3 – Caractéristiques du tableau de commande

1

2

3

4

5

6

Témoin DEL « NORMAL » : Ce voyant vert allumé indique que l’onduleur est en mode en ligne (normal). L’alimentation du secteur en CA est présente et fonctionne à l’intérieur des limites des paramètres normaux d’exploitation.

Témoin DEL « BATTERY » : Ce voyant ambre s’allume lorsque l’onduleur est en mode batterie de secours, s’alimentant à partir des batteries pour fournir le courant à l’appareil qui y est branché. Une alarme sonore se fera également entendre.

Témoin DEL « BYPASS » : Ce voyant ambre s’allume lorsque l’onduleur est en mode de dérivation (dérivation automatique ou dérivation manuelle). Le courant provenant de la batterie de secours ne sera pas disponible tant que l’onduleur est en mode de dérivation, mais les besoins en courant de l’appareil seront fournis par la source d’alimentation électrique de dérivation.

Témoin DEL « FAULT » : Ce voyant rouge s’allume lors de toute défaillance de l’onduleur ou panne de courant. Les renseignements disponibles pour le diagnostic s’afficheront sur l’écran ACL.

7

8

9

Écran d’état ACL : L’écran d’état ACL allumé affiche des renseignements sous forme de texte et de graphiques fournissant une grande

quantité de données portant sur les conditions d’opération de l’onduleur et le diagnostic. Remarque : L’écran ACL rétroéclairé s’éteindra après 10 minutes d’inactivité. Vous pouvez le réactiver en appuyant brièvement sur la touche ON ou sur une des touches de défilement.

Touche « ESC » (échappement) : Appuyer sur cette touche pour retourner à la page précédente ou au menu.

Touches de défilement ( et ) : Appuyer sur ces touches pour déplacer le curseur vers le haut ou vers le bas et naviguer dans les menus et écrans du tableau de commande. Ces touches sont également utilisées pour l’entrée de données dans plusieurs écrans.

Touche d’entrée ( ) : Appuyer sur cette touche pour sélectionner une commande du menu ou confirmer un changement de paramètre.

Touche ON : Presser et tenir cette touche pendant 3 secondes pour mettre l’inverseur de l’onduleur en marche.

Touche OFF : Presser et tenir cette touche pendant 3 secondes pour éteindre l’inverseur de l’onduleur. Si l’onduleur est en mode en ligne

(normal), il passera en mode de dérivation. Remarque : Si l’onduleur reste éteint pendant une durée de temps prolongée, les batteries devraient être rechargées périodiquement. L’onduleur doit être activé et les batteries doivent être rechargées pendant une période ininterrompue d’au moins 24 heures tous les 3 mois. L’omission de recharger périodiquement les batteries peut causer des dommages irréversibles à la batterie.

10

11

Touche d’interrupteur d’urgence « EPO » : appuyer sur cette touche pour activer l’arrêt d’urgence de la sortie de l’onduleur et désactiver la dérivation.

Si l’onduleur est en mode batterie de secours lorsque la touche EPO est activée :

La sortie principale et la sortie de dérivation sont désactivées, une alarme se fait entendre, la ventilation s’arrête après environ une minute et le circuit de commande reste activé.

Le déclenchement de la touche EPO (en appuyant à nouveau) éteint complètement l’onduleur, y compris l’alarme et le circuit de commande. Appuyer sur la touche ON pendant 3 secondes pour redémarrer l’onduleur.

Si l’onduleur est en mode en ligne (normal) lorsque la touche EPO est activée :

• La sortie principale et la sortie de dérivation sont désactivées, une alarme se fait entendre, la ventilation et le circuit de commande restent

12 activés.

13

Le déclenchement de la touche EPO touche (en appuyant à nouveau) éteint l’alarme et met l’onduleur en mode de dérivation. Appuyer sur la touche ON pendant 3 secondes pour redémarrer l’onduleur.

Voir la Section 9 – Affichage et Configuration pour des renseignements détaillés à propos des menus et affichages du tableau de commande.

100

200803004 93-2793 SU80k manual 4C.indd F100

6/16/2008 1:44:54 PM

Page 100
Image 100
Tripp Lite SU80K owner manual Caractéristiques du tableau de commande

SU80K specifications

The Tripp Lite SU80K is a robust and reliable uninterruptible power supply (UPS) solution, designed to provide essential backup power to critical equipment in various environments such as data centers, telecommunications, and industrial settings. This high-capacity UPS offers 80 kVA of power, ensuring optimal protection for vital systems against power interruptions and fluctuations.

One of the main features of the SU80K is its advanced double-conversion technology, which provides clean and consistent power by converting incoming AC power to DC and then back to AC. This process not only isolates connected equipment from raw utility power, but it also ensures that sensitive electronic devices maintain a steady voltage and frequency, ultimately enhancing their performance and lifespan.

In terms of efficiency, the SU80K is equipped with an energy-efficient design that maximizes operation while minimizing energy consumption. The unit operates with an efficiency rating of up to 97% in online mode, which contributes to reduced operational costs over time and is especially beneficial for large-scale deployments.

Another notable characteristic of the SU80K is its modular design, which allows for flexibility and scalability. Users can add additional battery packs to extend runtime, enabling the UPS to adapt to changing power needs without requiring complete system replacement. This feature is particularly advantageous for growing businesses that need to expand their backup power capabilities progressively.

The SU80K also includes advanced monitoring and management options, with an optional network management card that enables remote monitoring via a web interface. This capability provides real-time data on the UPS’s status, battery health, and load levels, allowing IT administrators to make informed decisions to maintain system availability.

Additionally, the UPS features multiple communication ports, including RS-232 and USB interfaces, ensuring compatibility with various devices and ease of integration into existing systems. It also supports SNMP protocols, allowing for seamless integration with network management systems.

Overall, the Tripp Lite SU80K combines high performance, advanced features, and user-friendly management options to create an ideal solution for businesses that require reliable and efficient power protection for their critical equipment. With its strong build quality and commitment to performance, the SU80K stands out as a versatile choice for ensuring business continuity in the face of power disturbances.