Peavey IA 800V, IA 200V, IA 400V, IA Series owner manual Überhitzungsschutz, DC Spannungsschutz

Page 58

abschwächt, um den Verstärker bei abnormaler Last einen sicheren Betriebspegel zu ermöglichen. Dies wird durch Aufleuchten der „LFC“ LED angezeigt. Gemäßigte Aktivierung der LFC ist unhörbar bei normalem Betrieb. Zusätzlich öffnet sich das Relais der Endstufe, wenn eine extrem niedrige Impedanz oder ein Kurzschluß während Hochsignal-Pegel-Konditionen auftritt.

INITIALIZATION PROTECTION(IP)

IPgeht in Betrieb, wenn die Endstufe eingeschaltet wird oder nach einer „Schutz“-Bedingung. Während dem Einschalten geht die Endstufe in eine Schutzschaltung und unterbricht die Lautsprecherverbindung, bis die Endstufe den normalen Betriebsstatus erreicht. Der IPSchaltkreis schwächt das Signal während dem Einschalten oder dem Schutzbetrieb ab. Nach der Relais-Öff- nung, wird die Kanal-Gain bis zum Abschwächungspegel schrittweise angehoben, um die Lautsprecher nicht unnötig zu belasten.

ÜBERHITZUNGSSCHUTZ

Wenn die Kühlkörper-Temperatur oder der Trafo eine abnormale hohe Temperatur erreicht, wird die Endstufe sich selbst schützen, indem sie die Lautsprecherlast kappt, bis der Verstärker wieder auf Normaltemperatur abgekühlt ist. Während dieser Zeit leuchtet die Schutz-LED auf und das Gebläse arbeitet auf Hochtouren.

KURZSCHLUß

Wird ein Ausgang versehentlich kurzgeschlossen, erfolgt ein automatischer Selbstschutz des Verstärkers über die LFC™-Lautsprecherrelais- und thermischen Schaltkreise. Der LFC™ Schaltkreis registriert den Kurzschluß als abnormalen Belastungszustand, worauf Channel Gain auf einen sicheren Arbeitspegel abgesenkt wird. In Extremsituationen schalten die Lautsprecherrelais die Belastung vollständig ab und leiten gleichzeitig eine Einschaltsequenz ein.

DC SPANNUNGSSCHUTZ

Registriert ein Verstärkerkanal eine Gleichspannung oder aber ein Unterschall Signal am Ausgang (Output), schaltet das Lautsprecherrelais sofort ab, um Lautsprecherschäden zu vermeiden.

EIN- / AUSSCHALTFOLGE (SEQUENTIELLES EIN- / AUSSCHALTEN)

Die IA Serie wird standarmäßig mit fernsteuerbarer Einschaltsequenz ausgeliefert, für Anwendungen die keiner Computersteuerung unterliegen. Dazu befindet sich der Positionsschalter auf dem Frontpanel in der Stellung „STANDBY“. Auf der Geräterückseite muß dazu am 4-Pin Steckterminal eine nominale Gleichspannung von 12 bis 24 Volt über eine externe Stromversorgungseinheit mit Direktanschlußmöglichkeit angelegt werden. Der “ENABLE OUT“ ist mit dem „ENABLE IN“ des nächsten Verstärkers verbunden. Die Verstärker der IA Serie werden parallel im „Daisy-Chain“ Verfahren miteinander verkettet und an der Gleichspannungsversorgung angeschlossen, indem alle „24V DC+“ Terminals und alle „COMMON“ Terminals miteinander verbunden werden. Der erste Verstärker in der Kette erfordert eine SPST Schaltung an seinem „ENABLE IN“ und „24V DC+“ Terminal, um die Einschaltsequenz einleiten zu können und um die Spannungsversorgung der in der Kette befindlichen Verstärker zu gewährleisten. Diese Funktion läßt sich computergesteuert real- isieren, vorausgesetzt das Gerät ist mit entsprechendem Modul ausgestattet. Bei Einsatz eines solchen Moduls sind am Steckterminal keine weiteren oder zusätzlichen Verbindungen herzustellen.

