Dolmar instruction manual MS-22C Cortabordes, Denominación DE Partes

Page 42

DENOMINACIÓN DE PARTES

MS-22C Cortabordes

⑤

⑦

③

⑩ ⑨ ④

⑳

①

⑫

⑧

⑪

⑬

⑮

⑭

⑱

 

⑤

E

DENOMINACION DE PARTES

 

 

 

 

1

Tanque de Combustible

 

 

 

 

2

Arrancador

 

 

3

Filtro de Aire

③

 

4

I-O Interruptor

 

 

5

Bujia

 

⑥

6

Silenciador de Salida

 

 

7

Caja del Embrague

 

 

8

Mango Trasero

 

 

9

Colgador

 

￿￿

10

Manillar

￿￿

 

 

 

 

 

 

11

Palanca de Control

 

 

12

Cable de Control

⑳

 

13

Eje

 

14

Protector

 

 

15

Caja de Engranajes/Cabezal

 

①

18

Cabezal de nylon

②

20

Tapón para llenado de combustible

 

 

 

21

Pomo de Arranque

 

 

24

Tubo de Escape

 

 

 

 

42

Page 41 Page 43
Image 42
Page 41 Page 43
Contents MS-22C Symbols EnglishIntended use of the machine Safety InstructionsGeneral Instructions Personal protective equipmentRefueling MetersCutting Tools Maintenance instructionsMethod of operation First AidSpecification Model MS-22CMS-22C String Trimmer Designation of PartsAssembly of Engine and Shaft Mounting of HandleFor machine with Loop handle Mounting of Protector Mounting of Nylon Cutter Head Fuel and oil mixture FUELS/REFUELINGHandling fuel Check points before operationCorrect Handling of Machine Putting Into OperationStarting the warm engine Idle AdjustmentNylon Cutting Head Checking the Idling speedPage Daily checkup and maintenance Cleaning of air cleanerServicing Instructions Supply of grease to gear case Cleaning of muffler exhaust portChecking the spark plug Suction head in the fuel tankMaintenance schedule Fault locationStorage Emisson Compliance Period Obtaining Warranty Service HOW to Make a Claim Symboles FrançaisUtilisation spéciale de la machine Consignes DE SécuritéInstructions générales Équipement personnel de protectionRavitaillement MètresTête de coupe à fill Instructions de maintenanceMéthode d’utilisation Premier secourCaracteristiques Techniques MS-22CMS-22C Taille-bordures Nomenclature DES PiècesAssemblage DU Mouteur ET DE L’ARBRE Montage DE LA PoignéeMontage DU Dispositif DE Protection Montage DE LA Tête DE Coupe À FIL CARBURANTS/RAVITAILLEMENT Stockage du carburantManipulation Correcte DE LA Machine Mise EN MarcheRéglage DU Ralenti Tête DE Coupe À FIL EN NylonRemplacement du fil en nylon Contrôle et opérations de maintenance réguliers Instructions Relatives AUX RéparationsNettoyage du filtre à air Tête d’aspiration dans le réservoir de carburant Contôle de la bougie d’allumageGraissage du carter d’engrenage Nettoyage de l’orifice du pot d’échappementPlan de maintenance RemisageLocalisation des défauts Símbolos SpanishInstrucciones DE Seguridad Instrucciones generalesMetros Instrucciones de mantenimiento Método de trabajoHerramientas de Corte Primeros AuxiliosEspecificación Modelo MS-22CMS-22C Cortabordes Denominación DE PartesMontaje DE Motor Y EJE Montaje DEL ManillarPara maquinas con manubrio en bucle Montaje DEL Protector Montaje DE LA Cabezal DE Corte DE Nylon COMBUSTIBLES/REABASTECIMIENTO USO Correcto DE LA Máquina Puesta EN MarchaArranque del motor en caliente Cabezal DE NylonPrecauciones durante la operación Comprobar la velocidad en vacioSustitución de la cuerda de nylon Instrucciones DE Servicio Comprobación y mantenimiento diariosLimpieza del filtro de aire Cabezal de succión en el tanque de combustible Comprobación de la BujíaSuministro de grasa a la caja de engranajes Limpieza del orificio de salida del silenciadorAlmacenamiento Esquema de mantenimientoLocalizacion de averias Dolmar GmbH Postfach 70 04 Hamburg Germany 6199521201
Top Page Image Contents