Dolmar MS-22C instruction manual Assemblage DU Mouteur ET DE L’ARBRE, Montage DE LA Poignée

Page 27

ASSEMBLAGE DU MOUTEUR ET DE L’ARBRE

ATTENTION: Toujours couper le moteur et retirer le connecteur de la bougie d’allumage avant de procéder à tout travail au niveau de la taille- bordures.

Toujours porter des gants de protection!

ATTENTION: Mettre la taille-bordures en marche uniquement après l’avoir assemblée complètement.

Introduire l’arbre d’entraînement dans le carter du moteur (Fig.)

Nota: L’arbre d’entraînement doit rentrer jusqu’en butée dans le carter (58 mm). Si l’arbre intérieur empêche une introduction à fond,tourner celui- ci ou le disque d’arrêt au réducteur de façon à ce que l’arbre intérieur s’introduise dans le trou correspondant du carter et répéter l’opération.

Après avoir vérifier que l’arbre d’entraînement est correctement introduit dans le carter, visser les boulon à tete creuse (M5 x 14) et boulon à tete creuse (M5 x 25) pour fixer ceux-ci.

Insérer le câble de commande (1) en câble de reglage (2) et en adaptant l'embout du câble de commande dans l'oeillet (3) du carburateur.

Connecter les fils de l’interrupteur aux deux câbles du moteur en les insérant l’un dans l’autre.

Fixer le connecteur de cable avec bride.

Carter d’embrayage

Boulon à

Boulon à

L’arbre d’entraînement

tete creuse

tete creuse

 

 

(M5 x 14)

 

 

(M5 x 25)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Connecteur

MONTAGE DE LA POIGNÉE

ATTENTION: Toujours couper le moteur et retirer le connecteur de la bougie d’allumage avant de procéder à tout travail au niveau de la taille- bordures.

Toujours porter des gants de protection!

ATTENTION: Mettre la taille-bordures en marche uniquement après l’avoir assemblée complètement.

Pour les modèles à poignée en boucle

Ne pas approcher la poignée simple à la poignée de commande.

La position standard de la poignée est de 200mm à 250mm à partir de l’anneau d’accrochage .

Au moteur

27

Image 27
Contents MS-22C English SymbolsPersonal protective equipment Safety InstructionsGeneral Instructions Intended use of the machineMeters RefuelingFirst Aid Maintenance instructionsMethod of operation Cutting ToolsModel MS-22C SpecificationDesignation of Parts MS-22C String TrimmerAssembly of Engine and Shaft Mounting of HandleFor machine with Loop handle Mounting of Protector Mounting of Nylon Cutter Head Check points before operation FUELS/REFUELINGHandling fuel Fuel and oil mixturePutting Into Operation Correct Handling of MachineChecking the Idling speed Idle AdjustmentNylon Cutting Head Starting the warm enginePage Daily checkup and maintenance Cleaning of air cleanerServicing Instructions Suction head in the fuel tank Cleaning of muffler exhaust portChecking the spark plug Supply of grease to gear caseMaintenance schedule Fault locationStorage Emisson Compliance Period Obtaining Warranty Service HOW to Make a Claim Français SymbolesÉquipement personnel de protection Consignes DE SécuritéInstructions générales Utilisation spéciale de la machineMètres RavitaillementPremier secour Instructions de maintenanceMéthode d’utilisation Tête de coupe à fillMS-22C Caracteristiques TechniquesNomenclature DES Pièces MS-22C Taille-borduresMontage DE LA Poignée Assemblage DU Mouteur ET DE L’ARBREMontage DU Dispositif DE Protection Montage DE LA Tête DE Coupe À FIL Stockage du carburant CARBURANTS/RAVITAILLEMENTMise EN Marche Manipulation Correcte DE LA MachineTête DE Coupe À FIL EN Nylon Réglage DU RalentiRemplacement du fil en nylon Contrôle et opérations de maintenance réguliers Instructions Relatives AUX RéparationsNettoyage du filtre à air Nettoyage de l’orifice du pot d’échappement Contôle de la bougie d’allumageGraissage du carter d’engrenage Tête d’aspiration dans le réservoir de carburantPlan de maintenance RemisageLocalisation des défauts Spanish SímbolosInstrucciones generales Instrucciones DE SeguridadMetros Primeros Auxilios Método de trabajoHerramientas de Corte Instrucciones de mantenimientoModelo MS-22C EspecificaciónDenominación DE Partes MS-22C CortabordesMontaje DE Motor Y EJE Montaje DEL ManillarPara maquinas con manubrio en bucle Montaje DEL Protector Montaje DE LA Cabezal DE Corte DE Nylon COMBUSTIBLES/REABASTECIMIENTO Puesta EN Marcha USO Correcto DE LA MáquinaComprobar la velocidad en vacio Cabezal DE NylonPrecauciones durante la operación Arranque del motor en calienteSustitución de la cuerda de nylon Instrucciones DE Servicio Comprobación y mantenimiento diariosLimpieza del filtro de aire Limpieza del orificio de salida del silenciador Comprobación de la BujíaSuministro de grasa a la caja de engranajes Cabezal de succión en el tanque de combustibleAlmacenamiento Esquema de mantenimientoLocalizacion de averias Dolmar GmbH Postfach 70 04 Hamburg Germany 6199521201