtajohto

Ohjauspaneeli

10digitaalinen ajastin ilmoittaa jäljellä olevan kypsennysajan

11korkeapaineen merkkivalo

12matalapaineen merkkivalo

13ruskistuksen (browning) merkkivalo

14freesaus (sauté) merkkivalo

15haudutuksen (simmer) merkkivalo

16lämpimänäpidon (keep warm) merkkivalo

17menu-painike: paina kypsennysvalikon valitsemiseksi

18ajastimen valinta:

1 minuutin välein 40 minuuttiin asti

5 minuutin välein 40–99 minuuttiin

19start / cancel

Lisävarusteet

20kondenssiveden keruuastia

21höyrytyskori

FR

NL

IT

DA

SV

NO

Ennen ensimmäistä käyttökertaa

Poista pakkaus

Poista laite pakkauksestaan. Lue laitteen käyttöohjeet ennen sen ensimmäistä käyttökertaa - fig. 1.

Sijoita laite tasaiselle pinnalle. Poista kaikki pakkausmateriaalit laitteen sisältä. muovipussit, lisävarusteet (höyrytyskori ja kondenssiveden keräysastia) sekä virtajohto - fig. 1.

poista mainostarra tuotteesta ennen ensimmäistä käyttökertaa.

Kansi ja paineventtilin kansi eivät ole konepesun kestäviä.

Sovita paineventtiili (1a) paikalleen.

Poista kansi

Poista kansi tarttumalla kahvasta, kääntämällä sitä myötäpäivään ja nostamalla se - fig. 2 + 3.

Puhdistus

Pese keittoastia, kansi, kondenssiveden keräysastia, höyrytyskori, tiiviste ja sen tukikansi.

FI

Ensimmäisellä käyttökerralla

Oio virtajohto, kytke se laitteeseen (1) ja tarkista että se on hyvin paikallaan, kytke sitten pistorasiaan (2) - fig. 5.

67

Page 70
Image 70
Tefal CY400070, CY400015, CY400052, CY400051, CY4000US Poista pakkaus, Poista kansi, Puhdistus, Ensimmäisellä käyttökerralla

CY400015, CY400051, CY4000US, CY400070, CY400052 specifications

Tefal, a renowned name in kitchen appliances, offers a range of multifunctional pressure cookers that elevate cooking experiences. The Tefal CY400070, CY400052, CY4000US, CY400051, and CY400015 models are prime examples of modern culinary technology, each boasting unique features designed to make meal preparation easier and more efficient.

The Tefal CY400070 is designed with a high-capacity cooking pot that can accommodate family meals with ease. This model integrates 25 preset cooking programs, allowing users to prepare a variety of dishes at the push of a button. Its pressure cooking technology ensures that meals are cooked quickly while retaining maximum flavor and nutrients. Additionally, it features a user-friendly control panel and a manual cooking option for those who prefer a hands-on approach.

Moving on to the Tefal CY400052, this version stands out with its innovative steam cooking function, which enables healthy cooking without the need for additional fats. It retains the essential features of pressure cooking, such as speed and efficiency, but also includes a slow cooking option, making it versatile enough to cater to different culinary preferences. The CY400052 is perfect for busy individuals looking to prepare nutritious meals with minimal fuss.

The CY4000US model showcases Tefal’s commitment to user convenience, featuring a delayed start timer and an automatic keep-warm function. This allows cooks to prepare ingredients in advance and have meals ready when needed. The smart design includes a detachable lid that is easy to clean, ensuring that maintenance is a breeze after cooking.

Meanwhile, the Tefal CY400051 incorporates a robust safety system that guarantees peace of mind while pressure cooking. It includes several built-in safety features such as a pressure indicator and an automatic shut-off function, making it ideal for inexperienced cooks. The CY400051 also includes a variety of pre-programmed recipes specifically designed for pressure cooking, allowing users to explore diverse gastronomy with confidence.

Lastly, the Tefal CY400015 focuses on energy efficiency. This model uses less water and energy compared to traditional cooking methods, making it environmentally friendly. It features a compact design that is perfect for kitchens with limited space while offering ample cooking capacity.

In summary, Tefal’s CY400 series of pressure cookers—CY400070, CY400052, CY4000US, CY400051, and CY400015—brilliantly combine advanced cooking technologies with user-friendly designs. Each model is built to cater to various culinary needs while ensuring safety, efficiency, and easy maintenance. These pressure cookers represent the evolution of home cooking in the modern culinary landscape.