Black & Decker LHT120 instruction manual Solamente Para Propositos DE Mexico

Page 40

Grupo Realsa en herramientas,

SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO

Representaciones Industriales Robles,

Fernando González Armenta

S.A. de C.V.

 

S.A. de C.V.

Bolivia No. 605

Súper Manzana 69 MZ.01 Lote 30

Tezozomoc No. 89

Col. Felipe Carrillo Puerto

(Av. Torcasita)

 

Col. La Preciosa

Cd. Madero, Tampico

Col. Puerto Juárez

 

Distrito Federal

Tel. 01 833 221 34 50

Cancún, Quintana Roo

 

Tel. 55 61 86 82

Perfiles y Herramientas de Morelia

Tel. 01 998 884 72 27

 

Gpo. Comercial de Htas. y Refacciones

Gertrudis Bocanegra No. 898

Ferre Pat de Puebla, S.A. de C.V.

de Occidente, S.A. de C.V.

Col. Ventura Puente

16 de Septiembre No. 6149

 

Av. La Paz No. 1779

Morelia, Michoacán

Col. El Cerrito

 

Col. Americana, S. Juaréz

Tel. 01 443 313 85 50

Puebla, Puebla

 

Guadalajara, Jalisco

Enrique Robles

Tel. 01 222 264 12 12

 

Tel. 01 33 38 25 69 78

Av. de la Solidaridad No. 12713

Ferre Pat de Puebla, S.A. de C.V.

Herramientas y Equipos Profesionales

Col. La Pradera

Ejército Mexicano No. 15

 

Av. Colón 2915 Ote.

Irapuato, Guanajuato

Col. Ejido 1ro. de Mayo

 

Col. Francisco I. Madero

Tel. 01 462 626 67 39

Boca del Rio, Veracruz

 

Monterrey, Nvo. León

Hernández Martinez Jeanette

Tel. 01 229 167 89 89

 

Tel. 01 81 83 54 60 06

Prolongación Corregidora Nte. No. 1104

Servicio de Fabrica Black & Decker,

Htas. Portátiles de Chihuahua,

Col. Arboledas

S.A. de C.V.

 

S.A. de C.V.

Queretaro, Qro.

Lázaro Cardenas No. 18

 

Av. Universidad No. 2903

Tel. 01 442 245 25 80

Col. Obrera

 

Col. Fracc. Universidad

 

Distrito Federal

 

Chihuahua, Chihuahua

 

Tel. 55 88 95 02

 

Tel. 01 614 413 64 04

 

 

PARA OTRAS LOCALIDADES LLAME AL 01 800 847 2309 o 01 800 847 2312.

BLACK & DECKER S.A. DE C.V.

Vea “Herramientas

 

BOSQUES DE CIDROS ACCESO RADIATASNO. 42

 

COL. BOSQUES DE LAS LOMAS.

eléctricas (Tools-Electric)”

SECCI N

05120 MEXICO, D.F

 

– Páginas amarillas –

y funcionaSi funciona…muy bien.

TEL. (01 55) 5326 7100

 

para Servicio y ventas

AMARILLA

01 800 847 2309/01 800 847 2312

Form No. 90567519

SEPT. 2010

Cat No. LHT120

 

 

Copyright © 2010 Black & Decker

 

40

Printed in China

 

 

 

 

Image 40
Contents Instructionmanual Important Safety Warnings Instructions Table of ContentsInstructions for ALL Tools Store Idle Hedge Trimmer Indoors When not in use MAINTAINHEDGETRIMMERWITHCARE- Keep cuttingedgesharpSpecific Safety Rules ComponentsTo reduce the risk of electrical shock Out microscopic particlesImportant Safety Instructions For Battery Chargers Under certain conditions, withImportant Safety Warnings Storage RecommendationsCharging Procedure Switch OperationMaintenance Trimming NEW Growth FigureAccessories Service Information Full TWO-YEAR Home USE WarrantyRbrc Seal Black & DeckerTroubleshooting Problem Possible Cause Possible SolutionSee ʻTools-Electricʼ Black & Decker U.S. IncTAILLE-HAIE Avec BLOC-PILES AU LITHIUM, 20 V MAX Table DES Matières AvertissementPremièreimportance Générales Pour Tous LES OutilsPour Reduire LE Risque DE Blessures LireÉlectrique, NE PAS Toucher À LA LAME! Elle Peut Être Ranger LE TAILLE-HAIE À LʼINTÉRIEUR. Il faut ranger leConsignes DE Securite Particulieres Certaines poussièresDirectives DE Sécurité Importantes Pour Avertissementles BLOCS-PILES pour un NE Jamais tenter de relier deux chargeurs ensembleProcedure DE Charge Recommandations EN Matiere DE RangementFonctions DE Diagnostic DU Chargeur Risque dʼincendie. NeFonction DE Suspension DU BLOC-PILES CHAUD/FROID Pile Laissee Dans LE ChargeurRemarques Importantes Pour LE Chargement Si le bloc-piles ne se charge pas adéquatement,on doitFonctionnement Accessoires EntretienUtilisation Domestique Information SUR LES ReparationsLE Sceau Srprcmc Problème Cause possible Solution possible DepannageDéplacer la gâchette principale Coupe le courant au moment dʼéteindreModelo N LHT120 Detección de problemas ÍndiceAl utilizar herramientas 27 esté encendidaCuide SU Podadora Conserve las cuchillas afiladas y Componentes Voltios Amperios Hertz Vatios Min MinutosCorriente continua Batería Hoja Vaina de la hojaReducir el riesgo de lesiones, cargue solamente baterías Riesgo de quemadura. ParaCalibre mínimo para cables de extensión Para LOS Paquetes DE Baterias Diagnostico DEL Cargador Procedimiento DE CargaDespués del uso, recargue las baterías descargadas a la Útil de las baterías, no permita que éstas se descarguenRetraso POR Paquete CALIENTE/FRIO Dejar LA Bateria EN EL CargadorNotas Importantes Sobre LA Carga Se escuche un clicInstrucciones DE Operacion Interruptor Instrucciones DE PodadoConserve los Podado DE Plantas JóvenesMantenimiento AccesoriosEL Sello Rbrc 35Black & DeckerEL Hogar Problema Causa posible Solución posible Deteccion DE ProblemasSolamente para Propósitos de México Años DE Garantia Esta Garantia no Aplica CuandoProduct Infomation · Identificacion DEL Producto Solamente Para Propositos DE Mexico