Siehe Diagramm der Frontplatte im englischen Teil des Handbuchs

58

Image 58
Contents Series Power Amplifiers Precautions Table of Contents To SET UP the Amplifier for Basic Usage Amplifier ConfigurationInstallation and Mounting IntroductionFront Panel Features Back Panel Features Operation Stereo Mode Connection Diagram Parallel Mode Diagram Module Removal Signal Ground Connection Protection FeaturesSequential TURN-ON/TURN-OFF Wiring Sequential TURN-ON/TURN-OFFWire Gauge Chart AWGIA 200 Specifications IA 200V Specifications Gross Weight 33.6 lbs .25 kg Net Weight IA 400 SpecificationsRated Power 1 x 8 ohms 275 watts @ 1 kHz at 0.005% Damping Factor 8 ohms 4501 @ 20 Hz 1 kHz Input CmrrIA 400V Specifications Gross Weight 51.4 lbs .3 kg Net Weight IA 800 SpecificationsRated Power 2 X 8 ohms THD 1 X 8 ohms 0.005% @ 425W @ 1 kHzCurrent Draw @ 1/3 power IA 800V-70 1,100 watts IA 800V SpecificationsCurrent Draw @ 1/8 power IA 800V-70 765 watts Minimum Load Impedance IA 800V-70 12.5 ohmsImportant Safety Instructions Introducción Configuración DEL AmplificadorConfiguración DEL Amplificador Para LA Utilización Básica DesembalajePage Características Delpanel Frontal Características Delpanel Posterior Operación Configuración DEL Modo DE Señal Conexiones DEL Módulo DE EntradaCompartimiento DE Control DE Amplificadores Puentes DE Selección DE GananciaConexiones DE Salida DE Altavoces Desmontaje DE MódulosProtección Térmica Funciones DE ProtecciónLimitador DE Recorte CortocircuitosPage Tabla DE Calibres DE Cables Especificaciones DEL Amplificador IA Distorsión armónica total un canal amplificado Mínima impedancia de carga IA 200V-70 50 WDistorsión armónica total dos canales amplificados Distorsión por intermodulación según norma SmpteDistorsión armónica total 2 x 4 W Potencia nominal 2 x 4 WPotencia nominal 2 x 8 W Distorsión armónica total 2 x 8 WConsumo máximo de corriente IA Peso neto 14,06 kgA 4 W, 1,41 V a 8 W % a 600 W desde 20 Hz hasta KHz con señal en ambos canales% 60 Hz y 7 kHz, 600 W a 4 W A 4 W, 2,83 V a 8 WDisipación térmica BTU/h IA Ancho de banda de potencia IAPeso neto 20,41 kg Instrucciones DE Seguridad Importantes ¡GUARDE Estas InstruccionesIntroduction Configuration DES AmplificateursInstallation ’OUVERTURESélecteur DE Mise Sous Tension Trois Positions LED SignalFace Avant Pattes DE Montage EN Rack LED D’ALIMENTATIONBornier DE Sortie Face Arriere Modules D’ENTREE ET DE CommunicationModule D’ENTRÉE CommunicationsUtilisation Connexions DES HAUT-PARLEURS Emplacement Pour ModuleCavaliers DE Selection DE Gain Manipulation D’UN ModuleEnlever OU Remplacer UN Module Connexion DE LA Masse DU SignalLoad Fault Correction Correction DE Faute DE Charge ProtectionsSequence TURN-ON/TURN-OFF COURT-CIRCUITProtection Tension Continue Connexions TURN-ON/TURN-OFF SéquentielTable DE Section DES Câbles Slew Rate -25V/µs Damping Factor 8 ohms Caractéristiques IARated Ppwer 1 x 4 ohms Max. Current DrawMaximum RMS Voltage Swing Minimum Load Impedance IA 200V-70 50 ohmsTHD one channel driven IA 05% @ 200W from 20 Hz KHz with both channels driven Watts @ 4 ohms, 1,010 watts @ OhmsVoltage Gain Cooling Max Current Draw Indicator LEDsWatts @ 1/3 power IA 472 @ 1/3 power X40 32 dB standard, x20 26 dBRated Power 1 x 4 ohms Controls Rated Power 2 x 4 ohms Slew Rate Thermal Emissions BTU/hrDamping Factor 8 ohms Rated Power 2 x 8 ohms Frequency Response Input Impedance Connectors15% @ 400W from 20 Hz to KHz with both channels driven IA Max Current DrawImportant Safety Instructions Einführung Installation UND MontageSET UP FÜR DEN Einfachen Gebrauch AuspackenLED-ANZEIGE Front Panel Features Chassis FÜR DIE RackmontageAC Netzschalter MIT 3 Positionen SCHUTZ-LEDLS Anschlussleiste Anschlussfeld Rückseite EINGANGS- UND KOMMUNIKATIONS-MODULEEINGANGS-MODULE KommunikationsschachtBetrieb Gain Select Jumper Signal Mode KonfigurationLautsprecher Ausgänge Modul Entfernen Signal ERDUNGS-VERBINDUNGVerstärker Steuerschacht Entfernen Oder Austauschen Eines ModulesDC Spannungsschutz ÜberhitzungsschutzEIN- / Ausschaltfolge Sequentielles EIN- / Ausschalten Leiter Querschnittstabelle IA 200 Spezifikationen IA 200V Spezifikationen IA 400 Spezifikationen Eingangs Cmrr IA 400V SpezifikationenLeistungsbandbreite NettogewichtIA 800 Spezifikationen IA 800V Spezifikationen Wichtige Sicherheitsrichtlinien Peavey ONE-YEAR Limited WARRANTY/REMEDY Product of Peavey Electronics Corporation