Black & Decker LHT120 Riesgo de quemadura. Para, Calibre mínimo para cables de extensión

Page 30

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

PARA CARGADORES DE BATERÍAS CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES: Este manual contiene instruccionesde seguridad importantespara los cargadoresde baterías.

• Antes de utilizar el cargador, lea todas las instrucciones y las prevencionesADVERTENCIA:en el cargador, en el paquete de baterías y en el producto que utiliza el paquete de baterías.

Riesgo de descarga eléctricaPRECAUCIÓN:. No permita que ningún líquido entre en el cargador.

Riesgo de quemadura. Para

reducir el riesgo de lesiones, cargue solamente baterías

BlackPRECAUCIÓN:& Decker. Otros tipos de baterías pueden estallar y provocar daños personales y materiales.

En determinadas circunstancias,

con el cargador enchufado en el tomacorriente, algunos materiales extraños pueden provocar un cortocircuitoen el cargador. Se deben mantener lejos de las cavidadesdel cargador los materiales extraños de naturaleza conductora, entrelosquese incluyenla lanade acero,el papelde aluminioo cualquier acumulación de partículas metálicas. Éstos son sólo algunos ejemplos y no constituyenuna listataxativa. Siempredesenchufe el cargador del tomacorriente cuando no haya un paquete de baterías en la cavidad. Desenchufe el cargador antes de intentar limpiarlo.

El cargador suministrado con este producto debe enchufarse de manera que quede correctamente orientado en posición de

montaje vertical o en el piso.

NO intente cargar el paquete de baterías con Elcargadorescargador y el

paquetedistintosdedebateríaslos queestáne listanespecíficamenteen este manualdiseñados. para funcionar en conjunto.

Estos cargadores no están diseñados para otro usoOtrosqueusosno sea

puedenprovocarriesgodela carga de baterías recargablesincendio,descargaeléctricaoBla k & De ker. electrocución.

No exponga el cargador a la lluvia ni a la nieve.

EstoTire dreducirál enchufeel riesgon lugarde dañardel cableel enchufeal d sconectary el cable. el cargador.

Asegúrese de que el cable esté ubicado de modo que no lo pise o se tropiece con él, y que no esté sujeto a daños o

tensiones de alguna otra forma.

No utilice unElcableuso deprolongadoun cable prolongadorincorrectopuedea menos que sea absolutamente

provocarneces ioriesgo. de incendio, descarga eléctrica o electrocución.

Para garantizar la seguridad, un cable prolongador debe tener un tamaño de cableCuantodecuadomás pequeño(AWG oseaC libreel númerode conductode calibrede delEstadosconductor,mayorUnidos). será la capacidad del cable; es decir,un calibre 16 tiene más capacidad que un calibre 18. Cuando se utiliza más de una prolongación para lograr la longitud total, asegúrese de que cada prolongación tenga la medida mínima del conductor.

Calibre mínimo para cables de extensión

 

 

120V

Calibre mínimo para cables de extensión

 

 

 

 

0-25

26-50

51-100

101-150

 

 

 

Volts

 

Longitud total del cable en pies

 

 

 

240V

 

(0-7,6m) (7,6-15,2m)(15,2-30,4m)(30,4-45,7m)

 

 

 

 

0-50

51-100

101-200

201-300

 

 

 

Amperaje

(0-15,2m)(15,2-30,4m)(30,4-60,9m)(60,9-91,4m)

 

 

 

0

Más de

No más de

16

American Wire Gage

 

 

 

 

-

6

18

16

14

 

 

 

6

 

-

10

18

16

14

12

 

 

 

10

-

12

16

16

14

12

 

 

12

-

16

14

12

No se recomienda

 

No coloque objetos en la parte superior del cargador ni

30

coloque el cargador en una superficie blanda que pueda

bloquear las ranuras de ventilación y provocar un calor interno

Image 30
Contents Instructionmanual Table of Contents Important Safety Warnings InstructionsInstructions for ALL Tools Store Idle Hedge Trimmer Indoors When not in use MAINTAINHEDGETRIMMERWITHCARE- Keep cuttingedgesharpTo reduce the risk of electrical shock Specific Safety RulesComponents Out microscopic particlesImportant Safety Instructions For Battery Chargers Under certain conditions, withImportant Safety Warnings Storage RecommendationsCharging Procedure Switch OperationMaintenance Trimming NEW Growth FigureRbrc Seal AccessoriesService Information Full TWO-YEAR Home USE Warranty Black & DeckerSee ʻTools-Electricʼ TroubleshootingProblem Possible Cause Possible Solution Black & Decker U.S. IncTAILLE-HAIE Avec BLOC-PILES AU LITHIUM, 20 V MAX Table DES Matières AvertissementPour Reduire LE Risque DE Blessures PremièreimportanceGénérales Pour Tous LES Outils LireÉlectrique, NE PAS Toucher À LA LAME! Elle Peut Être Ranger LE TAILLE-HAIE À LʼINTÉRIEUR. Il faut ranger leConsignes DE Securite Particulieres Certaines poussièresDirectives DE Sécurité Importantes Pour Avertissementles BLOCS-PILES pour un NE Jamais tenter de relier deux chargeurs ensembleFonctions DE Diagnostic DU Chargeur Procedure DE ChargeRecommandations EN Matiere DE Rangement Risque dʼincendie. NeRemarques Importantes Pour LE Chargement Fonction DE Suspension DU BLOC-PILES CHAUD/FROIDPile Laissee Dans LE Chargeur Si le bloc-piles ne se charge pas adéquatement,on doitFonctionnement Accessoires EntretienInformation SUR LES Reparations Utilisation DomestiqueLE Sceau Srprcmc Déplacer la gâchette principale Problème Cause possible Solution possibleDepannage Coupe le courant au moment dʼéteindreModelo N LHT120 Detección de problemas ÍndiceAl utilizar herramientas 27 esté encendidaCuide SU Podadora Conserve las cuchillas afiladas y Corriente continua ComponentesVoltios Amperios Hertz Vatios Min Minutos Batería Hoja Vaina de la hojaRiesgo de quemadura. Para Reducir el riesgo de lesiones, cargue solamente bateríasCalibre mínimo para cables de extensión Para LOS Paquetes DE Baterias Después del uso, recargue las baterías descargadas a la Diagnostico DEL CargadorProcedimiento DE Carga Útil de las baterías, no permita que éstas se descarguenNotas Importantes Sobre LA Carga Retraso POR Paquete CALIENTE/FRIODejar LA Bateria EN EL Cargador Se escuche un clicConserve los Instrucciones DE Operacion InterruptorInstrucciones DE Podado Podado DE Plantas JóvenesEL Sello Rbrc MantenimientoAccesorios 35Black & DeckerEL Hogar Deteccion DE Problemas Problema Causa posible Solución posibleSolamente para Propósitos de México Años DE Garantia Esta Garantia no Aplica CuandoProduct Infomation · Identificacion DEL Producto Solamente Para Propositos DE Mexico